See stiptheidsactie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Naar aanleiding van de acties van de Londense spoorwegarbeiders, voor het eerst aangetroffen in 1949, voor een vindplaats zie hieronder.",
"samenstelling van stiptheid en actie met het invoegsel -s-"
],
"forms": [
{
"form": "stiptheidsacties",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "stiptheidsactietje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "stiptheidsactietjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "stipt·heids·ac·tie",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "langzaamaanactie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weinig animo bij arbeiders? in: De Volkskrant (22-09-1949), NV De Volkskrant, 's-Hertogenbosch, p. 5 op delpher.nl",
"text": "Het ziet er naar uit, dat veel Londense spoorwegarbeiders niet zullen meedoen aan de „Stiptheidsactie\", welke is afgekondigd om de looneisen kracht bij te zetten."
}
],
"glosses": [
"een vorm van actievoering waarbij de mogelijkheden die voorschriften en regels bieden maximaal worden ingezet om de zaak te vertragen"
],
"id": "nl-stiptheidsactie-nl-noun-3ERF7g7b"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-stiptheidsactie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-stiptheidsactie.ogg/Nl-stiptheidsactie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stiptheidsactie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "modelactie"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "actievoering waarbij voorschriften en regels naar de letter gevolgd worden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaga de zel"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "actievoering waarbij voorschriften en regels naar de letter gevolgd worden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dienst nach Vorschrift"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "actievoering waarbij voorschriften en regels naar de letter gevolgd worden",
"sense_index": 1,
"word": "work-to-rule"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "actievoering waarbij voorschriften en regels naar de letter gevolgd worden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grève du zèle"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "actievoering waarbij voorschriften en regels naar de letter gevolgd worden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciopero bianco"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "actievoering waarbij voorschriften en regels naar de letter gevolgd worden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "huelga de celo"
}
],
"word": "stiptheidsactie"
}
{
"categories": [
"Invoegsel -s- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 15",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Naar aanleiding van de acties van de Londense spoorwegarbeiders, voor het eerst aangetroffen in 1949, voor een vindplaats zie hieronder.",
"samenstelling van stiptheid en actie met het invoegsel -s-"
],
"forms": [
{
"form": "stiptheidsacties",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "stiptheidsactietje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "stiptheidsactietjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "stipt·heids·ac·tie",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "langzaamaanactie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weinig animo bij arbeiders? in: De Volkskrant (22-09-1949), NV De Volkskrant, 's-Hertogenbosch, p. 5 op delpher.nl",
"text": "Het ziet er naar uit, dat veel Londense spoorwegarbeiders niet zullen meedoen aan de „Stiptheidsactie\", welke is afgekondigd om de looneisen kracht bij te zetten."
}
],
"glosses": [
"een vorm van actievoering waarbij de mogelijkheden die voorschriften en regels bieden maximaal worden ingezet om de zaak te vertragen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-stiptheidsactie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-stiptheidsactie.ogg/Nl-stiptheidsactie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stiptheidsactie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "modelactie"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "actievoering waarbij voorschriften en regels naar de letter gevolgd worden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaga de zel"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "actievoering waarbij voorschriften en regels naar de letter gevolgd worden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dienst nach Vorschrift"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "actievoering waarbij voorschriften en regels naar de letter gevolgd worden",
"sense_index": 1,
"word": "work-to-rule"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "actievoering waarbij voorschriften en regels naar de letter gevolgd worden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grève du zèle"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "actievoering waarbij voorschriften en regels naar de letter gevolgd worden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciopero bianco"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "actievoering waarbij voorschriften en regels naar de letter gevolgd worden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "huelga de celo"
}
],
"word": "stiptheidsactie"
}
Download raw JSONL data for stiptheidsactie meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.