"stevel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stevelen"
    },
    {
      "word": "stevelmanchet"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Middelnederlands stevel van Oudfrans estival dat is afgeleid van estive \"been\" dat teruggaat op Latijn stipes \"paal)\"; cognaat met Gronings stevel, Stiefel en Zweeds stövel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stevels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ste·vel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dat is een vijand, die meer stevels dan schoenen versleten heeft"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "toen hij ruiter wilde worden, had hij geen paard - toen hij een paard vond, ontbraken hem stevels en sporen - en toen hij alles had, was er geen courage: 't gaat hem als Matthijs van Dresden"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Schoeisel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Naauwelijks had hij die woorden gesproken of een vijandelijke kogel schrampt hem de schacht van zijn linker stevel en verpletterd het dijbeen van een guide, die in onze nabijheid had post gevat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schoen met een hoge schacht die een deel van het been bedekt"
      ],
      "id": "nl-stevel-nl-noun-tbqF4HLw",
      "raw_tags": [
        "schoeisel"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De tongpijp of linguaalpijp verschilt in bouw en klankvoortbrenging geheel van de labiaalpijp. Het belangrijkste \"orgaan\" van een tongpijp is vanzelfsprekend de tong (…) een dunne strip van veerkrachtig messing. Ook bij deze pijpvorm komt de wind aan de onderkant bij de voetopening (…) de pijp in. Deze pijpvoet wordt stevel (…) genoemd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderste deel van een orgelpijp"
      ],
      "id": "nl-stevel-nl-noun-yPpOFphR",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stevel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-stevel.ogg/Nl-stevel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stevel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈstevəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "laars"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "stevel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Gronings",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Gronings",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "verwant met het Nederlands stevel en Duits Stiefel"
  ],
  "hyphenation": "ste·vel",
  "lang": "Gronings",
  "lang_code": "nds-nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "laars"
      ],
      "id": "nl-stevel-nds-nl-noun-6Wyr2G1A"
    }
  ],
  "word": "stevel"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Gronings",
    "Zelfstandig naamwoord in het Gronings"
  ],
  "etymology_texts": [
    "verwant met het Nederlands stevel en Duits Stiefel"
  ],
  "hyphenation": "ste·vel",
  "lang": "Gronings",
  "lang_code": "nds-nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "laars"
      ]
    }
  ],
  "word": "stevel"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stevelen"
    },
    {
      "word": "stevelmanchet"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Middelnederlands stevel van Oudfrans estival dat is afgeleid van estive \"been\" dat teruggaat op Latijn stipes \"paal)\"; cognaat met Gronings stevel, Stiefel en Zweeds stövel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stevels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ste·vel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dat is een vijand, die meer stevels dan schoenen versleten heeft"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "toen hij ruiter wilde worden, had hij geen paard - toen hij een paard vond, ontbraken hem stevels en sporen - en toen hij alles had, was er geen courage: 't gaat hem als Matthijs van Dresden"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Schoeisel_in_het_Nederlands",
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Naauwelijks had hij die woorden gesproken of een vijandelijke kogel schrampt hem de schacht van zijn linker stevel en verpletterd het dijbeen van een guide, die in onze nabijheid had post gevat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schoen met een hoge schacht die een deel van het been bedekt"
      ],
      "raw_tags": [
        "schoeisel"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Muziek_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De tongpijp of linguaalpijp verschilt in bouw en klankvoortbrenging geheel van de labiaalpijp. Het belangrijkste \"orgaan\" van een tongpijp is vanzelfsprekend de tong (…) een dunne strip van veerkrachtig messing. Ook bij deze pijpvorm komt de wind aan de onderkant bij de voetopening (…) de pijp in. Deze pijpvoet wordt stevel (…) genoemd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderste deel van een orgelpijp"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stevel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-stevel.ogg/Nl-stevel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stevel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈstevəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "laars"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "stevel"
}