See stemgeluid on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van stem zn en geluid zn" ], "forms": [ { "form": "stemgeluiden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "stemgeluidje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "stemgeluidjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "stem·ge·luid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "`Potverdomme', riep de agent met het gedempte stemgeluid van een verkoudheid, terwijl hij zijn hand voor zijn neus hield. Er liep bloed tussen zijn vingers door." }, { "text": "Bij volwassenen is de stemspleet het nauwste deel van de hoge luchtweg. Als een patiënt in staat is om te spreken of andere stemgeluiden te maken, met een normale stem, dan is de hoge luchtweg in principe 'vrij' te verklaren. Bij zwellingen van de stembanden zal de stem veranderen en meestal hees klinken. Bij verlamming van de stembanden is spreken onmogelijk. De hoge luchtweg kan daarmee alsnog bedreigd zijn." }, { "text": "De nieuwe versie van de robothond, te koop vanaf 198.000 yen (zo’n 1.500 euro), zal veel meer op een echte hond lijken dan zijn voorganger. Het diertje beweegt natuurlijk en zijn oogjes laten verschillende uitdrukkingen toe. In de neus zijn sensoren en een camera aangebracht, waarmee het zijn baasje zou moeten herkennen. Dankzij artificiële intelligentie zal het speeltje reageren op stemgeluid en zelfs nieuwe zaken kunnen aanleren." } ], "glosses": [ "hoorbare luchttrillingen die gemaakt worden in het menselijke strottenhoofd" ], "id": "nl-stemgeluid-nl-noun-NJZ2uCJA" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stemgeluid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-stemgeluid.ogg/Nl-stemgeluid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stemgeluid.ogg" }, { "ipa": "/'stɛmxəlœyt/" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "hoorbare luchttrillingen die gemaakt worden in het menselijke strottenhoofd", "sense_index": 1, "word": "tone of voice" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "hoorbare luchttrillingen die gemaakt worden in het menselijke strottenhoofd", "sense_index": 1, "word": "voice" } ], "word": "stemgeluid" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van stem zn en geluid zn" ], "forms": [ { "form": "stemgeluiden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "stemgeluidje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "stemgeluidjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "stem·ge·luid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "`Potverdomme', riep de agent met het gedempte stemgeluid van een verkoudheid, terwijl hij zijn hand voor zijn neus hield. Er liep bloed tussen zijn vingers door." }, { "text": "Bij volwassenen is de stemspleet het nauwste deel van de hoge luchtweg. Als een patiënt in staat is om te spreken of andere stemgeluiden te maken, met een normale stem, dan is de hoge luchtweg in principe 'vrij' te verklaren. Bij zwellingen van de stembanden zal de stem veranderen en meestal hees klinken. Bij verlamming van de stembanden is spreken onmogelijk. De hoge luchtweg kan daarmee alsnog bedreigd zijn." }, { "text": "De nieuwe versie van de robothond, te koop vanaf 198.000 yen (zo’n 1.500 euro), zal veel meer op een echte hond lijken dan zijn voorganger. Het diertje beweegt natuurlijk en zijn oogjes laten verschillende uitdrukkingen toe. In de neus zijn sensoren en een camera aangebracht, waarmee het zijn baasje zou moeten herkennen. Dankzij artificiële intelligentie zal het speeltje reageren op stemgeluid en zelfs nieuwe zaken kunnen aanleren." } ], "glosses": [ "hoorbare luchttrillingen die gemaakt worden in het menselijke strottenhoofd" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stemgeluid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-stemgeluid.ogg/Nl-stemgeluid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stemgeluid.ogg" }, { "ipa": "/'stɛmxəlœyt/" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "hoorbare luchttrillingen die gemaakt worden in het menselijke strottenhoofd", "sense_index": 1, "word": "tone of voice" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "hoorbare luchttrillingen die gemaakt worden in het menselijke strottenhoofd", "sense_index": 1, "word": "voice" } ], "word": "stemgeluid" }
Download raw JSONL data for stemgeluid meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.