See spreeuw on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Erfwoord_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "spreeuwbes" }, { "word": "spreeuwbezie" }, { "word": "spreeuwenbek" }, { "word": "spreeuwenei" }, { "word": "spreeuwenfamilie" }, { "word": "spreeuwengat" }, { "word": "spreeuwenkanon" }, { "word": "spreeuwennest" }, { "word": "spreeuwenpot" }, { "word": "spreeuwenvlucht" }, { "word": "spreeuwenwolk" }, { "word": "spreeuwenzwerm" }, { "word": "spreeuwkop" }, { "word": "spreeuwschimmel" }, { "word": "spreeuwvogel" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘zangvogel’ voor het eerst aangetroffen in 1287", "erfwoord: Afkomstig van Middelnederlands sprēwe, spreuwe, uit Oergermaans *spraiwaz, evenals Nederduits Spree en Luxemburgs Spréif, afleiding van *sparwaz ‘mus’, waaruit Oudnoors spǫrr, verder Indo-Europees *sporH- ~ *sprH-, vergelijk Bretons frao ‘kraai’, Oudgrieks psar ‘spreeuw’, sporgílos ‘mus’, Tochaars ṣpārāñ." ], "forms": [ { "form": "spreeuwen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "spreeuwtje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "spreeuwtjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "spreeuwen" }, { "word": "zangvogels" }, { "word": "vogels" }, { "word": "viervoeters" }, { "word": "gewervelden" }, { "word": "chordadieren" }, { "word": "dieren" } ], "hyphenation": "spreeuw", "hyponyms": [ { "word": "bali-spreeuw" }, { "word": "buidelspreeuw" }, { "word": "eksterspreeuw" }, { "word": "glansspreeuw" }, { "word": "Jerdons spreeuw" }, { "word": "koningsspreeuw" }, { "word": "prachtspreeuw" }, { "word": "purperspreeuw" }, { "word": "rozenspreeuw" }, { "word": "soldatenspreeuw" }, { "word": "steppespreeuw" }, { "word": "treurspreeuw" }, { "word": "weidespreeuw" }, { "word": "zwartvleugelspreeuw" }, { "word": "spreeuwen" }, { "word": "Hyponiemen spreeuwen" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "Abbotts spreeuw" }, { "word": "amethistspreeuw" }, { "word": "andamanenspreeuw" }, { "word": "atolpurperspreeuw" }, { "word": "balispreeuw" }, { "word": "bergpurperspreeuw" }, { "word": "blauwe langstaartglansspreeuw" }, { "word": "borstelkruinspreeuw" }, { "word": "bronsstaartglansspreeuw" }, { "word": "bruine purperspreeuw" }, { "word": "damarpurperspreeuw" }, { "word": "Daurische spreeuw" }, { "word": "dikbekpurperspreeuw" }, { "word": "driekleurige glansspreeuw" }, { "word": "emeraldspreeuw" }, { "word": "epauletspreeuw" }, { "word": "Fischers glansspreeuw" }, { "word": "geelkaakweidespreeuw" }, { "word": "geelstuitbergbuidelspreeuw" }, { "word": "geelstuitbuidelspreeuw" }, { "word": "geelvleugelbergbuidelspreeuw" }, { "word": "geelvleugelbuidelspreeuw" }, { "word": "goudvleugelbuidelspreeuw" }, { "word": "grijskopspreeuw" }, { "word": "grijze glansspreeuw" }, { "word": "grijze spreeuw" }, { "word": "groene langstaartglansspreeuw" }, { "word": "groenstaartglansspreeuw" }, { "word": "grote bloedstuitbuidelspreeuw" }, { "word": "grote glansspreeuw" }, { "word": "grote koningsspreeuw" }, { "word": "grote purperspreeuw" }, { "word": "grote weidespreeuw" }, { "word": "Hildebrandts glansspreeuw" }, { "word": "hopspreeuw" }, { "word": "Indiase eksterspreeuw" }, { "word": "Javaanse eksterspreeuw" }, { "word": "kaalkopspreeuw" }, { "word": "kaneelvleugelspreeuw" }, { "word": "kastanjevleugelspreeuw" }, { "word": "Kenricks spreeuw" }, { "word": "kleine bloedstuitbuidelspreeuw" }, { "word": "kleine purperspreeuw" }, { "word": "kleine weidespreeuw" }, { "word": "koningsglansspreeuw" }, { "word": "koperstaartglansspreeuw" }, { "word": "kusaiespreeuw" }, { "word": "langstaartpurperspreeuw" }, { "word": "lelspreeuw" }, { "word": "Lilians weidespreeuw" }, { "word": "loretobuidelspreeuw" }, { "word": "madagaskarspreeuw" }, { "word": "makirapurperspreeuw" }, { "word": "Maleise purperspreeuw" }, { "word": "mandarijnspreeuw" }, { "word": "marmerspreeuw" }, { "word": "maskerspreeuw" }, { "word": "maukespreeuw" }, { "word": "Meves' langstaartglansspreeuw" }, { "word": "Micronesische purperspreeuw" }, { "word": "mimikapurperspreeuw" }, { "word": "mindanaokoningsspreeuw" }, { "word": "Molukse koningsspreeuw" }, { "word": "Molukse purperspreeuw" }, { "word": "Neumanns roodvleugelspreeuw" }, { "word": "Noord-Amerikaanse waterspreeuw" }, { "word": "noordelijke blauwoorglansspreeuw" }, { "word": "orpheuspurperspreeuw" }, { "word": "pagodespreeuw" }, { "word": "Peruaanse weidespreeuw" }, { "word": "pijlstaartglansspreeuw" }, { "word": "Polynesische