"soortelijk" meaning in All languages combined

See soortelijk on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-soortelijk.ogg Forms: soortelijke [inflected, positive], soortelijks [partitive, positive]
  1. typisch voor een bepaald soort materiaal, eigen aan de soort
    Sense id: nl-soortelijk-nl-adj--tFwaMJl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: specifiek Derived forms: soortelijkheid Translations: specific (Engels), específico (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "soortelijkheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van soort met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soortelijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "soortelijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "soor·te·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Van urine kan men het soortelijk gewicht en het natriumgehalte bepalen, om een indruk te krijgen van het concentrerend vermogen van de nieren. Tevens kan de pH bepaald worden. Daaraan is te zien wat de nieren doen om de zuurgraad van het bloed constant te houden."
        },
        {
          "text": "Het nummer, destijds een stuk bekender in de vertolking van Ruth Etting, bijgenaamd `America's sweetheart of song', is naar huidige begrippen van een bijzonder laag soortelijk gewicht en is ook nog sterk vaudevilleachtig, zoals trouwens de bulk van de schijven uit de Parijse platendoos van Mondriaan."
        },
        {
          "text": "Vanaf de Parijse periode waaiert de tentoonstelling open en stijgt het soortelijk gewicht van de presentatie. Er zijn nu ook beelden, onder anderen van Degas en Rodin, en veel meer schilderijen. Het zal niet verbazen dat de Franse school erg present is, met waardevolle schilderijen van Renoir, Monet, Courbet, Seurat en De­lacroix. Uit onze contreien zijn er degelijke stukken van Frans Francken II, Jan Brueghel II en het atelier van Lucas Cranach de Jongere. Oud werk van Dürer, Italiaanse schilderijen van Francesco Guardi en (toch weer) tekeningen van Tiepolo, het is er allemaal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "typisch voor een bepaald soort materiaal, eigen aan de soort"
      ],
      "id": "nl-soortelijk-nl-adj--tFwaMJl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-soortelijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-soortelijk.ogg/Nl-soortelijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-soortelijk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "specifiek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "specific"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "específico"
    }
  ],
  "word": "soortelijk"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Invoegsel -e- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "soortelijkheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van soort met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soortelijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "soortelijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "soor·te·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Van urine kan men het soortelijk gewicht en het natriumgehalte bepalen, om een indruk te krijgen van het concentrerend vermogen van de nieren. Tevens kan de pH bepaald worden. Daaraan is te zien wat de nieren doen om de zuurgraad van het bloed constant te houden."
        },
        {
          "text": "Het nummer, destijds een stuk bekender in de vertolking van Ruth Etting, bijgenaamd `America's sweetheart of song', is naar huidige begrippen van een bijzonder laag soortelijk gewicht en is ook nog sterk vaudevilleachtig, zoals trouwens de bulk van de schijven uit de Parijse platendoos van Mondriaan."
        },
        {
          "text": "Vanaf de Parijse periode waaiert de tentoonstelling open en stijgt het soortelijk gewicht van de presentatie. Er zijn nu ook beelden, onder anderen van Degas en Rodin, en veel meer schilderijen. Het zal niet verbazen dat de Franse school erg present is, met waardevolle schilderijen van Renoir, Monet, Courbet, Seurat en De­lacroix. Uit onze contreien zijn er degelijke stukken van Frans Francken II, Jan Brueghel II en het atelier van Lucas Cranach de Jongere. Oud werk van Dürer, Italiaanse schilderijen van Francesco Guardi en (toch weer) tekeningen van Tiepolo, het is er allemaal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "typisch voor een bepaald soort materiaal, eigen aan de soort"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-soortelijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-soortelijk.ogg/Nl-soortelijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-soortelijk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "specifiek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "specific"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "específico"
    }
  ],
  "word": "soortelijk"
}

Download raw JSONL data for soortelijk meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.