See spouwmuurisolatie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van spouwmuur zn en isolatie zn" ], "forms": [ { "form": "spouwmuurisolaties", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "spouw·muur·iso·la·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "gevelisolatie" }, { "word": "gevelstuc" }, { "word": "binnengevelisolatie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nHeleen Ekker\n “Vve's luiden noodklok: verduurzamen te moeilijk” (19-01-2019), NOS", "text": "Het grootste deel van de vve's in Nederland is kleiner dan tien woningen. \"Nederland zit vol met kleine vve'tjes\", zegt Oomen. \"Maar veel financieringsmogelijkheden zijn er pas vanaf tien woningen, bij bijvoorbeeld dubbel glas of isolatie. Je zou kunnen zeggen: dan moet een individuele eigenaar maar zelf beslissen over dubbel glas. Maar dat mag meestal niet, dat is zo bepaald in regelgeving. En bij zoiets als spouwmuurisolatie is het technisch niet mogelijk om het in je eentje te doen.\"" }, { "ref": "Weblink bron\nHeleen Ekker\n “Feiten en fabeltjes: de do's en don'ts voor het klimaat” (29-08-2017), NOS", "text": "Dak-, vloer- en spouwmuurisolatie. Vergelijkbaar met een rente van 7 tot 11 procent op een spaarrekening." } ], "glosses": [ "de ruimte tussen binnen- en buitenmuur vullen met isolatiemateriaal" ], "id": "nl-spouwmuurisolatie-nl-noun-J-hQo8Gu", "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-spouwmuurisolatie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-spouwmuurisolatie.ogg/Nl-spouwmuurisolatie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spouwmuurisolatie.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de ruimte tussen binnen- en buitenmuur vullen met isolatiemateriaal", "sense_index": 1, "word": "cavity wall isolation" } ], "word": "spouwmuurisolatie" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 17", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van spouwmuur zn en isolatie zn" ], "forms": [ { "form": "spouwmuurisolaties", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "spouw·muur·iso·la·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "gevelisolatie" }, { "word": "gevelstuc" }, { "word": "binnengevelisolatie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Bouwkunde_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nHeleen Ekker\n “Vve's luiden noodklok: verduurzamen te moeilijk” (19-01-2019), NOS", "text": "Het grootste deel van de vve's in Nederland is kleiner dan tien woningen. \"Nederland zit vol met kleine vve'tjes\", zegt Oomen. \"Maar veel financieringsmogelijkheden zijn er pas vanaf tien woningen, bij bijvoorbeeld dubbel glas of isolatie. Je zou kunnen zeggen: dan moet een individuele eigenaar maar zelf beslissen over dubbel glas. Maar dat mag meestal niet, dat is zo bepaald in regelgeving. En bij zoiets als spouwmuurisolatie is het technisch niet mogelijk om het in je eentje te doen.\"" }, { "ref": "Weblink bron\nHeleen Ekker\n “Feiten en fabeltjes: de do's en don'ts voor het klimaat” (29-08-2017), NOS", "text": "Dak-, vloer- en spouwmuurisolatie. Vergelijkbaar met een rente van 7 tot 11 procent op een spaarrekening." } ], "glosses": [ "de ruimte tussen binnen- en buitenmuur vullen met isolatiemateriaal" ], "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-spouwmuurisolatie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-spouwmuurisolatie.ogg/Nl-spouwmuurisolatie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spouwmuurisolatie.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de ruimte tussen binnen- en buitenmuur vullen met isolatiemateriaal", "sense_index": 1, "word": "cavity wall isolation" } ], "word": "spouwmuurisolatie" }
Download raw JSONL data for spouwmuurisolatie meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.