purperspreeuw" }, { "word": "ponapépurperspreeuw" }, { "word": "prachtglansspreeuw" }, { "word": "principeglansspreeuw" }, { "word": "purperglansspreeuw" }, { "word": "purperkopglansspreeuw" }, { "word": "rarotongapurperspreeuw" }, { "word": "rennellpurperspreeuw" }, { "word": "rodriguesspreeuw" }, { "word": "roodbrauwspreeuw" }, { "word": "roodbuikglansspreeuw" }, { "word": "roodkeelwaterspreeuw" }, { "word": "roodschouderglansspreeuw" }, { "word": "roodstuitbuidelspreeuw" }, { "word": "roodstuitspreeuw" }, { "word": "roodvleugelspreeuw" }, { "word": "roodwangspreeuw" }, { "word": "rouwbuidelspreeuw" }, { "word": "roze spreeuw" }, { "word": "samoapurperspreeuw" }, { "word": "Sharpes spreeuw" }, { "word": "Shelleys glansspreeuw" }, { "word": "Siamese eksterspreeuw" }, { "word": "socotraspreeuw" }, { "word": "Somalische spreeuw" }, { "word": "spiegelspreeuw" }, { "word": "spitsstaartspreeuw" }, { "word": "Stuhlmanns spreeuw" }, { "word": "sulawesikoningsspreeuw" }, { "word": "tanimbarpurperspreeuw" }, { "word": "Tristrams spreeuw" }, { "word": "tweekleurige glansspreeuw" }, { "word": "vaalvleugelspreeuw" }, { "word": "vanuatupurperspreeuw" }, { "word": "violette purperspreeuw" }, { "word": "Wallers spreeuw" }, { "word": "waterspreeuw" }, { "word": "witbrauwsoldatenspreeuw" }, { "word": "witkaakweidespreeuw" }, { "word": "witkopspreeuw" }, { "word": "witkopwaterspreeuw" }, { "word": "witkraagspreeuw" }, { "word": "witkruinglansspreeuw" }, { "word": "witoogpurperspreeuw" }, { "word": "witsnavelspreeuw" }, { "word": "witvleugelspreeuw" }, { "word": "zijdespreeuw" }, { "word": "zuidelijke blauwoorglansspreeuw" }, { "word": "zwartbuikglansspreeuw" }, { "word": "zwarte buidelspreeuw" }, { "word": "zwarte spreeuw" }, { "word": "zwarte waterspreeuw" }, { "word": "zwartkopsoldatenspreeuw" }, { "word": "zwartkraagspreeuw" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Vogels in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zangvogels_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "In onze buurt zijn wel spreeuwen te vinden." } ], "glosses": [ "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel uit de familie van de spreeuwachtigen (Sturnidae) en de orde zangvogels (Passeriformes)" ], "id": "nl-spreeuw-nl-noun-Nb5TM~uO", "raw_tags": [ "zangvogels" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-spreeuw.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-spreeuw.ogg/Nl-spreeuw.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spreeuw.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "spreeu" }, { "lang": "Albanees", "lang_code": "sq", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "cerloi i zi pikalosh" }, { "lang": "Albanees", "lang_code": "sq", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "gargull" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "gsw", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "Star" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "زرزور أوروبي" }, { "lang": "Aragonees", "lang_code": "an", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estornel" }, { "lang": "Armeens", "lang_code": "hy", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "Սովորական սարյակ" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estornín" }, { "lang": "Azeri", "lang_code": "az", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "adi sığırçın" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "arabazozo pikart" }, { "lang": "Bengaals", "lang_code": "bn", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "চিত্রা শালিক" }, { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "dred" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "обикновен скорец" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estornell" }, { "lang": "Centraal-Koerdisch", "lang_code": "ckb", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "ڕیشۆڵی" }, { "lang": "Chakassisch", "lang_code": "kjh", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "парчых" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "紫翅椋鸟" }, { "lang": "Cornisch", "lang_code": "kw", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "tros" }, { "lang": "Corsicaans", "lang_code": "co", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturneddu" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stær" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "Star" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "starling" }, { "lang": "Erzja", "lang_code": "myv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "письмар" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturno" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "kuldnokk" }, { "lang": "Faeröers", "lang_code": "fo", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stari" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "kottarainen" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "étourneau