See sulfiet on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Frans sulfite" ], "forms": [ { "form": "sulfieten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "sul·fiet", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De Duitse warenhuisketen Lidl wil zijn klanten de ongemakken van een overdosis bubbels tijdens de eindejaarsfeesten besparen en lanceert een katervrije prosecco. Aan de ‘organic prosecco spumante’ werd geen sulfiet toegevoegd, het stofje dat wijnen langer houdbaar maakt, maar hoofdpijn kan veroorzaken. ‘Sulfiet komt van nature voor in wijnen, maar het klopt dat het ook nog eens toegevoegd wordt als bewaarmiddel. Toch is het niet verantwoordelijk voor een kater. Wel is het zo dat een klein deel van de bevolking overgevoelig is voor sulfiet." }, { "text": "Wijn drinken zonder hoofdpijn te krijgen van de toegevoegde sulfiet? Masterchefkandidate en vinologe Jacqueline Niesten uit Wierden heeft er het middel Sulfree voor bedacht. Een druppeltje hiervan in de wijn is genoeg om de bijwerkingen van sulfiet ongedaan te maken." } ], "glosses": [ "zouten die het sulfiet-ion SO₃²⁻ bevatten, ze worden gebruikt als kleurstof en concerveringsmiddel in voedsel" ], "id": "nl-sulfiet-nl-noun-ZtnMkWzp" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-sulfiet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-sulfiet.ogg/Nl-sulfiet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sulfiet.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "zouten die het sulfiet-ion SO₃²⁻ bevatten", "sense_index": 1, "word": "sulphite" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "zouten die het sulfiet-ion SO₃²⁻ bevatten", "sense_index": 1, "word": "sulfite" } ], "word": "sulfiet" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "van Frans sulfite" ], "forms": [ { "form": "sulfieten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "sul·fiet", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De Duitse warenhuisketen Lidl wil zijn klanten de ongemakken van een overdosis bubbels tijdens de eindejaarsfeesten besparen en lanceert een katervrije prosecco. Aan de ‘organic prosecco spumante’ werd geen sulfiet toegevoegd, het stofje dat wijnen langer houdbaar maakt, maar hoofdpijn kan veroorzaken. ‘Sulfiet komt van nature voor in wijnen, maar het klopt dat het ook nog eens toegevoegd wordt als bewaarmiddel. Toch is het niet verantwoordelijk voor een kater. Wel is het zo dat een klein deel van de bevolking overgevoelig is voor sulfiet." }, { "text": "Wijn drinken zonder hoofdpijn te krijgen van de toegevoegde sulfiet? Masterchefkandidate en vinologe Jacqueline Niesten uit Wierden heeft er het middel Sulfree voor bedacht. Een druppeltje hiervan in de wijn is genoeg om de bijwerkingen van sulfiet ongedaan te maken." } ], "glosses": [ "zouten die het sulfiet-ion SO₃²⁻ bevatten, ze worden gebruikt als kleurstof en concerveringsmiddel in voedsel" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-sulfiet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-sulfiet.ogg/Nl-sulfiet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sulfiet.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "zouten die het sulfiet-ion SO₃²⁻ bevatten", "sense_index": 1, "word": "sulphite" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "zouten die het sulfiet-ion SO₃²⁻ bevatten", "sense_index": 1, "word": "sulfite" } ], "word": "sulfiet" }
Download raw JSONL data for sulfiet meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.