"steilte" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -te in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van steil met het achtervoegsel -te"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "steilten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "steiltes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "steil·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRob Gollin\n “De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht” (10 juli 2019), de Volkskrant",
          "text": "Veel belles filles zijn er niet, die zich woensdag naar boven wagen. Zij is er wel, de jonge vrouw roept hogere machten aan als zij op haar fiets de laatste steilte ontwaart. ‘Mon Dieu! Non! NON!’ Ze was toch al aan het zwalken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een helling met een hoog stijgingspercentage"
      ],
      "id": "nl-steilte-nl-noun-vVWfagJw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarc Kruyswijk\n “'Noodbruggen A9 zijn veel te steil voor fietsers'” (7 april 2016), Het Parool",
          "text": "De vier noodbruggen zijn gebouwd in augustus, de helft van de doorgangen is sindsdien afgesloten. Boldewijn heeft wethouder Litjens (Verkeer) gevraagd de steilte van de aanloop naar de bruggen te onderzoeken. \"Ik kan me voorstellen dat er busjes worden ingezet om mensen naar de andere kant van de A9 te vervoeren.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het stijgingspercentage van een helling"
      ],
      "id": "nl-steilte-nl-noun-Acth6SJp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-steilte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-steilte.ogg/Nl-steilte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-steilte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "stijgingspercentage"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een helling met een hoog stijgingspercentage",
      "sense_index": 1,
      "word": "steep inclination"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het stijgingspercentage van een helling",
      "sense_index": 2,
      "word": "steepness"
    }
  ],
  "word": "steilte"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -te in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van steil met het achtervoegsel -te"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "steilten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "steiltes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "steil·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRob Gollin\n “De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht” (10 juli 2019), de Volkskrant",
          "text": "Veel belles filles zijn er niet, die zich woensdag naar boven wagen. Zij is er wel, de jonge vrouw roept hogere machten aan als zij op haar fiets de laatste steilte ontwaart. ‘Mon Dieu! Non! NON!’ Ze was toch al aan het zwalken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een helling met een hoog stijgingspercentage"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarc Kruyswijk\n “'Noodbruggen A9 zijn veel te steil voor fietsers'” (7 april 2016), Het Parool",
          "text": "De vier noodbruggen zijn gebouwd in augustus, de helft van de doorgangen is sindsdien afgesloten. Boldewijn heeft wethouder Litjens (Verkeer) gevraagd de steilte van de aanloop naar de bruggen te onderzoeken. \"Ik kan me voorstellen dat er busjes worden ingezet om mensen naar de andere kant van de A9 te vervoeren.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het stijgingspercentage van een helling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-steilte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-steilte.ogg/Nl-steilte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-steilte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "stijgingspercentage"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een helling met een hoog stijgingspercentage",
      "sense_index": 1,
      "word": "steep inclination"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het stijgingspercentage van een helling",
      "sense_index": 2,
      "word": "steepness"
    }
  ],
  "word": "steilte"
}