See sonar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sonarsysteem" }, { "word": "sonarapparatuur" }, { "word": "sonarinstallatie" } ], "etymology_texts": [ "van Engels sonar, in het Nederlands aangetroffen vanaf 1949 (zie laatste vindplaats betekenis 1. hieronder)" ], "forms": [ { "form": "sonars", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "so·nar", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "echolood" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De uitschuring daar, die voorlopig volgens de vooraf gemaakte berekeningen verloopt, wordt eveneens met sonar en met dieptepeilingen in de gaten gehouden." }, { "text": "Sonar, de duibootzoekinstallatie [sic!], is tot op honderd meter diepte betrouwbaar, maar de duikboten van het type XXVI varen tot op twééhonderd nieter diepte." } ], "glosses": [ "techniek om de plaats van objecten onder water vast te stellen met behulp van teruggekaatst ultrasoon geluid" ], "id": "nl-sonar-nl-noun-p4ynXghi", "topics": [ "shipping" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ik was commandant van de Zeehond. De uitschuifbare sonar stak twee meter uit. We voeren te dicht bij de wal. Ik keek door de periscoop en voelde een lichte trilling: de sonar brak af." } ], "glosses": [ "apparaat waarmee ultrasoon geluid wordt opgevangen om de plaats van objecten onder water vast te stellen" ], "id": "nl-sonar-nl-noun-w1ODhqez", "topics": [ "shipping" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Biologie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Vooropgesteld dat potvissen hun sonar gebruiken tijdens het navigeren, wat wel wordt aangenomen maar nog niet is bewezen, is een andere mogelijke verklaring dat die sonar in ondiep water van slag raakt." } ], "glosses": [ "wijze waarop dieren de plaats van objecten vaststellen met teruggekaatst ultrasoon geluid" ], "id": "nl-sonar-nl-noun-cNoR7sVj", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-sonar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Nl-sonar.ogg/Nl-sonar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sonar.ogg" }, { "ipa": "ˈsonɑr" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "echopeiling" }, { "sense_index": 2, "word": "sonarsysteem" }, { "sense_index": 2, "word": "sonarapparatuur" }, { "sense_index": 2, "word": "sonarinstallatie" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "sonar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Letterwoord_in_het_Engels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "word": "sonar" } ], "etymology_texts": [ "(letterwoord) van SONAR, de afkorting van sound navigation and ranging, \"bepaling van koers en afstand met geluid\", gevormd naar het voorbeeld van RADAR" ], "lang": "Engels", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Scheepvaart_in_het_Engels", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sonar" ], "id": "nl-sonar-en-noun-SM4adfGJ", "topics": [ "shipping" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-us-sonar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-sonar.ogg/En-us-sonar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sonar.ogg" }, { "ipa": "/ˈsəʊnɑː/" } ], "word": "sonar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Spaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans van lengte 5", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "so·nar", "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Spaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "klinken, luiden, geluid voortbrengen" ], "id": "nl-sonar-es-verb-2VSiQ2aH", "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Spaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "laten klinken, laten horen" ], "id": "nl-sonar-es-verb-BUBUzLco", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "sp-sonar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Sp-sonar.ogg/Sp-sonar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sp-sonar.ogg" } ], "word": "sonar" }
{ "categories": [ "Letterwoord_in_het_Engels", "Woorden in het Engels", "Woorden in het Engels met IPA-weergave", "Woorden in het Engels met audioweergave", "Woorden in het Engels van lengte 5", "Zelfstandig naamwoord in het Engels" ], "descendants": [ { "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "word": "sonar" } ], "etymology_texts": [ "(letterwoord) van SONAR, de afkorting van sound navigation and ranging, \"bepaling van koers en afstand met geluid\", gevormd naar het voorbeeld van RADAR" ], "lang": "Engels", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Scheepvaart_in_het_Engels" ], "glosses": [ "sonar" ], "topics": [ "shipping" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-us-sonar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-sonar.ogg/En-us-sonar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sonar.ogg" }, { "ipa": "/ˈsəʊnɑː/" } ], "word": "sonar" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "sonarsysteem" }, { "word": "sonarapparatuur" }, { "word": "sonarinstallatie" } ], "etymology_texts": [ "van Engels sonar, in het Nederlands aangetroffen vanaf 1949 (zie laatste vindplaats betekenis 1. hieronder)" ], "forms": [ { "form": "sonars", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "so·nar", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "echolood" } ], "senses": [ { "categories": [ "Scheepvaart_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De uitschuring daar, die voorlopig volgens de vooraf gemaakte berekeningen verloopt, wordt eveneens met sonar en met dieptepeilingen in de gaten gehouden." }, { "text": "Sonar, de duibootzoekinstallatie [sic!], is tot op honderd meter diepte betrouwbaar, maar de duikboten van het type XXVI varen tot op twééhonderd nieter diepte." } ], "glosses": [ "techniek om de plaats van objecten onder water vast te stellen met behulp van teruggekaatst ultrasoon geluid" ], "topics": [ "shipping" ] }, { "categories": [ "Scheepvaart_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Ik was commandant van de Zeehond. De uitschuifbare sonar stak twee meter uit. We voeren te dicht bij de wal. Ik keek door de periscoop en voelde een lichte trilling: de sonar brak af." } ], "glosses": [ "apparaat waarmee ultrasoon geluid wordt opgevangen om de plaats van objecten onder water vast te stellen" ], "topics": [ "shipping" ] }, { "categories": [ "Biologie_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Vooropgesteld dat potvissen hun sonar gebruiken tijdens het navigeren, wat wel wordt aangenomen maar nog niet is bewezen, is een andere mogelijke verklaring dat die sonar in ondiep water van slag raakt." } ], "glosses": [ "wijze waarop dieren de plaats van objecten vaststellen met teruggekaatst ultrasoon geluid" ], "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-sonar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Nl-sonar.ogg/Nl-sonar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sonar.ogg" }, { "ipa": "ˈsonɑr" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "echopeiling" }, { "sense_index": 2, "word": "sonarsysteem" }, { "sense_index": 2, "word": "sonarapparatuur" }, { "sense_index": 2, "word": "sonarinstallatie" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "sonar" } { "categories": [ "Werkwoord in het Spaans", "Woorden in het Spaans", "Woorden in het Spaans met audioweergave", "Woorden in het Spaans van lengte 5" ], "hyphenation": "so·nar", "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Onovergankelijk werkwoord in het Spaans" ], "glosses": [ "klinken, luiden, geluid voortbrengen" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Spaans" ], "glosses": [ "laten klinken, laten horen" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "sp-sonar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Sp-sonar.ogg/Sp-sonar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sp-sonar.ogg" } ], "word": "sonar" }
Download raw JSONL data for sonar meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.