sansonnet" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "protter" }, { "lang": "Friulisch", "lang_code": "fur", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturnel" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estorniño pinto" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "ჩვეულებრივი შოშია" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "ψαρόνι" }, { "lang": "Guarani", "lang_code": "gn", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "guyrajuhũ" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "זרזיר מצוי" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "seregély" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturno" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "druid" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stari" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturno" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "storno" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "ホシムクドリ" }, { "lang": "Kabardijns", "lang_code": "kbd", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "бжэндэхъу" }, { "lang": "Kalmuks", "lang_code": "xal", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "Үкр хар" }, { "lang": "Kasjmiri", "lang_code": "ks", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "posh nool" }, { "lang": "Kasjoebisch", "lang_code": "csb", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "skórc" }, { "lang": "Kazachs", "lang_code": "kk", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "кәдімгі қараторғай" }, { "lang": "Koerdisch", "lang_code": "ku", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "cîq" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "유럽찌르레기" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "čvorak" }, { "lang": "Ladinisch", "lang_code": "lld", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "storno" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "Sturnus vulgaris" }, { "lang": "Lets", "lang_code": "lv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "mājas strazds" }, { "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sjprièw" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "varnėnas" }, { "lang": "Luxemburgs", "lang_code": "lb", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "Spréif" }, { "lang": "Macedonisch", "lang_code": "mk", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "обичен сколовранец" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "കാളിക്കിളി" }, { "lang": "Maltees", "lang_code": "mt", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturnell" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "trutlag" }, { "lang": "Mongools", "lang_code": "mn", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "европ тодол" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "tó wónaanídę́ę́ʼ chʼagiiłkizhí" }, { "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "spree" }, { "lang": "Nedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "škórc" }, { "lang": "Noord-Fries", "lang_code": "frr", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sprian" }, { "lang": "Noordelijk Sami", "lang_code": "se", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stárra" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stær" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stare" }, { "lang": "Occitaans", "lang_code": "oc", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estornèl" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "шпак звичайний" }, { "lang": "Oppersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "škórc" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "сауцъиу" }, { "lang": "Pasjtoe", "lang_code": "ps", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "شامتوره" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "سار معمولی" }, { "lang": "Picardisch", "lang_code": "pcd", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "etornieu" }, { "lang": "Piëmontees", "lang_code": "pms", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stornel" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "szpak zwyczajny" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estorninho-comum" }, { "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "ਆਮ ਤਿਲੀਅਰ" }, { "lang": "Reto-Romaans", "lang_code": "rm", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturnel" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "graur" }, { "lang": "Roetheens", "lang_code": "rue", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "шпак" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "обыкновенный