See spanriem on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van spannen ww en riem zn" ], "forms": [ { "form": "spanriemen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "spanriempje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "spanriempjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "span·riem", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nGeert Herman\n “Vrachtwagen ramt pijler autostradebrug in Beervelde” (12/03/2012), De Standaard", "text": "De afgeknakte verlichtingspaal diende vanop de brug over de autosnelweg met spanriemen vastgesjord te worden, om te vermijden dat hij bij de takelwerken op de autosnelweg zou terechtkomen." } ], "glosses": [ "een stevige band waarmee men goederen kan vastsjorren" ], "id": "nl-spanriem-nl-noun-hhsSyB-9" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nLiesbet Aelvoet\n “Op zoek naar 'de klik' van de motorhome” (18/09/2011), De Standaard", "text": "De rit drinken we weg met een glaasje wijn, en dat terwijl we nog geen vijf minuutjes op de camping zijn. Haringen, spanriemen, luchtmatrassen opblazen en andere kampeerbesognes zijn plots heel ver weg. Autostoelen omdraaien, fruitschaaltje op tafel en in een mum wordt de zithoek van onze Koala best een gezellige plek, zeker met het getik van de regen op het dak." } ], "glosses": [ "riem waarmee men een tent stevig kan verankeren" ], "id": "nl-spanriem-nl-noun-CK6Sb6B2" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Carla de Jong\n “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132", "text": "Hij haalde zijn scheermes langs de spanriem en schoor zich zorgvuldig." } ], "glosses": [ "een stevige band waarlangs men een scheermes kan slijpen" ], "id": "nl-spanriem-nl-noun-bykPt9Db" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-spanriem.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-spanriem.ogg/Nl-spanriem.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spanriem.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "spanriem" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van spannen ww en riem zn" ], "forms": [ { "form": "spanriemen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "spanriempje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "spanriempjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "span·riem", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nGeert Herman\n “Vrachtwagen ramt pijler autostradebrug in Beervelde” (12/03/2012), De Standaard", "text": "De afgeknakte verlichtingspaal diende vanop de brug over de autosnelweg met spanriemen vastgesjord te worden, om te vermijden dat hij bij de takelwerken op de autosnelweg zou terechtkomen." } ], "glosses": [ "een stevige band waarmee men goederen kan vastsjorren" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nLiesbet Aelvoet\n “Op zoek naar 'de klik' van de motorhome” (18/09/2011), De Standaard", "text": "De rit drinken we weg met een glaasje wijn, en dat terwijl we nog geen vijf minuutjes op de camping zijn. Haringen, spanriemen, luchtmatrassen opblazen en andere kampeerbesognes zijn plots heel ver weg. Autostoelen omdraaien, fruitschaaltje op tafel en in een mum wordt de zithoek van onze Koala best een gezellige plek, zeker met het getik van de regen op het dak." } ], "glosses": [ "riem waarmee men een tent stevig kan verankeren" ] }, { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Carla de Jong\n “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132", "text": "Hij haalde zijn scheermes langs de spanriem en schoor zich zorgvuldig." } ], "glosses": [ "een stevige band waarlangs men een scheermes kan slijpen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-spanriem.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-spanriem.ogg/Nl-spanriem.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spanriem.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "spanriem" }
Download raw JSONL data for spanriem meaning in All languages combined (2.3kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "spanriem", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "spanriem", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.