"synchroniciteit" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Engels synchronicity",
    "[2] van Duits Synchronizität"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "synchroniciteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "syn·chro·ni·ci·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSander Janssens\n “‘Online theater is een totaal nieuwe vorm van expressie’” (16 december 2020) op nrc.nl",
          "text": "Volgens Van Ransbeek moet je die livestreams niet zien als een registratie van de theatervoorstelling, maar als „een filmische kijk op de theaterervaring”. Het live-aspect is daarbij cruciaal. „Je dwingt een groep mensen tot synchroniciteit: iedereen koopt een kaartje, committeert zich aan een bepaalde tijd en je behoudt de spanning van een live-event. Zo blijft een groot deel van het theaterritueel in stand."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrank Provoost\n “Lucky Fonz III: ‘Ik heb eindeloos lopen stoeien en tweaken’” (9 maart 2022) op nrc.nl",
          "text": "Niemand weet hoe dat precies werkt. Maar ons lijf zit vol met datgene wat muziek definieert: golven, ritmes, cycli en patronen. Ik denk dat de interactie met onze gevoelens verloopt via synchroniciteiten tussen het lichaam en de muziek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overeenkomstige handelingen of ervaringen op hetzelfde moment"
      ],
      "id": "nl-synchroniciteit-nl-noun-u-em09xV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Psychologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “ (8 maart 2016) op nl.wikibooks.org",
          "text": "Jung bracht de werking van astrologie, tarot en I Tjing in verband met synchroniciteit en niet met causaliteit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bij Carl Gustav Jung het samenvallen in de tijd van twee of meer niet causaal op elkaar betrekking hebbende gebeurtenissen, die voor de betrokkene toch als betekenisvol worden ervaren."
      ],
      "id": "nl-synchroniciteit-nl-noun-y30LqhAe",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-synchroniciteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-synchroniciteit.ogg/Nl-synchroniciteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-synchroniciteit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "sɪŋˌxronisiˈtɛit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "synchronicity"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "synchronicité"
    }
  ],
  "word": "synchroniciteit"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Engels synchronicity",
    "[2] van Duits Synchronizität"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "synchroniciteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "syn·chro·ni·ci·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSander Janssens\n “‘Online theater is een totaal nieuwe vorm van expressie’” (16 december 2020) op nrc.nl",
          "text": "Volgens Van Ransbeek moet je die livestreams niet zien als een registratie van de theatervoorstelling, maar als „een filmische kijk op de theaterervaring”. Het live-aspect is daarbij cruciaal. „Je dwingt een groep mensen tot synchroniciteit: iedereen koopt een kaartje, committeert zich aan een bepaalde tijd en je behoudt de spanning van een live-event. Zo blijft een groot deel van het theaterritueel in stand."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrank Provoost\n “Lucky Fonz III: ‘Ik heb eindeloos lopen stoeien en tweaken’” (9 maart 2022) op nrc.nl",
          "text": "Niemand weet hoe dat precies werkt. Maar ons lijf zit vol met datgene wat muziek definieert: golven, ritmes, cycli en patronen. Ik denk dat de interactie met onze gevoelens verloopt via synchroniciteiten tussen het lichaam en de muziek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overeenkomstige handelingen of ervaringen op hetzelfde moment"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Psychologie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “ (8 maart 2016) op nl.wikibooks.org",
          "text": "Jung bracht de werking van astrologie, tarot en I Tjing in verband met synchroniciteit en niet met causaliteit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bij Carl Gustav Jung het samenvallen in de tijd van twee of meer niet causaal op elkaar betrekking hebbende gebeurtenissen, die voor de betrokkene toch als betekenisvol worden ervaren."
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-synchroniciteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-synchroniciteit.ogg/Nl-synchroniciteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-synchroniciteit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "sɪŋˌxronisiˈtɛit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "synchronicity"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "synchronicité"
    }
  ],
  "word": "synchroniciteit"
}