скворец" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturru" }, { "lang": "Saterfries", "lang_code": "stq", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "spräie" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stirlin" }, { "lang": "Schots-Gaelisch", "lang_code": "gd", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "druid" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "чворак" }, { "lang": "Servo-Kroatisch", "lang_code": "sh", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "čvorak" }, { "lang": "Sesotho", "lang_code": "st", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "leholi" }, { "lang": "Sloveens", "lang_code": "sl", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "škorec" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "škorec obyčajný" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estornino pinto" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "kwenzi wa ulaya" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "europeanong martines" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "சாதாரண இசுடார்லிங்" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "นกกิ้งโครงพันธุ์ยุโรป" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "ስታርሊንግ" }, { "lang": "Toevaans", "lang_code": "tyv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "кара-баарзык" }, { "lang": "Tongaans", "lang_code": "to", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "misi pālangi" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "špaček obecný" }, { "lang": "Tsjoevasjisch", "lang_code": "cv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "шăнкăрч" }, { "lang": "Turkmeens", "lang_code": "tk", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sığyrcık" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sığırcık" }, { "lang": "Oedmoerts", "lang_code": "udm", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "юбер" }, { "lang": "Venetiaans", "lang_code": "vec", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "storlo" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sáo đá xanh" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sprewe" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "drudwen" }, { "lang": "Wit-Russisch", "lang_code": "be", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "шпак звычайны" }, { "lang": "Wu", "lang_code": "wuu", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "紫翅椋鸟" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stare" } ], "word": "spreeuw" }
{ "categories": [ "Erfwoord_in_het_Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "spreeuwbes" }, { "word": "spreeuwbezie" }, { "word": "spreeuwenbek" }, { "word": "spreeuwenei" }, { "word": "spreeuwenfamilie" }, { "word": "spreeuwengat" }, { "word": "spreeuwenkanon" }, { "word": "spreeuwennest" }, { "word": "spreeuwenpot" }, { "word": "spreeuwenvlucht" }, { "word": "spreeuwenwolk" }, { "word": "spreeuwenzwerm" }, { "word": "spreeuwkop" }, { "word": "spreeuwschimmel" }, { "word": "spreeuwvogel" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘zangvogel’ voor het eerst aangetroffen in 1287", "erfwoord: Afkomstig van Middelnederlands sprēwe, spreuwe, uit Oergermaans *spraiwaz, evenals Nederduits Spree en Luxemburgs Spréif, afleiding van *sparwaz ‘mus’, waaruit Oudnoors spǫrr, verder Indo-Europees *sporH- ~ *sprH-, vergelijk Bretons frao ‘kraai’, Oudgrieks psar ‘spreeuw’, sporgílos ‘mus’, Tochaars ṣpārāñ." ], "forms": [ { "form": "spreeuwen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "spreeuwtje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "spreeuwtjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "spreeuwen" }, { "word": "zangvogels" }, { "word": "vogels" }, { "word": "viervoeters" }, { "word": "gewervelden" }, { "word": "chordadieren" }, { "word": "dieren" } ], "hyphenation": "spreeuw", "hyponyms": [ { "word": "bali-spreeuw" }, { "word": "buidelspreeuw" }, { "word": "eksterspreeuw" }, { "word": "glansspreeuw" }, { "word": "Jerdons spreeuw" }, { "word": "koningsspreeuw" }, { "word": "prachtspreeuw" }, { "word": "purperspreeuw" }, { "word": "rozenspreeuw" }, { "word": "soldatenspreeuw" }, { "word": "steppespreeuw" }, { "word": "treurspreeuw" }, { "word": "weidespreeuw" }, { "word": "zwartvleugelspreeuw" }, { "word": "spreeuwen" }, { "word": "Hyponiemen spreeuwen" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "Abbotts spreeuw" }, { "word": "amethistspreeuw" }, { "word": "andamanenspreeuw" }, { "word": "atolpurperspreeuw" }, { "word": "balispreeuw" }, { "word": "bergpurperspreeuw" }, { "word": "blauwe langstaartglansspreeuw" }, { "word": "borstelkruinspreeuw" }, { "word": "bronsstaartglansspreeuw" }, { "word": "bruine purperspreeuw" }, { "word": "damarpurperspreeuw" }, { "word": "Daurische spreeuw" }, { "word": "dikbekpurperspreeuw" }, { "word": "driekleurige glansspreeuw" }, { "word": "emeraldspreeuw" }, { "word": "epauletspreeuw" }, { "word": "Fischers