See spermuur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van sper ww en muur zn als leenvertaling van Duits Sperrmauer"
],
"forms": [
{
"form": "spermuren",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "wegversperring"
}
],
"hyphenation": "sper·muur",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Militair_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Spermuren” op oorlogsbronnen.nl",
"text": "Spermuren zijn betonnen constructies, bedoeld om verkeer tegen te houden."
},
{
"ref": "Rossum, Rie van\n “Het scheepje naar Arcadia” (1948), Born, Assen, p. 39",
"text": "Er is een betonnen spermuur vijf minuten buiten de stad, en van Vader is er niets over dan ergens een rechthoekig lapje gras met een bloeiende maandroos."
}
],
"glosses": [
"zware betonnen constructie aan beide kanten van een weg om aanvallers tegen te houden"
],
"id": "nl-spermuur-nl-noun-ymw05d~M",
"raw_tags": [
"Tweede Wereldoorlog"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Militair_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Oorlogsnieuws. Oe toestand in den reuzenstrijd. in: De Soldatencourant, jrg. 2 nr. 280 (31 mei 1916), p. 2 kol. 5",
"text": "⧖ Volgens de jongste berichten uit Weenen hebben de Oostenrijksche troepen het pantserfort Cornolo ten westen van Asiero genomen en verder in het versterkte terrein van Asiago een vasten spermuur."
}
],
"glosses": [
"stenen wal om achterliggend land tegen een aanval te beschermen"
],
"id": "nl-spermuur-nl-noun-C02~yqWa",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Waterbeheer_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Kol, H.H. van\n “In de kustlanden van Noord-Afrika : Het Maghreb” (1911), W.L. & J. Brusse, Rotterdam, p. 145",
"text": "⧖ Voor de constructie van den spermuur was het een voordeel, dat hij kon worden aangelegd in een kloof, waarvan de wanden bijna loodrecht naar boven stijgen; doch daar ook verderop het dal nog vrij nauw blijft, was een groote hoogte noodig om bij zulk een smal bassin nog een voldoende hoeveelheid water te kunnen opstuwen."
}
],
"glosses": [
"dam dwars op stromend water zodat daarachter een hoger waterpeil ontstaat"
],
"id": "nl-spermuur-nl-noun--Ddq9s5P",
"raw_tags": [
"waterbeheer"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-spermuur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-spermuur.ogg/Nl-spermuur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spermuur.ogg"
},
{
"ipa": "ˈspɛrmyr"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "verdedigingsmuur"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "stuwdam"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "stuw"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spermuur"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van sper ww en muur zn als leenvertaling van Duits Sperrmauer"
],
"forms": [
{
"form": "spermuren",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "wegversperring"
}
],
"hyphenation": "sper·muur",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Militair_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Spermuren” op oorlogsbronnen.nl",
"text": "Spermuren zijn betonnen constructies, bedoeld om verkeer tegen te houden."
},
{
"ref": "Rossum, Rie van\n “Het scheepje naar Arcadia” (1948), Born, Assen, p. 39",
"text": "Er is een betonnen spermuur vijf minuten buiten de stad, en van Vader is er niets over dan ergens een rechthoekig lapje gras met een bloeiende maandroos."
}
],
"glosses": [
"zware betonnen constructie aan beide kanten van een weg om aanvallers tegen te houden"
],
"raw_tags": [
"Tweede Wereldoorlog"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Militair_in_het_Nederlands",
"Verouderd_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Oorlogsnieuws. Oe toestand in den reuzenstrijd. in: De Soldatencourant, jrg. 2 nr. 280 (31 mei 1916), p. 2 kol. 5",
"text": "⧖ Volgens de jongste berichten uit Weenen hebben de Oostenrijksche troepen het pantserfort Cornolo ten westen van Asiero genomen en verder in het versterkte terrein van Asiago een vasten spermuur."
}
],
"glosses": [
"stenen wal om achterliggend land tegen een aanval te beschermen"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Verouderd_in_het_Nederlands",
"Waterbeheer_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Kol, H.H. van\n “In de kustlanden van Noord-Afrika : Het Maghreb” (1911), W.L. & J. Brusse, Rotterdam, p. 145",
"text": "⧖ Voor de constructie van den spermuur was het een voordeel, dat hij kon worden aangelegd in een kloof, waarvan de wanden bijna loodrecht naar boven stijgen; doch daar ook verderop het dal nog vrij nauw blijft, was een groote hoogte noodig om bij zulk een smal bassin nog een voldoende hoeveelheid water te kunnen opstuwen."
}
],
"glosses": [
"dam dwars op stromend water zodat daarachter een hoger waterpeil ontstaat"
],
"raw_tags": [
"waterbeheer"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-spermuur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-spermuur.ogg/Nl-spermuur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spermuur.ogg"
},
{
"ipa": "ˈspɛrmyr"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "verdedigingsmuur"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "stuwdam"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "stuw"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spermuur"
}
Download raw JSONL data for spermuur meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.