"strandloper" meaning in All languages combined

See strandloper on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈstrɑntlopər Audio: nl-strandloper.ogg Forms: strandlopers [plural], strandlopertje [diminutive, singular], strandlopertjes [diminutive, plural]
  1. iemand die op het strand loopt in het bijzonder een jutter
    Sense id: nl-strandloper-nl-noun-6rHHOh~H
  2. de jongst gevormde duinenrij aan de zeezijde
    Sense id: nl-strandloper-nl-noun-SZhmiGnc
  3. benaming voor waadvogels uit de familie strandlopers en snippen (Scolopacidae) met betrekkelijk korte poten en lange snavel
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: waadvogel, kanoet

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van strand zn en loper zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "strandlopers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strandlopertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strandlopertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "strand·lo·per",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Bairds strandloper"
    },
    {
      "word": "Bonapartes strandloper"
    },
    {
      "word": "Siberische strandloper"
    },
    {
      "word": "Temmincks strandloper"
    },
    {
      "word": "alaskastrandloper"
    },
    {
      "word": "beringstrandloper"
    },
    {
      "word": "bonte strandloper"
    },
    {
      "word": "breedbekstrandloper"
    },
    {
      "word": "christmasstrandloper"
    },
    {
      "word": "drieteenstrandloper"
    },
    {
      "word": "gestreepte strandloper"
    },
    {
      "word": "grijze strandloper"
    },
    {
      "word": "kanoetstrandloper"
    },
    {
      "word": "kleine strandloper"
    },
    {
      "word": "kleinste strandloper"
    },
    {
      "word": "krombekstrandloper"
    },
    {
      "word": "lepelbekstrandloper"
    },
    {
      "word": "mooreastrandloper"
    },
    {
      "word": "paarse strandloper"
    },
    {
      "word": "roodkeelstrandloper"
    },
    {
      "word": "steltstrandloper"
    },
    {
      "word": "tahitistrandloper"
    },
    {
      "word": "taigastrandloper"
    },
    {
      "word": "tuamotustrandloper"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "iemand die op het strand loopt in het bijzonder een jutter"
      ],
      "id": "nl-strandloper-nl-noun-6rHHOh~H"
    },
    {
      "glosses": [
        "de jongst gevormde duinenrij aan de zeezijde"
      ],
      "id": "nl-strandloper-nl-noun-SZhmiGnc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Steltloperachtigen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vogels in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Main, Sarah\n “Huis van eb en vloed” (2015), A.W. Bruna Uitgevers , ISBN 9789044974515",
          "text": "Ze waren destijds onafscheidelijke kameraden geweest die geen acht sloegen op hem, een volwassen man met ongetwijfeld een bars gezicht, die worstelde met zijn demonen, en hij zag weer voor zich hoe ze wild, als een groep bonte strandlopers, om Máili heen renden toen die over het zand naar hem toe liep."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Overwinterende toendravogels hebben het zwaar in Nederland” (16-02-2017), NOS",
          "text": "Vogelbescherming Nederland heeft 39 soorten op een nieuwe 'Rode Lijst' van bedreigde vogels gezet. Het is een lijst met vogels die hier overwinteren of Nederland aandoen als trekvogel, zoals de paarse strandloper, de ruigpootbuizerd en de kuifduiker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor waadvogels uit de familie strandlopers en snippen (Scolopacidae) met betrekkelijk korte poten en lange snavel"
      ],
      "id": "nl-strandloper-nl-noun-ujvwzl--",
      "raw_tags": [
        "steltloperachtigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-strandloper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-strandloper.ogg/Nl-strandloper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-strandloper.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈstrɑntlopər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "waadvogel"
    },
    {
      "word": "kanoet"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "strandloper"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van strand zn en loper zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "strandlopers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strandlopertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strandlopertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "strand·lo·per",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Bairds strandloper"
    },
    {
      "word": "Bonapartes strandloper"
    },
    {
      "word": "Siberische strandloper"
    },
    {
      "word": "Temmincks strandloper"
    },
    {
      "word": "alaskastrandloper"
    },
    {
      "word": "beringstrandloper"
    },
    {
      "word": "bonte strandloper"
    },
    {
      "word": "breedbekstrandloper"
    },
    {
      "word": "christmasstrandloper"
    },
    {
      "word": "drieteenstrandloper"
    },
    {
      "word": "gestreepte strandloper"
    },
    {
      "word": "grijze strandloper"
    },
    {
      "word": "kanoetstrandloper"
    },
    {
      "word": "kleine strandloper"
    },
    {
      "word": "kleinste strandloper"
    },
    {
      "word": "krombekstrandloper"
    },
    {
      "word": "lepelbekstrandloper"
    },
    {
      "word": "mooreastrandloper"
    },
    {
      "word": "paarse strandloper"
    },
    {
      "word": "roodkeelstrandloper"
    },
    {
      "word": "steltstrandloper"
    },
    {
      "word": "tahitistrandloper"
    },
    {
      "word": "taigastrandloper"
    },
    {
      "word": "tuamotustrandloper"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "iemand die op het strand loopt in het bijzonder een jutter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "de jongst gevormde duinenrij aan de zeezijde"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Steltloperachtigen_in_het_Nederlands",
        "Vogels in het Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Main, Sarah\n “Huis van eb en vloed” (2015), A.W. Bruna Uitgevers , ISBN 9789044974515",
          "text": "Ze waren destijds onafscheidelijke kameraden geweest die geen acht sloegen op hem, een volwassen man met ongetwijfeld een bars gezicht, die worstelde met zijn demonen, en hij zag weer voor zich hoe ze wild, als een groep bonte strandlopers, om Máili heen renden toen die over het zand naar hem toe liep."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Overwinterende toendravogels hebben het zwaar in Nederland” (16-02-2017), NOS",
          "text": "Vogelbescherming Nederland heeft 39 soorten op een nieuwe 'Rode Lijst' van bedreigde vogels gezet. Het is een lijst met vogels die hier overwinteren of Nederland aandoen als trekvogel, zoals de paarse strandloper, de ruigpootbuizerd en de kuifduiker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor waadvogels uit de familie strandlopers en snippen (Scolopacidae) met betrekkelijk korte poten en lange snavel"
      ],
      "raw_tags": [
        "steltloperachtigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-strandloper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-strandloper.ogg/Nl-strandloper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-strandloper.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈstrɑntlopər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "waadvogel"
    },
    {
      "word": "kanoet"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "strandloper"
}

Download raw JSONL data for strandloper meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010231f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "strandloper",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "strandloper",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.