See snelkoker on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van snel bn en koker zn" ], "forms": [ { "form": "snelkokers", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 2, "word": "pan" } ], "hyphenation": "snel·ko·ker", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Huishouden_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "apparaat waarmee men snel iets kan laten koken, met name de elektrische waterkoker" ], "id": "nl-snelkoker-nl-noun-8Zf2XKEh", "raw_tags": [ "huishouden" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Huishouden_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Dal: een bruine smurrie met zwarte bolletjes en een witte kwak in het midden. Qua look een miskleun, maar de smaak is zacht en romig, met verse zwarte linzen die een speelse mondsensatie geven. Ze zijn eerst gekookt en daarna nog eens gebakken. ‘Best in de snelkoker, zo deed mijn grootmoeder dat’, mompelt Ravi. ‘Eerst koken, ja?’ Hij antwoordt: ‘Nee, eerst bakken. Eerst bakken, eerst bakken.’ Tot ik vraag: ‘Eerst bakken?’ Dan zegt hij: ‘Nee, koken sir.’" } ], "glosses": [ "afsluitbare pan waarmee men snel etenswaren gaar kan koken" ], "id": "nl-snelkoker-nl-noun-GGrONB8Y", "raw_tags": [ "huishouden" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Van Doremalen: ‘Sinds een paar maanden hebben wij de Loyens Loeff Academy. Het is een soort snelkoker voor nieuwe mensen met als doel kennismaking met het kantoor, je collega’s, maar ook het opdoen van praktijkervaring en trainingen in presentaties en sociale vaardigheden." } ], "glosses": [ "heel intensieve opleidingssituatie waarin je in korte tijd wordt klaargestoomd" ], "id": "nl-snelkoker-nl-noun-8FwAAWOM", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-snelkoker.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-snelkoker.ogg/Nl-snelkoker.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-snelkoker.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "hogedrukpan" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "waterkoker", "sense_index": 1, "word": "cooker" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "waterkoker", "sense_index": 1, "word": "water boiler" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "waterkoker", "sense_index": 1, "word": "electric kettle" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "hogedrukpan", "sense_index": 2, "word": "pressure cooker" } ], "word": "snelkoker" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van snel bn en koker zn" ], "forms": [ { "form": "snelkokers", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 2, "word": "pan" } ], "hyphenation": "snel·ko·ker", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Huishouden_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "apparaat waarmee men snel iets kan laten koken, met name de elektrische waterkoker" ], "raw_tags": [ "huishouden" ] }, { "categories": [ "Huishouden_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Dal: een bruine smurrie met zwarte bolletjes en een witte kwak in het midden. Qua look een miskleun, maar de smaak is zacht en romig, met verse zwarte linzen die een speelse mondsensatie geven. Ze zijn eerst gekookt en daarna nog eens gebakken. ‘Best in de snelkoker, zo deed mijn grootmoeder dat’, mompelt Ravi. ‘Eerst koken, ja?’ Hij antwoordt: ‘Nee, eerst bakken. Eerst bakken, eerst bakken.’ Tot ik vraag: ‘Eerst bakken?’ Dan zegt hij: ‘Nee, koken sir.’" } ], "glosses": [ "afsluitbare pan waarmee men snel etenswaren gaar kan koken" ], "raw_tags": [ "huishouden" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Van Doremalen: ‘Sinds een paar maanden hebben wij de Loyens Loeff Academy. Het is een soort snelkoker voor nieuwe mensen met als doel kennismaking met het kantoor, je collega’s, maar ook het opdoen van praktijkervaring en trainingen in presentaties en sociale vaardigheden." } ], "glosses": [ "heel intensieve opleidingssituatie waarin je in korte tijd wordt klaargestoomd" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-snelkoker.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-snelkoker.ogg/Nl-snelkoker.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-snelkoker.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "hogedrukpan" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "waterkoker", "sense_index": 1, "word": "cooker" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "waterkoker", "sense_index": 1, "word": "water boiler" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "waterkoker", "sense_index": 1, "word": "electric kettle" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "hogedrukpan", "sense_index": 2, "word": "pressure cooker" } ], "word": "snelkoker" }
Download raw JSONL data for snelkoker meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.