See strikken on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "strikte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gestrikt",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te strikken",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen strikken",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen strikken",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben gestrikt",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben gestrikt",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gestrikt zullen hebben",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gestrikt te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "strikkend",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "gestrikt",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n strik",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strikke",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nstrikt"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "strik",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "strikt",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikt",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikt",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikt",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "strikte",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "strikte",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikte",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikte",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikte",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "strikten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "strikten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal strikken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult strikken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal strikken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult strikken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal strikken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult strikken",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal strikken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen strikken",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen strikken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen strikken",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou strikken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou strikken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) strikken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt strikken",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou strikken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden strikken",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden strikken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden strikken",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb gestrikt",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt gestrikt",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gestrikt",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gestrikt",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gestrikt",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gestrikt",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben gestrikt",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben gestrikt",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben gestrikt",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had gestrikt",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had gestrikt",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gestrikt",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt gestrikt",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gestrikt",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden gestrikt",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden gestrikt",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden gestrikt",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt gestrikt",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is gestrikt",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd gestrikt",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was gestrikt",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal gestrikt worden",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal gestrikt zijn",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou gestrikt worden",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou gestrikt zijn",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
}
],
"hyphenation": "strik·ken",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kleding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMarcel van Roosmalen\n “Spoorervaring” (16 augustus 2018) op nrc.nl",
"text": "De grootste conducteur stond opeens naast me en vroeg om mijn kaart. Terwijl hij scande, knikte hij naar mijn gymschoenen. „En je moet je veter strikken.” Ik strikte mijn veter."
}
],
"glosses": [
"met een sierlijke knoop vastmaken"
],
"id": "nl-strikken-nl-verb-RNcMCRt5",
"raw_tags": [
"van een stropdas, schoenveters of een lint"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jachttaal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ingeborg Hendriks & Wilma van der Pennen\n Leven langs de zijlijn : Sonya Hartnett: winnares van de Astrid Lindgren Memorial Award 2008 in: Literatuur zonder leeftijd., jrg. 23 nr. 79 (zomer 2009), Biblion Uitgeverij, Leidschendam, ISBN 978 90 5483 9026, p. 42",
"text": "Aanvankelijk weet hij zijn gezin nog te onderhouden door het strikken van konijnen, maar als hij verschillende tegenslagen te verduren krijgt, vlucht hij in de drank en raakt totaal verbitterd."
}
],
"glosses": [
"vangen van een dier in met een lus die het dier door zijn bewegingen strak aantrekt"
],
"id": "nl-strikken-nl-verb-HfniBF4M",
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nElisabeth Oosterling\n “Anastasia is een sprookje met genoeg magie om in te geloven” (23 september 2019) op nrc.nl",
"text": "Zij strikken de straatveegster voor een list: als ze doet alsof ze de kleindochter van de keizerin (…) is, kunnen zij een royale beloning opstrijken."
}
],
"glosses": [
"iemand bereid vinden om iets te doen"
],
"id": "nl-strikken-nl-verb-CRGPnr0p",
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-strikken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-strikken.ogg/Nl-strikken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-strikken.ogg"
},
{
"ipa": "ˈstrɪkə(n)"
}
],
"word": "strikken"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "strik·ken",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "strik"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord strik"
],
"id": "nl-strikken-nl-noun-SrQw8whh",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-strikken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-strikken.ogg/Nl-strikken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-strikken.ogg"
},
{
"ipa": "ˈstrɪkə(n)"
}
],
"word": "strikken"
}
{
"categories": [
"Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands"
],
"forms": [
{
"form": "strikte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gestrikt",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te strikken",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen strikken",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen strikken",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben gestrikt",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben gestrikt",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gestrikt zullen hebben",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gestrikt te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "strikkend",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "gestrikt",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n strik",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strikke",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nstrikt"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "strik",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "strikt",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikt",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikt",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikt",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "strikte",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "strikte",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikte",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikte",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikte",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "strikten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "strikten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "strikten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal strikken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult strikken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal strikken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult strikken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal strikken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult strikken",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal strikken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen strikken",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen strikken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen strikken",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou strikken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou strikken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) strikken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt strikken",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou strikken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden strikken",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden strikken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden strikken",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb gestrikt",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt gestrikt",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gestrikt",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gestrikt",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gestrikt",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gestrikt",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben gestrikt",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben gestrikt",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben gestrikt",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had gestrikt",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had gestrikt",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gestrikt",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt gestrikt",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gestrikt",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden gestrikt",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden gestrikt",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden gestrikt",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gestrikt hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt gestrikt",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is gestrikt",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd gestrikt",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was gestrikt",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal gestrikt worden",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal gestrikt zijn",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou gestrikt worden",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou gestrikt zijn",
"source": "strikken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
}
],
"hyphenation": "strik·ken",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Kleding_in_het_Nederlands",
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMarcel van Roosmalen\n “Spoorervaring” (16 augustus 2018) op nrc.nl",
"text": "De grootste conducteur stond opeens naast me en vroeg om mijn kaart. Terwijl hij scande, knikte hij naar mijn gymschoenen. „En je moet je veter strikken.” Ik strikte mijn veter."
}
],
"glosses": [
"met een sierlijke knoop vastmaken"
],
"raw_tags": [
"van een stropdas, schoenveters of een lint"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
"Jachttaal_in_het_Nederlands",
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Ingeborg Hendriks & Wilma van der Pennen\n Leven langs de zijlijn : Sonya Hartnett: winnares van de Astrid Lindgren Memorial Award 2008 in: Literatuur zonder leeftijd., jrg. 23 nr. 79 (zomer 2009), Biblion Uitgeverij, Leidschendam, ISBN 978 90 5483 9026, p. 42",
"text": "Aanvankelijk weet hij zijn gezin nog te onderhouden door het strikken van konijnen, maar als hij verschillende tegenslagen te verduren krijgt, vlucht hij in de drank en raakt totaal verbitterd."
}
],
"glosses": [
"vangen van een dier in met een lus die het dier door zijn bewegingen strak aantrekt"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nElisabeth Oosterling\n “Anastasia is een sprookje met genoeg magie om in te geloven” (23 september 2019) op nrc.nl",
"text": "Zij strikken de straatveegster voor een list: als ze doet alsof ze de kleindochter van de keizerin (…) is, kunnen zij een royale beloning opstrijken."
}
],
"glosses": [
"iemand bereid vinden om iets te doen"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-strikken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-strikken.ogg/Nl-strikken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-strikken.ogg"
},
{
"ipa": "ˈstrɪkə(n)"
}
],
"word": "strikken"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"hyphenation": "strik·ken",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "strik"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord strik"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-strikken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-strikken.ogg/Nl-strikken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-strikken.ogg"
},
{
"ipa": "ˈstrɪkə(n)"
}
],
"word": "strikken"
}
Download raw JSONL data for strikken meaning in All languages combined (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.