"smelter" meaning in All languages combined

See smelter on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-smelter.ogg Forms: smelters [plural]
  1. iemand die werkt bij een smelterij
    Sense id: nl-smelter-nl-noun-tVYnxifa Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands
  2. bedrijf waar men metalen smelt
    Sense id: nl-smelter-nl-noun-o7p361gJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: smelterij Hyponyms: vetsmelter, aluminiumsmelter, ijzersmelter Translations (iemand die werkt bij een smelterij): melter (Engels), smelter (Engels), furnaceman (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van smelten met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "smelters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "smel·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vetsmelter"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "aluminiumsmelter"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ijzersmelter"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": ",,Wel heb ik altijd mijn best moeten doen om in Nederland het hoofd boven water te houden. Zo ben ik vijftien jaar ijzersmelter geweest bij een aluminiumproducent in Vlissingen. Eerst aankomend smelter, vervolgens b-smelter en uiteindelijk c-smelter, waarbij ik de leiding kreeg op de werkvloer als de voorman weg was. Mijn werkgever zorgde voor onderdak in hotels, arbeidershuisjes en op vakantieparken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die werkt bij een smelterij"
      ],
      "id": "nl-smelter-nl-noun-tVYnxifa",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De omzet van het bedrijf, dat voortkwam uit British Steel en Koninklijke Hoogovens, had groter kunnen uitpakken: in de resultaten neemt Tata Steel uit Mumbai niet langer de resultaten van zijn activiteiten in Zuidoost-Azië mee. Het heeft zijn 70% belang van die smelters al in de etalage staan."
        },
        {
          "text": "Volgens de smelter van de munt was het slaan een enorme uitdaging en werd bewust voor een veel grotere versie gekozen. 'Het zal vermoedelijk nog heel lang de grootste munt ter wereld blijven, want niet veel munthuizen kunnen zulke grote munten slaan', aldus een woordvoerder van de Munt in Perth (ofwel de 'Perth Mint')."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bedrijf waar men metalen smelt"
      ],
      "id": "nl-smelter-nl-noun-o7p361gJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-smelter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-smelter.ogg/Nl-smelter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-smelter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "smelterij"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die werkt bij een smelterij",
      "sense_index": 1,
      "word": "melter"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die werkt bij een smelterij",
      "sense_index": 1,
      "word": "smelter"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die werkt bij een smelterij",
      "sense_index": 1,
      "word": "furnaceman"
    }
  ],
  "word": "smelter"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van smelten met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "smelters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "smel·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vetsmelter"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "aluminiumsmelter"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ijzersmelter"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": ",,Wel heb ik altijd mijn best moeten doen om in Nederland het hoofd boven water te houden. Zo ben ik vijftien jaar ijzersmelter geweest bij een aluminiumproducent in Vlissingen. Eerst aankomend smelter, vervolgens b-smelter en uiteindelijk c-smelter, waarbij ik de leiding kreeg op de werkvloer als de voorman weg was. Mijn werkgever zorgde voor onderdak in hotels, arbeidershuisjes en op vakantieparken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die werkt bij een smelterij"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De omzet van het bedrijf, dat voortkwam uit British Steel en Koninklijke Hoogovens, had groter kunnen uitpakken: in de resultaten neemt Tata Steel uit Mumbai niet langer de resultaten van zijn activiteiten in Zuidoost-Azië mee. Het heeft zijn 70% belang van die smelters al in de etalage staan."
        },
        {
          "text": "Volgens de smelter van de munt was het slaan een enorme uitdaging en werd bewust voor een veel grotere versie gekozen. 'Het zal vermoedelijk nog heel lang de grootste munt ter wereld blijven, want niet veel munthuizen kunnen zulke grote munten slaan', aldus een woordvoerder van de Munt in Perth (ofwel de 'Perth Mint')."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bedrijf waar men metalen smelt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-smelter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-smelter.ogg/Nl-smelter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-smelter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "smelterij"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die werkt bij een smelterij",
      "sense_index": 1,
      "word": "melter"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die werkt bij een smelterij",
      "sense_index": 1,
      "word": "smelter"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die werkt bij een smelterij",
      "sense_index": 1,
      "word": "furnaceman"
    }
  ],
  "word": "smelter"
}

Download raw JSONL data for smelter meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.