"staljongen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van stal zn en jongen zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "staljongens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "stal·jon·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "stalmeester"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Equus van Peter Shaffer door het Nationale Toneel in regie van Johan Doesburg. Een psychiater krijgt een staljongen in behandeling die is geobsedeerd door paarden."
        },
        {
          "text": "Black Beauty eindigde in races meestal als laatste. Maar voor een race in Londonderry stond zij in een stal waarin foto’s van Passendale aan de wand waren geprikt door een staljongen die de oorlog had overleefd. Die vertelde later hoe Black Beauty hevig begon te zweten, een heftig gehinnik uitstootte, schuim op de lippen kreeg en hoe haar ogen zich vulden met bloed. Daarna begon ze heftig te rillen en met het hoofd tegen de stalmuur te beuken.’Wat gebeurde er?‘In die huiveringwekkende ogenblikken verwerkte Black Beauty haar oorlogstrauma. En daarna was ze onverslaanbaar’ Waarvan acte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een jonge mannelijke knecht die werkt in de stal en de dieren die daarin staan verzorgt"
      ],
      "id": "nl-staljongen-nl-noun-8vXQnexs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-staljongen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-staljongen.ogg/Nl-staljongen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staljongen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "salknecht"
    },
    {
      "word": "paardenjongen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "hostler"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "stable hand"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "stableboy"
    }
  ],
  "word": "staljongen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van stal zn en jongen zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "staljongens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "stal·jon·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "stalmeester"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Equus van Peter Shaffer door het Nationale Toneel in regie van Johan Doesburg. Een psychiater krijgt een staljongen in behandeling die is geobsedeerd door paarden."
        },
        {
          "text": "Black Beauty eindigde in races meestal als laatste. Maar voor een race in Londonderry stond zij in een stal waarin foto’s van Passendale aan de wand waren geprikt door een staljongen die de oorlog had overleefd. Die vertelde later hoe Black Beauty hevig begon te zweten, een heftig gehinnik uitstootte, schuim op de lippen kreeg en hoe haar ogen zich vulden met bloed. Daarna begon ze heftig te rillen en met het hoofd tegen de stalmuur te beuken.’Wat gebeurde er?‘In die huiveringwekkende ogenblikken verwerkte Black Beauty haar oorlogstrauma. En daarna was ze onverslaanbaar’ Waarvan acte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een jonge mannelijke knecht die werkt in de stal en de dieren die daarin staan verzorgt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-staljongen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-staljongen.ogg/Nl-staljongen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staljongen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "salknecht"
    },
    {
      "word": "paardenjongen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "hostler"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "stable hand"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "stableboy"
    }
  ],
  "word": "staljongen"
}