"strooibiljet" meaning in All languages combined

See strooibiljet on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-strooibiljet.ogg Forms: strooibiljetten [plural]
  1. op straat gratis uitgedeelde folder om snel een (commerciële) boodschap te verspreiden
    Sense id: nl-strooibiljet-nl-noun-jovR8AUQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reclamedrukwerk, vlugschrift, flyer Translations: flyer (Engels), pamphlet (Engels), handout (Engels), leaflet (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van strooien ww en biljet zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "strooibiljetten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "strooi·bil·jet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vanaf vrijdag toont Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam een expositie over 125 jaar Carré. Aan de hand van circusaffiches, strooibiljetten, kostuums, filmfragmenten en foto's krijgt de bezoeker een beeld van de geschiedenis van het jubilerende theater."
        },
        {
          "text": "In de vlugschriften wordt de bevolking opgeroepen „uit de buurt te blijven van stellingen en schuilplaatsen van terroristen. Sta niet toe dat ze jullie en jullie kinderen misbruiken als menselijk schild.” De militaire operatie van de Turken in Afrin is slechts gericht op de „terreurorganisatie YPG” en heeft ten doel „vrede, rust en veiligheid” te brengen en de bewoners „de helpende hand te bieden” staat op de strooibiljetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op straat gratis uitgedeelde folder om snel een (commerciële) boodschap te verspreiden"
      ],
      "id": "nl-strooibiljet-nl-noun-jovR8AUQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-strooibiljet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-strooibiljet.ogg/Nl-strooibiljet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-strooibiljet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reclamedrukwerk"
    },
    {
      "word": "vlugschrift"
    },
    {
      "word": "flyer"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "flyer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pamphlet"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "handout"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "leaflet"
    }
  ],
  "word": "strooibiljet"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van strooien ww en biljet zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "strooibiljetten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "strooi·bil·jet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vanaf vrijdag toont Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam een expositie over 125 jaar Carré. Aan de hand van circusaffiches, strooibiljetten, kostuums, filmfragmenten en foto's krijgt de bezoeker een beeld van de geschiedenis van het jubilerende theater."
        },
        {
          "text": "In de vlugschriften wordt de bevolking opgeroepen „uit de buurt te blijven van stellingen en schuilplaatsen van terroristen. Sta niet toe dat ze jullie en jullie kinderen misbruiken als menselijk schild.” De militaire operatie van de Turken in Afrin is slechts gericht op de „terreurorganisatie YPG” en heeft ten doel „vrede, rust en veiligheid” te brengen en de bewoners „de helpende hand te bieden” staat op de strooibiljetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op straat gratis uitgedeelde folder om snel een (commerciële) boodschap te verspreiden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-strooibiljet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-strooibiljet.ogg/Nl-strooibiljet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-strooibiljet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reclamedrukwerk"
    },
    {
      "word": "vlugschrift"
    },
    {
      "word": "flyer"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "flyer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pamphlet"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "handout"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "leaflet"
    }
  ],
  "word": "strooibiljet"
}

Download raw JSONL data for strooibiljet meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.