See stage on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -age in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "stage-ervaring" }, { "word": "stage-uur" }, { "word": "stageaanbieder" }, { "word": "stageaanbod" }, { "word": "stageaanvraag" }, { "word": "stageadres" }, { "word": "stageafdeling" }, { "word": "stageafspraak" }, { "word": "stageagenda" }, { "word": "stagebaan" }, { "word": "stagebedrijf" }, { "word": "stagebegeleider" }, { "word": "stagebegeleiding" }, { "word": "stagebezoek" }, { "word": "stageboek" }, { "word": "stagebureau" }, { "word": "stagecontract" }, { "word": "stagedag" }, { "word": "stagedocent" }, { "word": "stagedossier" }, { "word": "stageformulier" }, { "word": "stagegeld" }, { "word": "stagegesprek" }, { "word": "stagegever" }, { "word": "stagejaar" }, { "word": "stageklas" }, { "word": "stageles" }, { "word": "stageloper" }, { "word": "stagemakelaar" }, { "word": "stagemap" }, { "word": "stagemeester" }, { "word": "stagementor" }, { "word": "stagemoment" }, { "word": "stageonderzoek" }, { "word": "stageopdracht" }, { "word": "stageperiode" }, { "word": "stageplaats" }, { "word": "stageplek" }, { "word": "stagerapport" }, { "word": "stagerooster" }, { "word": "stageschool" }, { "word": "stagestudent" }, { "word": "stagetijd" }, { "word": "stagevacature" }, { "word": "stagevergoeding" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘proeftijd’ voor het eerst aangetroffen in 1912", "afgeleid van het Franse stage (met het achtervoegsel -age)" ], "forms": [ { "form": "stages", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "stagetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "stagetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "sta·ge", "hyponyms": [ { "word": "afstudeerstage" }, { "word": "backstage" }, { "word": "bedrijfsstage" }, { "word": "buitenlandstage" }, { "word": "derdejaarsstage" }, { "word": "doestage" }, { "word": "eerstejaarsstage" }, { "word": "gestaag" }, { "word": "hoogtestage" }, { "word": "meeloopstage" }, { "word": "observatiestage" }, { "word": "oefenstage" }, { "word": "onderzoeksstage" }, { "word": "opleidingsstage" }, { "word": "ouderstage" }, { "word": "praktijkstage" }, { "word": "skistage" }, { "word": "snoepstage" }, { "word": "snuffelstage" }, { "word": "studentstage" }, { "word": "tennisstage" }, { "word": "trainingsstage" }, { "word": "tweedejaarsstage" }, { "word": "werkstage" }, { "word": "winterstage" }, { "word": "zomerstage" }, { "word": "zorgstage" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "stagiair" }, { "word": "stagiaire" }, { "word": "beroepspraktijkvorming" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nSven Schaap\n “Werkveld luidt noodklok op actiedag tegen verdwijnen aardwetenschappen VU” (6 mei 2025), NOS", "text": "Dat zegt ook kennisinstituut Deltares, dat in Nederland een grote rol heeft in het onderzoek naar de bodem en water. \"Deltares heeft een sterke relatie met de VU. We delen kennis, studenten studeren bij ons af of lopen bij ons stage. En een aantal van onze medewerkers komt daar ook vandaan, heeft daar een gedeelde aanstelling of is gedetacheerd\", zegt wetenschappelijk directeur Bart van den Hurk, zelf ook gedetacheerd aan de VU." } ], "glosses": [ "tijd gedurende welke een leerling of student onder begeleiding in de praktijk werkt als onderdeel van de opleiding, praktisch werken, praktijkstage" ], "id": "nl-stage-nl-noun-md97RH03", "topics": [ "education" ] }, { "glosses": [ "meer in het algemeen verblijf b.v. hoogtestage, trainingsstage" ], "id": "nl-stage-nl-noun-P-u4jDRV" }, { "glosses": [ "toneel (van het Engels) b.v. in stagemanager, stagediver, stagediving, backstage" ], "id": "nl-stage-nl-noun-mZQtsjKs" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stage.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-stage.ogg/Nl-stage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stage.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "word": "stage" } ], "word": "stage" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -age in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘proeftijd’ voor het eerst aangetroffen in 1912", "afgeleid van het Franse stage (met het achtervoegsel -age)" ], "hyphenation": "sta·ge", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "staag" } ], "glosses": [ "verbogen vorm van de stellende trap van staag" ], "id": "nl-stage-nl-adj-GPI4kIG~", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stage.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-stage.ogg/Nl-stage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stage.ogg" } ], "word": "stage" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -age in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘proeftijd’ voor het eerst aangetroffen in 1912", "afgeleid van het Franse stage (met het achtervoegsel -age)" ], "hyphenation": "sta·ge", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "stagen" } ], "glosses": [ "aanvoegende wijs van stagen" ], "id": "nl-stage-nl-verb-CgnK-1hk", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stage.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-stage.ogg/Nl-stage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stage.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "stage" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Engels", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "podium" ], "id": "nl-stage-en-noun-NLekzM0F" } ], "sounds": [ { "audio": "en-us-stage.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-stage.ogg/En-us-stage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stage.ogg" } ], "word": "stage" }
