"stationwagen" meaning in All languages combined

See stationwagen on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-stationwagen.ogg Forms: stationwagens [plural]
  1. personenauto met een doorlopend dak en een verticale achterzijde met grote deur, zodat er extra laadruimte aanwezig is
    Sense id: nl-stationwagen-nl-noun-jgGCoQwC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: break, combi, stationcar, stationwagon Translations: stationcar (Engels), estate car (Engels), break (Engels), station wagon (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van station zn en wagen zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stationwagens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sta·ti·on·wa·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vanaf de tweede helft van dit jaar staat de nieuwe Ceed in de Nederlandse showrooms. De driedeurs Pro_Ceed lijkt niet meer terug te keren, wel volgt later een nieuwe stationwagen. Kia breidt de Ceed-reeks later verder uit met minimaal één ander, nog onbekend model. De Nederlandse prijzen zijn nog niet bekendgemaakt."
        },
        {
          "text": "De verkoopstatistieken van afgelopen decennia maken één ding duidelijk: Nederlanders zijn dol op Volvo én op stationwagons. Wat dat betreft gaat de nieuwe V60, een stationwagon in de compacte middenklasse, een gouden toekomst tegemoet."
        },
        {
          "text": "De BMW M5 Touring van de E34-serie is zeer zeldzaam, heerlijk ingetogen en vol motorsport-genen door de zalige 3.8-liter zes-in-lijn met 340 pk en 400 Nm. Het was ook de eerste stationwagen van de BMW M-afdeling en de laatste handgebouwde M-versie. De Telegraaf PETER HILHORST"
        }
      ],
      "glosses": [
        "personenauto met een doorlopend dak en een verticale achterzijde met grote deur, zodat er extra laadruimte aanwezig is"
      ],
      "id": "nl-stationwagen-nl-noun-jgGCoQwC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stationwagen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-stationwagen.ogg/Nl-stationwagen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stationwagen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "break"
    },
    {
      "word": "combi"
    },
    {
      "word": "stationcar"
    },
    {
      "word": "stationwagon"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "stationcar"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "estate car"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "break"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "station wagon"
    }
  ],
  "word": "stationwagen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van station zn en wagen zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stationwagens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sta·ti·on·wa·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vanaf de tweede helft van dit jaar staat de nieuwe Ceed in de Nederlandse showrooms. De driedeurs Pro_Ceed lijkt niet meer terug te keren, wel volgt later een nieuwe stationwagen. Kia breidt de Ceed-reeks later verder uit met minimaal één ander, nog onbekend model. De Nederlandse prijzen zijn nog niet bekendgemaakt."
        },
        {
          "text": "De verkoopstatistieken van afgelopen decennia maken één ding duidelijk: Nederlanders zijn dol op Volvo én op stationwagons. Wat dat betreft gaat de nieuwe V60, een stationwagon in de compacte middenklasse, een gouden toekomst tegemoet."
        },
        {
          "text": "De BMW M5 Touring van de E34-serie is zeer zeldzaam, heerlijk ingetogen en vol motorsport-genen door de zalige 3.8-liter zes-in-lijn met 340 pk en 400 Nm. Het was ook de eerste stationwagen van de BMW M-afdeling en de laatste handgebouwde M-versie. De Telegraaf PETER HILHORST"
        }
      ],
      "glosses": [
        "personenauto met een doorlopend dak en een verticale achterzijde met grote deur, zodat er extra laadruimte aanwezig is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stationwagen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-stationwagen.ogg/Nl-stationwagen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stationwagen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "break"
    },
    {
      "word": "combi"
    },
    {
      "word": "stationcar"
    },
    {
      "word": "stationwagon"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "stationcar"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "estate car"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "break"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "station wagon"
    }
  ],
  "word": "stationwagen"
}

Download raw JSONL data for stationwagen meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.