See strontzat on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Intensivering in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "intensiverende samenstelling van stront zn en zat bn" ], "forms": [ { "form": "strontzatte", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "strontzats", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "stront·zat", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Carlos De Vriese\n De eerste wet, Carlos de Vriese, Gent in: Yang., 88 jrg. 15 nr. 3 (juni 1979), p. 121", "text": "Vader Briel heeft het nieuws in een café gehoord. Hij is zat. (…) Hij is niet strontzat, maar hij heeft heel wat moeite om rechtaan te lopen." } ], "glosses": [ "volledig dronken" ], "id": "nl-strontzat-nl-adj-1a7AIRht" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Actieleider L. Zomer trad voor de rechtbank op voor 23 boeren die niet verbonden zijn aan een boerenorganisatie. In zijn pleidooi stelde hij dat de maat bij de boeren meer dan vol is. “Wij zijn er strontzat van.” Het injecteren van mest kost een gemiddeld boerenbedrijf 4000 tot 5000 gulden en is derhalve volgens Zomer veel te duur." }, { "text": "Toen een van zijn collega's per microfoon de aanwezige Kamerleden liet weten dat hij strontzat was van het bla-bla, duwde de jonge Jos nog eens een extra stootje op zijn hoorn. “In het CDA zitten van die overlopers, daar heb je niks meer aan, die laten ons boeren mooi stikken”." } ], "glosses": [ "ergens meer dan genoeg van hebbend, iets niet langer duldend" ], "id": "nl-strontzat-nl-adj-HCywuo2n", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-strontzat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-strontzat.ogg/Nl-strontzat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-strontzat.ogg" }, { "ipa": "ˈstrɔntsɑt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "apelazarus" }, { "sense_index": 1, "word": "ladderzat" }, { "sense_index": 2, "word": "spuugzat" }, { "sense_index": 1, "word": "stomdronken" } ], "word": "strontzat" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Intensivering in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "intensiverende samenstelling van stront zn en zat bn" ], "forms": [ { "form": "strontzatte", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "strontzats", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "stront·zat", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Carlos De Vriese\n De eerste wet, Carlos de Vriese, Gent in: Yang., 88 jrg. 15 nr. 3 (juni 1979), p. 121", "text": "Vader Briel heeft het nieuws in een café gehoord. Hij is zat. (…) Hij is niet strontzat, maar hij heeft heel wat moeite om rechtaan te lopen." } ], "glosses": [ "volledig dronken" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Actieleider L. Zomer trad voor de rechtbank op voor 23 boeren die niet verbonden zijn aan een boerenorganisatie. In zijn pleidooi stelde hij dat de maat bij de boeren meer dan vol is. “Wij zijn er strontzat van.” Het injecteren van mest kost een gemiddeld boerenbedrijf 4000 tot 5000 gulden en is derhalve volgens Zomer veel te duur." }, { "text": "Toen een van zijn collega's per microfoon de aanwezige Kamerleden liet weten dat hij strontzat was van het bla-bla, duwde de jonge Jos nog eens een extra stootje op zijn hoorn. “In het CDA zitten van die overlopers, daar heb je niks meer aan, die laten ons boeren mooi stikken”." } ], "glosses": [ "ergens meer dan genoeg van hebbend, iets niet langer duldend" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-strontzat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-strontzat.ogg/Nl-strontzat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-strontzat.ogg" }, { "ipa": "ˈstrɔntsɑt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "apelazarus" }, { "sense_index": 1, "word": "ladderzat" }, { "sense_index": 2, "word": "spuugzat" }, { "sense_index": 1, "word": "stomdronken" } ], "word": "strontzat" }
Download raw JSONL data for strontzat meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.