See svanger on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Noors", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Noors", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Noors met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Noors van lengte 7", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Afkomstig van het Duitse woord schwanger, dat uit het Nederduits komt" ], "hyphenation": "svan·ger", "lang": "Noors", "lang_code": "no", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Noors", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "En svanger kvinne bør ikke drikke alkohol.", "translation": "Een zwangere vrouw mag geen alcohol drinken." } ], "glosses": [ "zwanger" ], "id": "nl-svanger-no-adj-kIkTZs1U", "topics": [ "medicine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Noors", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Jeg går svanger med planer om drivhus.", "translation": "Ik zit vol ideeën voor een kas." } ], "glosses": [ "vol zitten voor" ], "id": "nl-svanger-no-adj-On5z5~ZZ", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "no-svanger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/No-svanger.ogg/No-svanger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-svanger.ogg" }, { "ipa": "/ ˈsʋɑŋəɾ /" } ], "word": "svanger" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nynorsk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nynorsk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 7", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Afkomstig van het Duitse woord schwanger, dat uit het Nederduits komt" ], "hyphenation": "svan·ger", "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nynorsk", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ein mann i 20-åra er sikta for valdtekt av ei svanger kvinne.", "translation": "Een man tussen de twintig en dertig jaar wordt beschuldigd wegens verkrachting van een zwangere vrouw." } ], "glosses": [ "zwanger" ], "id": "nl-svanger-nn-adj-kIkTZs1U", "topics": [ "medicine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nynorsk", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Jeg går svanger med ein plan om ein lengre tur frå Noreg til Finland.", "translation": "Ik zit vol plannen voor een lange reis vanuit Noorwegen naar Finland." } ], "glosses": [ "vol zitten voor" ], "id": "nl-svanger-nn-adj-On5z5~ZZ", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "no-svanger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/No-svanger.ogg/No-svanger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-svanger.ogg" }, { "ipa": "/ ˈsʋɑŋəɾ /" } ], "word": "svanger" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Noors", "Woorden in het Noors", "Woorden in het Noors met IPA-weergave", "Woorden in het Noors met audioweergave", "Woorden in het Noors van lengte 7" ], "etymology_texts": [ "Afkomstig van het Duitse woord schwanger, dat uit het Nederduits komt" ], "hyphenation": "svan·ger", "lang": "Noors", "lang_code": "no", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Medisch_in_het_Noors" ], "examples": [ { "text": "En svanger kvinne bør ikke drikke alkohol.", "translation": "Een zwangere vrouw mag geen alcohol drinken." } ], "glosses": [ "zwanger" ], "topics": [ "medicine" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Noors" ], "examples": [ { "text": "Jeg går svanger med planer om drivhus.", "translation": "Ik zit vol ideeën voor een kas." } ], "glosses": [ "vol zitten voor" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "no-svanger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/No-svanger.ogg/No-svanger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-svanger.ogg" }, { "ipa": "/ ˈsʋɑŋəɾ /" } ], "word": "svanger" } { "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nynorsk", "Woorden in het Nynorsk", "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave", "Woorden in het Nynorsk met audioweergave", "Woorden in het Nynorsk van lengte 7" ], "etymology_texts": [ "Afkomstig van het Duitse woord schwanger, dat uit het Nederduits komt" ], "hyphenation": "svan·ger", "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Medisch_in_het_Nynorsk" ], "examples": [ { "text": "Ein mann i 20-åra er sikta for valdtekt av ei svanger kvinne.", "translation": "Een man tussen de twintig en dertig jaar wordt beschuldigd wegens verkrachting van een zwangere vrouw." } ], "glosses": [ "zwanger" ], "topics": [ "medicine" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nynorsk" ], "examples": [ { "text": "Jeg går svanger med ein plan om ein lengre tur frå Noreg til Finland.", "translation": "Ik zit vol plannen voor een lange reis vanuit Noorwegen naar Finland." } ], "glosses": [ "vol zitten voor" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "no-svanger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/No-svanger.ogg/No-svanger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-svanger.ogg" }, { "ipa": "/ ˈsʋɑŋəɾ /" } ], "word": "svanger" }
Download raw JSONL data for svanger meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.