"sterfjaar" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "geboortejaar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van sterf ww en jaar zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sterfjaren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sterf·jaar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "sterfdag"
    },
    {
      "word": "geboortedag"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als ik voor 2015 – jouw sterfjaar - door Amsterdam fietste moest ik naar jouw etalage in de P.C. Hooftstraat. Daar stond ik dan te dromen en verlangend te kijken naar jouw haute couture."
        },
        {
          "text": "De expositie was onderdeel van het Nationaal Evenementenjaar 'Jheronimus Bosch 500', dat in 2016 wordt gevierd, naar aanleiding van het 500e sterfjaar van de kunstenaar. 'Het was fantastisch om te zien dat Jheronimus Bosch nog steeds door zo'n groot en wereldwijd publiek wordt bewonderd', zegt directeur Charles de Mooij over het bezoekersaantal."
        },
        {
          "text": "De gevel van Wembley was versierd met portretten van de beroemde nummer veertien. Boven de hoofdingang van het stadion stonden met grote letters en cijfers zijn naam, geboorte- en sterfjaar: Johan Cruyff 1947 -2016."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het jaar waarin iemand gestorven is"
      ],
      "id": "nl-sterfjaar-nl-noun-Z6IJrIp7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sterfjaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-sterfjaar.ogg/Nl-sterfjaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sterfjaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sterftejaar"
    },
    {
      "word": "doodsjaar"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "year of a person's death"
    }
  ],
  "word": "sterfjaar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "geboortejaar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van sterf ww en jaar zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sterfjaren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sterf·jaar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "sterfdag"
    },
    {
      "word": "geboortedag"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als ik voor 2015 – jouw sterfjaar - door Amsterdam fietste moest ik naar jouw etalage in de P.C. Hooftstraat. Daar stond ik dan te dromen en verlangend te kijken naar jouw haute couture."
        },
        {
          "text": "De expositie was onderdeel van het Nationaal Evenementenjaar 'Jheronimus Bosch 500', dat in 2016 wordt gevierd, naar aanleiding van het 500e sterfjaar van de kunstenaar. 'Het was fantastisch om te zien dat Jheronimus Bosch nog steeds door zo'n groot en wereldwijd publiek wordt bewonderd', zegt directeur Charles de Mooij over het bezoekersaantal."
        },
        {
          "text": "De gevel van Wembley was versierd met portretten van de beroemde nummer veertien. Boven de hoofdingang van het stadion stonden met grote letters en cijfers zijn naam, geboorte- en sterfjaar: Johan Cruyff 1947 -2016."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het jaar waarin iemand gestorven is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sterfjaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-sterfjaar.ogg/Nl-sterfjaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sterfjaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sterftejaar"
    },
    {
      "word": "doodsjaar"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "year of a person's death"
    }
  ],
  "word": "sterfjaar"
}