See tabaksrol on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van tabak zn en rol zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "tabaksrollen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "tabaksrolletje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "tabaksrolletjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ta·baks·rol", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nog maar een klein kind is Graciliano wanneer hij zijn eerste dode ziet: een zwarte vrouw die is omgekomen in de brand die haar hut verwoestte. Het verminkte lichaam lijkt op een soort tabaksrol, vervormd en nauwelijks menselijk meer, totdat het kind de blinkend witte tanden uit het verkoolde vlees ziet steken en hij daarin plotseling, kokhalzend, een mens herkent." }, { "text": "De Kalverstraat was van oudsher een belangrijke winkelstraat en het ritme van de winkelpanden lijkt nog op dat van voorbije eeuwen, maar de muurreclames declameren al luid de verworvenheden van de moderne tijd. Zoals de zijgevel van sigarenwinkelier en -fabrikant G. Wilhelmy Damsté van het hoekpand Kalverstraat 236. In vier talen, Engels, Duits, Frans en Nederlands, laat hij de voorbijgangers weten over een ‘Directe aanvoer van Havanna Manilla cigaren’ te beschikken. Op de hoek van de houten onderpui is nog een ouderwets uithangteken aanwezig, een tabaksrol." } ], "glosses": [ "opgewonden lijn van tabak die uit veel verbonden bosjes bestaat en als uithangteken van een tabkaszaak wordt gebruikt" ], "id": "nl-tabaksrol-nl-noun-WIjCaPkh" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tabaksrol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-tabaksrol.ogg/Nl-tabaksrol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tabaksrol.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tabaksrol" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van tabak zn en rol zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "tabaksrollen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "tabaksrolletje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "tabaksrolletjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ta·baks·rol", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nog maar een klein kind is Graciliano wanneer hij zijn eerste dode ziet: een zwarte vrouw die is omgekomen in de brand die haar hut verwoestte. Het verminkte lichaam lijkt op een soort tabaksrol, vervormd en nauwelijks menselijk meer, totdat het kind de blinkend witte tanden uit het verkoolde vlees ziet steken en hij daarin plotseling, kokhalzend, een mens herkent." }, { "text": "De Kalverstraat was van oudsher een belangrijke winkelstraat en het ritme van de winkelpanden lijkt nog op dat van voorbije eeuwen, maar de muurreclames declameren al luid de verworvenheden van de moderne tijd. Zoals de zijgevel van sigarenwinkelier en -fabrikant G. Wilhelmy Damsté van het hoekpand Kalverstraat 236. In vier talen, Engels, Duits, Frans en Nederlands, laat hij de voorbijgangers weten over een ‘Directe aanvoer van Havanna Manilla cigaren’ te beschikken. Op de hoek van de houten onderpui is nog een ouderwets uithangteken aanwezig, een tabaksrol." } ], "glosses": [ "opgewonden lijn van tabak die uit veel verbonden bosjes bestaat en als uithangteken van een tabkaszaak wordt gebruikt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tabaksrol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-tabaksrol.ogg/Nl-tabaksrol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tabaksrol.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tabaksrol" }
Download raw JSONL data for tabaksrol meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.