"staalkaart" meaning in All languages combined

See staalkaart on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-staalkaart.ogg Forms: staalkaarten [plural], staalkaartje [diminutive, singular], staalkaartjes [diminutive, plural]
  1. een verzameling voorbeelden die een goed overzicht geeft van het geheel
    Sense id: nl-staalkaart-nl-noun-krN4gjMH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: monsterkaart, monsterblad, verzameling, catalogus Translations (verzameling voorbeelden): pattern-card (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van staal zn en kaart zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "staalkaarten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "staalkaartje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "staalkaartjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "staal·kaart",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Suriname werd bewoond door 'een staalkaart aan rassen', zoals men zei in de tijd dat het woord 'ras' zijn onschuld nog niet had verloren. 63 Juliana zag in het harmonieus samenleven van bosnegers, indianen, creolen, Javanen en Hindoestanen, die elk een aspect van hun cultuur aan haar vertoonden, hoop voor de toekomst."
        },
        {
          "text": "Op de jaarlijkse vN-klimaattop in Warschau in november 2013 bereikte de absurditeit van deze omgekeerde wereld een nieuw hoogtepunt. De bijeenkomst werd gesponsord door een staalkaart van de fossiele-brandstofindustrie, waaronder een grote bruinkooldelver, terwijl de Poolse regering een parallelle Kolen- en klimaattop organiseerde, waarin men de meest vervuilende fossiele brandstof bleef steunen als onderdeel in de strijd tegen de opwarming van de aarde."
        },
        {
          "text": "Met 120 fotografen brengen we, denk ik, een mooie staalkaart van wat er momenteel in Vlaanderen leeft op het vlak van fotografie’, zegt Patrick Viane, ook docent aan het KASK."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een verzameling voorbeelden die een goed overzicht geeft van het geheel"
      ],
      "id": "nl-staalkaart-nl-noun-krN4gjMH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-staalkaart.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-staalkaart.ogg/Nl-staalkaart.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staalkaart.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "monsterkaart"
    },
    {
      "word": "monsterblad"
    },
    {
      "word": "verzameling"
    },
    {
      "word": "catalogus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "verzameling voorbeelden",
      "sense_index": 1,
      "word": "pattern-card"
    }
  ],
  "word": "staalkaart"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van staal zn en kaart zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "staalkaarten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "staalkaartje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "staalkaartjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "staal·kaart",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Suriname werd bewoond door 'een staalkaart aan rassen', zoals men zei in de tijd dat het woord 'ras' zijn onschuld nog niet had verloren. 63 Juliana zag in het harmonieus samenleven van bosnegers, indianen, creolen, Javanen en Hindoestanen, die elk een aspect van hun cultuur aan haar vertoonden, hoop voor de toekomst."
        },
        {
          "text": "Op de jaarlijkse vN-klimaattop in Warschau in november 2013 bereikte de absurditeit van deze omgekeerde wereld een nieuw hoogtepunt. De bijeenkomst werd gesponsord door een staalkaart van de fossiele-brandstofindustrie, waaronder een grote bruinkooldelver, terwijl de Poolse regering een parallelle Kolen- en klimaattop organiseerde, waarin men de meest vervuilende fossiele brandstof bleef steunen als onderdeel in de strijd tegen de opwarming van de aarde."
        },
        {
          "text": "Met 120 fotografen brengen we, denk ik, een mooie staalkaart van wat er momenteel in Vlaanderen leeft op het vlak van fotografie’, zegt Patrick Viane, ook docent aan het KASK."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een verzameling voorbeelden die een goed overzicht geeft van het geheel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-staalkaart.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-staalkaart.ogg/Nl-staalkaart.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staalkaart.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "monsterkaart"
    },
    {
      "word": "monsterblad"
    },
    {
      "word": "verzameling"
    },
    {
      "word": "catalogus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "verzameling voorbeelden",
      "sense_index": 1,
      "word": "pattern-card"
    }
  ],
  "word": "staalkaart"
}

Download raw JSONL data for staalkaart meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.