"spraakmaker" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van spraak zn en maker zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spraakmakers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spraakmakertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spraakmakertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "spraak·ma·ker",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het jaar was 1937. Fitzgerald, 41, was een schrijver op zijn retour, die hoopte zijn carrière nieuw leven in te blazen. Graham, 33, daarentegen was een succesvolle societyschrijfster, bekend van haar roddelrubriek Hollywood Today. Ze was de ‘It-girl’ uit haar tijd, verkeerde in kringen van spraakmakers."
        },
        {
          "text": "De echte politieke spraakmakers – en dat zijn alleen de VVD en de SP – zouden er verstandig aan doen hun tv-optredens te beperken. En zeker niet moeten stappen in strak geregisseerde debatten tussen zes of acht lijsttrekkers met voor ieder een paar minuten. Daar valt weinig te winnen en veel te verliezen."
        },
        {
          "text": "Bayern is een instituut, zegt sportmarketingspecialist Frank van den Wall Bake. „Clubiconen als Franz Beckenbauer en Karl-Heinz Rummenigge zijn smaak- en spraakmakers. Elk zichzelf respecterend bedrijf in München moet wel een partnerschap aangaan met Bayern. Dat is waar het gebeurt in Zuid-Duitsland.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een grote invloed heeft op waar en hoe men over zaken spreekt"
      ],
      "id": "nl-spraakmaker-nl-noun-hjDj79tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spraakmaker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-spraakmaker.ogg/Nl-spraakmaker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spraakmaker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opinion leader"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "opinion leader"
    }
  ],
  "word": "spraakmaker"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van spraak zn en maker zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spraakmakers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spraakmakertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spraakmakertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "spraak·ma·ker",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het jaar was 1937. Fitzgerald, 41, was een schrijver op zijn retour, die hoopte zijn carrière nieuw leven in te blazen. Graham, 33, daarentegen was een succesvolle societyschrijfster, bekend van haar roddelrubriek Hollywood Today. Ze was de ‘It-girl’ uit haar tijd, verkeerde in kringen van spraakmakers."
        },
        {
          "text": "De echte politieke spraakmakers – en dat zijn alleen de VVD en de SP – zouden er verstandig aan doen hun tv-optredens te beperken. En zeker niet moeten stappen in strak geregisseerde debatten tussen zes of acht lijsttrekkers met voor ieder een paar minuten. Daar valt weinig te winnen en veel te verliezen."
        },
        {
          "text": "Bayern is een instituut, zegt sportmarketingspecialist Frank van den Wall Bake. „Clubiconen als Franz Beckenbauer en Karl-Heinz Rummenigge zijn smaak- en spraakmakers. Elk zichzelf respecterend bedrijf in München moet wel een partnerschap aangaan met Bayern. Dat is waar het gebeurt in Zuid-Duitsland.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een grote invloed heeft op waar en hoe men over zaken spreekt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spraakmaker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-spraakmaker.ogg/Nl-spraakmaker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spraakmaker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opinion leader"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "opinion leader"
    }
  ],
  "word": "spraakmaker"
}