glansspreeuw" }, { "word": "geelkaakweidespreeuw" }, { "word": "geelstuitbergbuidelspreeuw" }, { "word": "geelstuitbuidelspreeuw" }, { "word": "geelvleugelbergbuidelspreeuw" }, { "word": "geelvleugelbuidelspreeuw" }, { "word": "goudvleugelbuidelspreeuw" }, { "word": "grijskopspreeuw" }, { "word": "grijze glansspreeuw" }, { "word": "grijze spreeuw" }, { "word": "groene langstaartglansspreeuw" }, { "word": "groenstaartglansspreeuw" }, { "word": "grote bloedstuitbuidelspreeuw" }, { "word": "grote glansspreeuw" }, { "word": "grote koningsspreeuw" }, { "word": "grote purperspreeuw" }, { "word": "grote weidespreeuw" }, { "word": "Hildebrandts glansspreeuw" }, { "word": "hopspreeuw" }, { "word": "Indiase eksterspreeuw" }, { "word": "Javaanse eksterspreeuw" }, { "word": "kaalkopspreeuw" }, { "word": "kaneelvleugelspreeuw" }, { "word": "kastanjevleugelspreeuw" }, { "word": "Kenricks spreeuw" }, { "word": "kleine bloedstuitbuidelspreeuw" }, { "word": "kleine purperspreeuw" }, { "word": "kleine weidespreeuw" }, { "word": "koningsglansspreeuw" }, { "word": "koperstaartglansspreeuw" }, { "word": "kusaiespreeuw" }, { "word": "langstaartpurperspreeuw" }, { "word": "lelspreeuw" }, { "word": "Lilians weidespreeuw" }, { "word": "loretobuidelspreeuw" }, { "word": "madagaskarspreeuw" }, { "word": "makirapurperspreeuw" }, { "word": "Maleise purperspreeuw" }, { "word": "mandarijnspreeuw" }, { "word": "marmerspreeuw" }, { "word": "maskerspreeuw" }, { "word": "maukespreeuw" }, { "word": "Meves' langstaartglansspreeuw" }, { "word": "Micronesische purperspreeuw" }, { "word": "mimikapurperspreeuw" }, { "word": "mindanaokoningsspreeuw" }, { "word": "Molukse koningsspreeuw" }, { "word": "Molukse purperspreeuw" }, { "word": "Neumanns roodvleugelspreeuw" }, { "word": "Noord-Amerikaanse waterspreeuw" }, { "word": "noordelijke blauwoorglansspreeuw" }, { "word": "orpheuspurperspreeuw" }, { "word": "pagodespreeuw" }, { "word": "Peruaanse weidespreeuw" }, { "word": "pijlstaartglansspreeuw" }, { "word": "Polynesische purperspreeuw" }, { "word": "ponapépurperspreeuw" }, { "word": "prachtglansspreeuw" }, { "word": "principeglansspreeuw" }, { "word": "purperglansspreeuw" }, { "word": "purperkopglansspreeuw" }, { "word": "rarotongapurperspreeuw" }, { "word": "rennellpurperspreeuw" }, { "word": "rodriguesspreeuw" }, { "word": "roodbrauwspreeuw" }, { "word": "roodbuikglansspreeuw" }, { "word": "roodkeelwaterspreeuw" }, { "word": "roodschouderglansspreeuw" }, { "word": "roodstuitbuidelspreeuw" }, { "word": "roodstuitspreeuw" }, { "word": "roodvleugelspreeuw" }, { "word": "roodwangspreeuw" }, { "word": "rouwbuidelspreeuw" }, { "word": "roze spreeuw" }, { "word": "samoapurperspreeuw" }, { "word": "Sharpes spreeuw" }, { "word": "Shelleys glansspreeuw" }, { "word": "Siamese eksterspreeuw" }, { "word": "socotraspreeuw" }, { "word": "Somalische spreeuw" }, { "word": "spiegelspreeuw" }, { "word": "spitsstaartspreeuw" }, { "word": "Stuhlmanns spreeuw" }, { "word": "sulawesikoningsspreeuw" }, { "word": "tanimbarpurperspreeuw" }, { "word": "Tristrams spreeuw" }, { "word": "tweekleurige glansspreeuw" }, { "word": "vaalvleugelspreeuw" }, { "word": "vanuatupurperspreeuw" }, { "word": "violette purperspreeuw" }, { "word": "Wallers spreeuw" }, { "word": "waterspreeuw" }, { "word": "witbrauwsoldatenspreeuw" }, { "word": "witkaakweidespreeuw" }, { "word": "witkopspreeuw" }, { "word": "witkopwaterspreeuw" }, { "word": "witkraagspreeuw" }, { "word": "witkruinglansspreeuw" }, { "word": "witoogpurperspreeuw" }, { "word": "witsnavelspreeuw" }, { "word": "witvleugelspreeuw" }, { "word": "zijdespreeuw" }, { "word": "zuidelijke blauwoorglansspreeuw" }, { "word": "zwartbuikglansspreeuw" }, { "word": "zwarte buidelspreeuw" }, { "word": "zwarte spreeuw" }, { "word": "zwarte waterspreeuw" }, { "word": "zwartkopsoldatenspreeuw" }, { "word": "zwartkraagspreeuw" } ], "senses": [ { "categories": [ "Vogels in het Nederlands", "Zangvogels_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "In onze buurt zijn wel spreeuwen te vinden." } ], "glosses": [ "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel uit de familie van de spreeuwachtigen (Sturnidae) en de orde zangvogels (Passeriformes)" ], "raw_tags": [ "zangvogels" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-spreeuw.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-spreeuw.ogg/Nl-spreeuw.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spreeuw.