"speedbike" meaning in All languages combined

See speedbike on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈspiˈdbɑjk Audio: nl-speedbike.ogg Forms: speedbikes [plural]
  1. elektrische fiets die tot 45 km/uur trapondersteuning geeft
    Sense id: nl-speedbike-nl-noun-XhYuIEnK Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: speedpedelec, snelfiets Hypernyms: e-bike

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/klemtoon eenlettergrepig woord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/klemtoontekens te dicht opeen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/te veel hoofdklemtonen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels speed bike"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "speedbikes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "e-bike"
    }
  ],
  "hyphenation": "speed·bike",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “De leasefiets als geheim wapen tegen de files” (6 december 2019), NOS",
          "text": "Jan-Karst Timmerman uit Meppel fietst al jaren 22,5 kilometer naar zijn werk in Zwolle. \"Mij werd destijds vanuit m'n werk de gelegenheid geboden om te gaan fietsen. Ik fiets op een speedbike, die kan snelheden halen van over de 40 km/u. Mijn route loopt grotendeels langs de snelweg. Als andere mensen in de file staan, fiets ik lekker door.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nErik Kouwenhoven\n “Fietssnelweg bij Schiphol moet files tegengaan” (24 mei 2018), Tubantia",
          "text": "De initiatiefnemers spreken liever van een mobiliteitsconcept, want het gaat om meer dan asfalt alleen. Het concept biedt volgens hen een oplossing voor dichtslibbende wegen rond Amsterdam en Schiphol. Gehoopt wordt dat zakelijk verkeer en reizigers na de aanleg gebruik gaan maken van de speedbike. Dat is de snellere elektrische fiets."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elektrische fiets die tot 45 km/uur trapondersteuning geeft"
      ],
      "id": "nl-speedbike-nl-noun-XhYuIEnK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-speedbike.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-speedbike.ogg/Nl-speedbike.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-speedbike.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈspiˈdbɑjk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "speedpedelec"
    },
    {
      "word": "snelfiets"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "speedbike"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/klemtoon eenlettergrepig woord",
    "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/klemtoontekens te dicht opeen",
    "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/te veel hoofdklemtonen",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels speed bike"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "speedbikes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "e-bike"
    }
  ],
  "hyphenation": "speed·bike",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “De leasefiets als geheim wapen tegen de files” (6 december 2019), NOS",
          "text": "Jan-Karst Timmerman uit Meppel fietst al jaren 22,5 kilometer naar zijn werk in Zwolle. \"Mij werd destijds vanuit m'n werk de gelegenheid geboden om te gaan fietsen. Ik fiets op een speedbike, die kan snelheden halen van over de 40 km/u. Mijn route loopt grotendeels langs de snelweg. Als andere mensen in de file staan, fiets ik lekker door.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nErik Kouwenhoven\n “Fietssnelweg bij Schiphol moet files tegengaan” (24 mei 2018), Tubantia",
          "text": "De initiatiefnemers spreken liever van een mobiliteitsconcept, want het gaat om meer dan asfalt alleen. Het concept biedt volgens hen een oplossing voor dichtslibbende wegen rond Amsterdam en Schiphol. Gehoopt wordt dat zakelijk verkeer en reizigers na de aanleg gebruik gaan maken van de speedbike. Dat is de snellere elektrische fiets."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elektrische fiets die tot 45 km/uur trapondersteuning geeft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-speedbike.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-speedbike.ogg/Nl-speedbike.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-speedbike.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈspiˈdbɑjk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "speedpedelec"
    },
    {
      "word": "snelfiets"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "speedbike"
}

Download raw JSONL data for speedbike meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.