"snelrecht" meaning in All languages combined

See snelrecht on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈsnɛlrɛxt Audio: nl-snelrecht.ogg
  1. speciale procedure waardoor een strafzaak snel tot een uitspraak leidt
    Sense id: nl-snelrecht-nl-noun-Z~MrMJY3 Categories (other): Juridisch_in_het_Nederlands Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: supersnelrecht Derived forms: snelrechtbus, snelrechtzaak, snelrechtprocedure, snelrecht-met-aanhouding
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "snelrechtbus"
    },
    {
      "word": "snelrechtzaak"
    },
    {
      "word": "snelrechtprocedure"
    },
    {
      "word": "snelrecht-met-aanhouding"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van snel bn en recht zn"
  ],
  "hyphenation": "snel·recht",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "supersnelrecht"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Drie van de vijf Nederlandse verdachten van de zware mishandeling van een ober in Praag hebben een inreisverbod in Tsjechië van vijf jaar geaccepteerd, en een voorwaardelijke gevangenisstraf van acht maanden. Hun zaak werd behandeld middels snelrecht. De twee hoofdverdachten blijven voorlopig vastzitten en horen later het oordeel van de rechter. Zij zeggen zich te schamen."
        },
        {
          "text": "Justitieminister Koen Geens benadrukte de goede werking van Justitie in Brussel, in tegenstelling tot de perceptie. 'We zijn hier om te leren van elkaar en elkaar duidelijk te maken hoe we werken', aldus Geens, die eraan herinnerde dat hij al meermaals gezegd heeft dat hij een performanter en frequenter gebruik van snelrecht wenst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "speciale procedure waardoor een strafzaak snel tot een uitspraak leidt"
      ],
      "id": "nl-snelrecht-nl-noun-Z~MrMJY3",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-snelrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Nl-snelrecht.ogg/Nl-snelrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-snelrecht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsnɛlrɛxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "snelrecht"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "snelrechtbus"
    },
    {
      "word": "snelrechtzaak"
    },
    {
      "word": "snelrechtprocedure"
    },
    {
      "word": "snelrecht-met-aanhouding"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van snel bn en recht zn"
  ],
  "hyphenation": "snel·recht",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "supersnelrecht"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Juridisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Drie van de vijf Nederlandse verdachten van de zware mishandeling van een ober in Praag hebben een inreisverbod in Tsjechië van vijf jaar geaccepteerd, en een voorwaardelijke gevangenisstraf van acht maanden. Hun zaak werd behandeld middels snelrecht. De twee hoofdverdachten blijven voorlopig vastzitten en horen later het oordeel van de rechter. Zij zeggen zich te schamen."
        },
        {
          "text": "Justitieminister Koen Geens benadrukte de goede werking van Justitie in Brussel, in tegenstelling tot de perceptie. 'We zijn hier om te leren van elkaar en elkaar duidelijk te maken hoe we werken', aldus Geens, die eraan herinnerde dat hij al meermaals gezegd heeft dat hij een performanter en frequenter gebruik van snelrecht wenst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "speciale procedure waardoor een strafzaak snel tot een uitspraak leidt"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-snelrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Nl-snelrecht.ogg/Nl-snelrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-snelrecht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsnɛlrɛxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "snelrecht"
}

Download raw JSONL data for snelrecht meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.