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "spreeu" }, { "lang": "Albanees", "lang_code": "sq", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "cerloi i zi pikalosh" }, { "lang": "Albanees", "lang_code": "sq", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "gargull" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "gsw", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "Star" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "زرزور أوروبي" }, { "lang": "Aragonees", "lang_code": "an", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estornel" }, { "lang": "Armeens", "lang_code": "hy", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "Սովորական սարյակ" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estornín" }, { "lang": "Azeri", "lang_code": "az", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "adi sığırçın" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "arabazozo pikart" }, { "lang": "Bengaals", "lang_code": "bn", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "চিত্রা শালিক" }, { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "dred" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "обикновен скорец" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estornell" }, { "lang": "Centraal-Koerdisch", "lang_code": "ckb", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "ڕیشۆڵی" }, { "lang": "Chakassisch", "lang_code": "kjh", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "парчых" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "紫翅椋鸟" }, { "lang": "Cornisch", "lang_code": "kw", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "tros" }, { "lang": "Corsicaans", "lang_code": "co", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturneddu" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stær" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "Star" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "starling" }, { "lang": "Erzja", "lang_code": "myv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "письмар" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturno" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "kuldnokk" }, { "lang": "Faeröers", "lang_code": "fo", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stari" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "kottarainen" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "étourneau sansonnet" }, { "lang": "Fries", "lang_code": "fy", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "protter" }, { "lang": "Friulisch", "lang_code": "fur", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturnel" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estorniño pinto" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "ჩვეულებრივი შოშია" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "ψαρόνι" }, { "lang": "Guarani", "lang_code": "gn", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "guyrajuhũ" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "זרזיר מצוי" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "seregély" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturno" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "druid" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stari" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturno" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "storno" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "ホシムクドリ" }, { "lang": "Kabardijns", "lang_code": "kbd", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "бжэндэхъу" }, { "lang": "Kalmuks", "lang_code": "xal", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "Үкр хар" }, { "lang": "Kasjmiri", "lang_code": "ks", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "posh nool" }, { "lang": "Kasjoebisch", "lang_code": "csb", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "skórc" }, { "lang": "Kazachs", "lang_code": "kk", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "кәдімгі қараторғай" }, { "lang": "Koerdisch", "lang_code": "ku", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "cîq" }, { "lang": "Koreaans", "lang_code": "ko", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "유럽찌르레기" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "čvorak" }, { "lang": "Ladinisch", "lang_code": "lld", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "storno" }, { "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "Sturnus vulgaris" }, { "lang": "Lets", "lang_code": "lv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "mājas strazds" }, { "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sjprièw" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "varnėnas" }, { "lang": "Luxemburgs", "lang_code": "lb", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "Spréif" }, { "lang": "Macedonisch", "lang_code": "mk", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "обичен сколовранец" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "കാളിക്കിളി" }, { "lang": "Maltees", "lang_code": "mt", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturnell" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "trutlag" }, { "lang": "Mongools", "lang_code": "mn", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "европ тодол" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "tó wónaanídę́ę́ʼ chʼagiiłkizhí" }, { "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "spree" }, { "lang": "Nedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "škórc" }, { "lang": "Noord-Fries", "lang_code": "frr", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sprian" }, { "lang": "Noordelijk Sami", "lang_code": "se", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stárra" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stær" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stare" }, { "lang": "Occitaans", "lang_code": "oc", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estornèl" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "шпак звичайний" }, { "lang": "Oppersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "škórc" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "сауцъиу" }, { "lang": "Pasjtoe", "lang_code": "ps", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "شامتوره" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "سار معمولی" }, { "lang": "Picardisch", "lang_code": "pcd", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "etornieu" }, { "lang": "Piëmontees", "lang_code": "pms", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stornel" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "szpak zwyczajny" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estorninho-comum" }, { "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "ਆਮ ਤਿਲੀਅਰ" }, { "lang": "Reto-Romaans", "lang_code": "rm", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturnel" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "graur" }, { "lang": "Roetheens", "lang_code": "rue", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "шпак" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "обыкновенный скворец" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sturru" }, { "lang": "Saterfries", "lang_code": "stq", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "spräie" }, { "lang": "Schots", "lang_code": "sco", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stirlin" }, { "lang": "Schots-Gaelisch", "lang_code": "gd", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "druid" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "чворак" }, { "lang": "Servo-Kroatisch", "lang_code": "sh", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "čvorak" }, { "lang": "Sesotho", "lang_code": "st", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "leholi" }, { "lang": "Sloveens", "lang_code": "sl", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "škorec" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "škorec obyčajný" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "estornino pinto" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "kwenzi wa ulaya" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "europeanong martines" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "சாதாரண இசுடார்லிங்" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "นกกิ้งโครงพันธุ์ยุโรป" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "ስታርሊንግ" }, { "lang": "Toevaans", "lang_code": "tyv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "кара-баарзык" }, { "lang": "Tongaans", "lang_code": "to", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "misi pālangi" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "špaček obecný" }, { "lang": "Tsjoevasjisch", "lang_code": "cv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "шăнкăрч" }, { "lang": "Turkmeens", "lang_code": "tk", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sığyrcık" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sığırcık" }, { "lang": "Oedmoerts", "lang_code": "udm", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "юбер" }, { "lang": "Venetiaans", "lang_code": "vec", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "storlo" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sáo đá xanh" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "sprewe" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "drudwen" }, { "lang": "Wit-Russisch", "lang_code": "be", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "шпак звычайны" }, { "lang": "Wu", "lang_code": "wuu", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "紫翅椋鸟" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "Sturnus vulgaris, een middelgrote zangvogel", "sense_index": 1, "word": "stare" } ], "word": "spreeuw" }
Download raw JSONL data for spreeuw meaning in All languages combined (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.