See soldatenleven on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van soldaat zn en leven zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "soldatenlevens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "soldatenleventje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "soldatenleventjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "sol·da·ten·le·ven", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Militair_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1", "text": "Sinds hij gevangen zat en zijn baard had laten staan, had hij duidelijk alles wat voor hem vreemd en aangeleerd was, wat tot het soldatenleven behoorde, van zich afgeworpen, en hij was onwillekeurig teruggekeerd naar zijn vroegere, volkse, boerse manier van doen." }, { "ref": "Weblink bron\nLambert Teuwissen\n “Van de loopgraven naar Winnie: oorlogswerk van Poeh-tekenaar te zien” (10-08-2017), NOS", "text": "Shepards werk uit de Eerste Wereldoorlog is vanaf vandaag te zien in Huis Doorn. De Britse tekenaar legde de gruwelen van de strijd vast, maar had ook oog voor de lichtere kanten van het soldatenleven. \"Die tekeningen met een vrolijkere noot zijn echt al een opmaat naar zijn latere werk voor kinderboeken\", stelt curator Cornelis van der Bas." } ], "glosses": [ "het dagelijkse bestaan van eenvoudige militairen" ], "id": "nl-soldatenleven-nl-noun-tQTq0hI0", "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-soldatenleven.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-soldatenleven.ogg/Nl-soldatenleven.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-soldatenleven.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "krijgsleven" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het dagelijkse bestaan van eenvoudige militairen", "sense_index": 1, "word": "military life" } ], "word": "soldatenleven" }
{ "categories": [ "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van soldaat zn en leven zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "soldatenlevens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "soldatenleventje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "soldatenleventjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "sol·da·ten·le·ven", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Militair_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1", "text": "Sinds hij gevangen zat en zijn baard had laten staan, had hij duidelijk alles wat voor hem vreemd en aangeleerd was, wat tot het soldatenleven behoorde, van zich afgeworpen, en hij was onwillekeurig teruggekeerd naar zijn vroegere, volkse, boerse manier van doen." }, { "ref": "Weblink bron\nLambert Teuwissen\n “Van de loopgraven naar Winnie: oorlogswerk van Poeh-tekenaar te zien” (10-08-2017), NOS", "text": "Shepards werk uit de Eerste Wereldoorlog is vanaf vandaag te zien in Huis Doorn. De Britse tekenaar legde de gruwelen van de strijd vast, maar had ook oog voor de lichtere kanten van het soldatenleven. \"Die tekeningen met een vrolijkere noot zijn echt al een opmaat naar zijn latere werk voor kinderboeken\", stelt curator Cornelis van der Bas." } ], "glosses": [ "het dagelijkse bestaan van eenvoudige militairen" ], "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-soldatenleven.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-soldatenleven.ogg/Nl-soldatenleven.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-soldatenleven.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "krijgsleven" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het dagelijkse bestaan van eenvoudige militairen", "sense_index": 1, "word": "military life" } ], "word": "soldatenleven" }
Download raw JSONL data for soldatenleven meaning in All languages combined (2.3kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d4', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "soldatenleven", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "soldatenleven", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.