{ "categories": [ "Woorden in het Engels", "Woorden in het Engels met audioweergave", "Woorden in het Engels van lengte 5", "Zelfstandig naamwoord in het Engels" ], "lang": "Engels", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "podium" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-us-stage.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-stage.ogg/En-us-stage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stage.ogg" } ], "word": "stage" } { "categories": [ "Achtervoegsel -age in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "stage-ervaring" }, { "word": "stage-uur" }, { "word": "stageaanbieder" }, { "word": "stageaanbod" }, { "word": "stageaanvraag" }, { "word": "stageadres" }, { "word": "stageafdeling" }, { "word": "stageafspraak" }, { "word": "stageagenda" }, { "word": "stagebaan" }, { "word": "stagebedrijf" }, { "word": "stagebegeleider" }, { "word": "stagebegeleiding" }, { "word": "stagebezoek" }, { "word": "stageboek" }, { "word": "stagebureau" }, { "word": "stagecontract" }, { "word": "stagedag" }, { "word": "stagedocent" }, { "word": "stagedossier" }, { "word": "stageformulier" }, { "word": "stagegeld" }, { "word": "stagegesprek" }, { "word": "stagegever" }, { "word": "stagejaar" }, { "word": "stageklas" }, { "word": "stageles" }, { "word": "stageloper" }, { "word": "stagemakelaar" }, { "word": "stagemap" }, { "word": "stagemeester" }, { "word": "stagementor" }, { "word": "stagemoment" }, { "word": "stageonderzoek" }, { "word": "stageopdracht" }, { "word": "stageperiode" }, { "word": "stageplaats" }, { "word": "stageplek" }, { "word": "stagerapport" }, { "word": "stagerooster" }, { "word": "stageschool" }, { "word": "stagestudent" }, { "word": "stagetijd" }, { "word": "stagevacature" }, { "word": "stagevergoeding" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘proeftijd’ voor het eerst aangetroffen in 1912", "afgeleid van het Franse stage (met het achtervoegsel -age)" ], "forms": [ { "form": "stages", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "stagetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "stagetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "sta·ge", "hyponyms": [ { "word": "afstudeerstage" }, { "word": "backstage" }, { "word": "bedrijfsstage" }, { "word": "buitenlandstage" }, { "word": "derdejaarsstage" }, { "word": "doestage" }, { "word": "eerstejaarsstage" }, { "word": "gestaag" }, { "word": "hoogtestage" }, { "word": "meeloopstage" }, { "word": "observatiestage" }, { "word": "oefenstage" }, { "word": "onderzoeksstage" }, { "word": "opleidingsstage" }, { "word": "ouderstage" }, { "word": "praktijkstage" }, { "word": "skistage" }, { "word": "snoepstage" }, { "word": "snuffelstage" }, { "word": "studentstage" }, { "word": "tennisstage" }, { "word": "trainingsstage" }, { "word": "tweedejaarsstage" }, { "word": "werkstage" }, { "word": "winterstage" }, { "word": "zomerstage" }, { "word": "zorgstage" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "stagiair" }, { "word": "stagiaire" }, { "word": "beroepspraktijkvorming" } ], "senses": [ { "categories": [ "Onderwijs_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nSven Schaap\n “Werkveld luidt noodklok op actiedag tegen verdwijnen aardwetenschappen VU” (6 mei 2025), NOS", "text": "Dat zegt ook kennisinstituut Deltares, dat in Nederland een grote rol heeft in het onderzoek naar de bodem en water. \"Deltares heeft een sterke relatie met de VU. We delen kennis, studenten studeren bij ons af of lopen bij ons stage. En een aantal van onze medewerkers komt daar ook vandaan, heeft daar een gedeelde aanstelling of is gedetacheerd\", zegt wetenschappelijk directeur Bart van den Hurk, zelf ook gedetacheerd aan de VU." } ], "glosses": [ "tijd gedurende welke een leerling of student onder begeleiding in de praktijk werkt als onderdeel van de opleiding, praktisch werken, praktijkstage" ], "topics": [ "education" ] }, { "glosses": [ "meer in het algemeen verblijf b.v. hoogtestage, trainingsstage" ] }, { "glosses": [ "toneel (van het Engels) b.v. in stagemanager, stagediver, stagediving, backstage" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stage.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-stage.ogg/Nl-stage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stage.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "word": "stage" } ], "word": "stage" } { "categories": [ "Achtervoegsel -age in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5" ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘proeftijd’ voor het eerst aangetroffen in 1912", "afgeleid van het Franse stage (met het achtervoegsel -age)" ], "hyphenation": "sta·ge", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands" ], "form_of": [ { "word": "staag" } ], "glosses": [ "verbogen vorm van de stellende trap van staag" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stage.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-stage.ogg/Nl-stage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stage.ogg" } ], "word": "stage" } { "categories": [ "Achtervoegsel -age in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5" ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘proeftijd’ voor het eerst aangetroffen in 1912", "afgeleid van het Franse stage (met het achtervoegsel -age)" ], "hyphenation": "sta·ge", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "stagen" } ], "glosses": [ "aanvoegende wijs van stagen" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stage.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-stage.ogg/Nl-stage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stage.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "stage" }
Download raw JSONL data for stage meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.