"snit" meaning in All languages combined

See snit on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-snit.ogg Forms: snitten [plural]
  1. manier waarop iets (bijv. een kledingstuk) gesneden of geknipt is
    Sense id: nl-snit-nl-noun-cYzWXo0r Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. bij het bridge de hoogste kaart niet spelen
    Sense id: nl-snit-nl-noun-7z4-Ykzm Categories (other): Kaartspel_in_het_Nederlands Topics: card-games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: finesse Hyponyms: haarsnit Related terms: coupe, makelij, vorm Translations: corte [masculine] (Spaans), hechura [feminine] (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘wijze waarop iets gesneden is’ voor het eerst aangetroffen in 1816"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "snitten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "snit",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "haarsnit"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "coupe"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "makelij"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vorm"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              285,
              289
            ]
          ],
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 14",
          "text": "Terwijl hij bezorgd informeerde of de lange reis niet al te veeleisend was geweest, had hij ongemerkt een kleerborsteltje ergens vandaan gegoocheld, waarmee hij de schouders van mijn jasje fatsoeneerde, waarbij hij zich de gelegenheid niet liet ontgaan om mij te complimenteren met de snit van mijn kostuum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "manier waarop iets (bijv. een kledingstuk) gesneden of geknipt is"
      ],
      "id": "nl-snit-nl-noun-cYzWXo0r"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kaartspel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "text": "Door snit te spelen kan je soms een slag extra halen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bij het bridge de hoogste kaart niet spelen"
      ],
      "id": "nl-snit-nl-noun-7z4-Ykzm",
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-snit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-snit.ogg/Nl-snit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-snit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "finesse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corte"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hechura"
    }
  ],
  "word": "snit"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘wijze waarop iets gesneden is’ voor het eerst aangetroffen in 1816"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "snitten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "snit",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "haarsnit"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "coupe"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "makelij"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vorm"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              285,
              289
            ]
          ],
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 14",
          "text": "Terwijl hij bezorgd informeerde of de lange reis niet al te veeleisend was geweest, had hij ongemerkt een kleerborsteltje ergens vandaan gegoocheld, waarmee hij de schouders van mijn jasje fatsoeneerde, waarbij hij zich de gelegenheid niet liet ontgaan om mij te complimenteren met de snit van mijn kostuum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "manier waarop iets (bijv. een kledingstuk) gesneden of geknipt is"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kaartspel_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "text": "Door snit te spelen kan je soms een slag extra halen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bij het bridge de hoogste kaart niet spelen"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-snit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-snit.ogg/Nl-snit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-snit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "finesse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corte"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hechura"
    }
  ],
  "word": "snit"
}

Download raw JSONL data for snit meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102261', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "snit",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "snit",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.