See straatbord on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "straatborden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "straatbordje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "straatbordjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "straat·bord", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Voetpad op Vlieland vernoemd naar Liesbeth List” (24 juni 2022), NU.nl", "text": "De onthulling van het straatbord werd wegens de pandemie twee jaar uitgesteld. Naast het naambord werd ook het kunstwerk, met daarop de tekst 'Ik heb je lief', voor het eerst getoond. Dat is een zin uit de tekst van het beroemde nummer Pastorale, dat List samen met Ramses Shaffy zong." }, { "ref": "Weblink bron\nAnne Saenen\n “Opnieuw Banksy-graffiti verwijderd” (27-07-2013), NOS", "text": "De tekening stond sinds 2009 op de buitenmuur van een kleine supermarkt in de multiculturele wijk Tottenham. De schildering laat twee kinderen zien die een straatbord met daarop de tekst 'No ball games' overgooien." }, { "ref": "Weblink bron\nRachid Finge\n “Nieuwe app van Google tolkt live tussen twee talen” (14-01-2015), NOS", "text": "Google Translate kan nu ook foto's vertalen. Dat kan de betekenis van een straatbord in het Russisch een stuk begrijpelijker maken." } ], "glosses": [ "bord waarop de naam van een straat staat vermeld" ], "id": "nl-straatbord-nl-noun-iu1G1lgT" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-straatbord.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Nl-straatbord.ogg/Nl-straatbord.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-straatbord.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "straatnaambord" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "straatbord" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "forms": [ { "form": "straatborden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "straatbordje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "straatbordjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "straat·bord", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Voetpad op Vlieland vernoemd naar Liesbeth List” (24 juni 2022), NU.nl", "text": "De onthulling van het straatbord werd wegens de pandemie twee jaar uitgesteld. Naast het naambord werd ook het kunstwerk, met daarop de tekst 'Ik heb je lief', voor het eerst getoond. Dat is een zin uit de tekst van het beroemde nummer Pastorale, dat List samen met Ramses Shaffy zong." }, { "ref": "Weblink bron\nAnne Saenen\n “Opnieuw Banksy-graffiti verwijderd” (27-07-2013), NOS", "text": "De tekening stond sinds 2009 op de buitenmuur van een kleine supermarkt in de multiculturele wijk Tottenham. De schildering laat twee kinderen zien die een straatbord met daarop de tekst 'No ball games' overgooien." }, { "ref": "Weblink bron\nRachid Finge\n “Nieuwe app van Google tolkt live tussen twee talen” (14-01-2015), NOS", "text": "Google Translate kan nu ook foto's vertalen. Dat kan de betekenis van een straatbord in het Russisch een stuk begrijpelijker maken." } ], "glosses": [ "bord waarop de naam van een straat staat vermeld" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-straatbord.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Nl-straatbord.ogg/Nl-straatbord.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-straatbord.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "straatnaambord" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "straatbord" }
Download raw JSONL data for straatbord meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.