"snelkoppeling" meaning in All languages combined

See snelkoppeling on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: /'snɛlkɔpəlɪŋ/ Audio: nl-snelkoppeling.ogg Forms: snelkoppelingen [plural]
  1. pictogram dat de functie heeft van een verwijzing naar een bepaald webadres
    Sense id: nl-snelkoppeling-nl-noun-uc-xmdwM Categories (other): Informatica_in_het_Nederlands Topics: computer sciences
  2. mechanisme waardoor twee zaken makkelijk en snel aan elkaar gekoppeld kunnen worden
    Sense id: nl-snelkoppeling-nl-noun-7EQ8TvYd Categories (other): Techniek_in_het_Nederlands Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (mechanisme voor het maken van een verbinding): quick-release coupling (Engels), quick-connector (Engels) Translations (pictogram voor snelle verwijzing): quick link (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van snel bn en koppeling zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "snelkoppelingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "snel·kop·pe·ling",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informatica_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het kwam vast door de alcohol. Blomkvist kwam altijd in haar op als ze dronken was, zoals dat wel vaker gebeurt met oude liefdes, en zonder dat ze zich er goed en wel van bewust was, hackte ze zich in zijn computer naar binnen, en dat was niet bepaald de NSA. Ze had al van oudsher een snelkoppeling naar hem, en eerst vroeg ze zich af wat ze daar dacht te vinden."
        },
        {
          "text": "Op het bureaublad prijken al meteen wat snelkoppelingen naar handige apps als (de browser) Chrome, E-mail, Galerij, de kantoorsuite WPS Office en Bestanden. Dat is een soort Windows Verkenner waarmee je heel gemakkelijk, en tot in het diepst verborgen foldertje, het opslaggeheugen van de smartphone kan doorzoeken. Snel wat ruimte winnen? Duik gewoon in de Download- of Documenten-map en gooi weg wat je niet meer nodig hebt. Dat kan ook via de smartphone zelf, maar deze methode is veel makkelijker want net zo intuïtief en overzichtelijk als op een pc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pictogram dat de functie heeft van een verwijzing naar een bepaald webadres"
      ],
      "id": "nl-snelkoppeling-nl-noun-uc-xmdwM",
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Techniek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mechanisme waardoor twee zaken makkelijk en snel aan elkaar gekoppeld kunnen worden"
      ],
      "id": "nl-snelkoppeling-nl-noun-7EQ8TvYd",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-snelkoppeling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Nl-snelkoppeling.ogg/Nl-snelkoppeling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-snelkoppeling.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'snɛlkɔpəlɪŋ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "pictogram voor snelle verwijzing",
      "sense_index": 1,
      "word": "quick link"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mechanisme voor het maken van een verbinding",
      "sense_index": 2,
      "word": "quick-release coupling"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mechanisme voor het maken van een verbinding",
      "sense_index": 2,
      "word": "quick-connector"
    }
  ],
  "word": "snelkoppeling"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van snel bn en koppeling zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "snelkoppelingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "snel·kop·pe·ling",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Informatica_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het kwam vast door de alcohol. Blomkvist kwam altijd in haar op als ze dronken was, zoals dat wel vaker gebeurt met oude liefdes, en zonder dat ze zich er goed en wel van bewust was, hackte ze zich in zijn computer naar binnen, en dat was niet bepaald de NSA. Ze had al van oudsher een snelkoppeling naar hem, en eerst vroeg ze zich af wat ze daar dacht te vinden."
        },
        {
          "text": "Op het bureaublad prijken al meteen wat snelkoppelingen naar handige apps als (de browser) Chrome, E-mail, Galerij, de kantoorsuite WPS Office en Bestanden. Dat is een soort Windows Verkenner waarmee je heel gemakkelijk, en tot in het diepst verborgen foldertje, het opslaggeheugen van de smartphone kan doorzoeken. Snel wat ruimte winnen? Duik gewoon in de Download- of Documenten-map en gooi weg wat je niet meer nodig hebt. Dat kan ook via de smartphone zelf, maar deze methode is veel makkelijker want net zo intuïtief en overzichtelijk als op een pc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pictogram dat de functie heeft van een verwijzing naar een bepaald webadres"
      ],
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Techniek_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "mechanisme waardoor twee zaken makkelijk en snel aan elkaar gekoppeld kunnen worden"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-snelkoppeling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Nl-snelkoppeling.ogg/Nl-snelkoppeling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-snelkoppeling.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'snɛlkɔpəlɪŋ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "pictogram voor snelle verwijzing",
      "sense_index": 1,
      "word": "quick link"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mechanisme voor het maken van een verbinding",
      "sense_index": 2,
      "word": "quick-release coupling"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mechanisme voor het maken van een verbinding",
      "sense_index": 2,
      "word": "quick-connector"
    }
  ],
  "word": "snelkoppeling"
}

Download raw JSONL data for snelkoppeling meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.