"tanding" meaning in All languages combined

See tanding on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-tanding.ogg Forms: tandingen [plural]
  1. geperforeerde rand van een postzegel
    Sense id: nl-tanding-nl-noun-QTjuKopj Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. het tanden krijgen van jonge kinderen
    Sense id: nl-tanding-nl-noun-2BJwhgje
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kartelrand Translations (geperforeerde rand van een postzegel): notching (Engels), perforation (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van tand met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tandingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tan·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Kavel 2092 is het pronkstuk” (30-09-2008), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "„Even kijken, deze is het.” In de muisstille toonzaal van Van Dieten Postzegelveilingen glijden de vingers van verzamelaar Mart Heekelaar door de catalogus. Ze stoppen bij kavel 1150: drie insteekboeken met gebruikte, ongebruikte en postfrisse zegels uit Brits Noord-Borneo, gesorteerd op kleur, watermerk en tanding. „Zelden in deze omvang aangeboden”, aldus de catalogus."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nbvb\n “Zuid-Afrika pakt met postzegel uit ter ere van Nelson Mandela” (12/02/2014), De Standaard",
          "text": "De Zuid-Afrikaanse post heeft dinsdag een postzegel uitgebracht ter ere van de op 5 december overleden zwarte leider Nelson Mandela. Het betreft een zegel in wit-zwart van 65 op 85 mm, met een tanding 14 X 13 1/4. Het kleinood verschijnt op 5 miljoen exemplaren en dient voor binnenlandse post aan een tarief van 2,80 rand. Drukker van de zegel was het Nederlandse Joh. Enschedé Stamps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geperforeerde rand van een postzegel"
      ],
      "id": "nl-tanding-nl-noun-QTjuKopj"
    },
    {
      "glosses": [
        "het tanden krijgen van jonge kinderen"
      ],
      "id": "nl-tanding-nl-noun-2BJwhgje"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tanding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Nl-tanding.ogg/Nl-tanding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tanding.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kartelrand"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geperforeerde rand van een postzegel",
      "sense_index": 1,
      "word": "notching"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geperforeerde rand van een postzegel",
      "sense_index": 1,
      "word": "perforation"
    }
  ],
  "word": "tanding"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van tand met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tandingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tan·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Kavel 2092 is het pronkstuk” (30-09-2008), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "„Even kijken, deze is het.” In de muisstille toonzaal van Van Dieten Postzegelveilingen glijden de vingers van verzamelaar Mart Heekelaar door de catalogus. Ze stoppen bij kavel 1150: drie insteekboeken met gebruikte, ongebruikte en postfrisse zegels uit Brits Noord-Borneo, gesorteerd op kleur, watermerk en tanding. „Zelden in deze omvang aangeboden”, aldus de catalogus."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nbvb\n “Zuid-Afrika pakt met postzegel uit ter ere van Nelson Mandela” (12/02/2014), De Standaard",
          "text": "De Zuid-Afrikaanse post heeft dinsdag een postzegel uitgebracht ter ere van de op 5 december overleden zwarte leider Nelson Mandela. Het betreft een zegel in wit-zwart van 65 op 85 mm, met een tanding 14 X 13 1/4. Het kleinood verschijnt op 5 miljoen exemplaren en dient voor binnenlandse post aan een tarief van 2,80 rand. Drukker van de zegel was het Nederlandse Joh. Enschedé Stamps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geperforeerde rand van een postzegel"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "het tanden krijgen van jonge kinderen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tanding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Nl-tanding.ogg/Nl-tanding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tanding.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kartelrand"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geperforeerde rand van een postzegel",
      "sense_index": 1,
      "word": "notching"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geperforeerde rand van een postzegel",
      "sense_index": 1,
      "word": "perforation"
    }
  ],
  "word": "tanding"
}

Download raw JSONL data for tanding meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.