"sluipwesp" meaning in All languages combined

See sluipwesp on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-sluipwesp.ogg Forms: sluipwespen [plural], sluipwespje [diminutive, singular], sluipwespjes [diminutive, plural]
  1. klein wespachtig insect dat eitjes legt in de rupsen van andere insecten en veel gebruikt wordt bij insectenbestrijding
    Sense id: nl-sluipwesp-nl-noun-ZJQHQ8d9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: parasitoid wasp (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van sluipen ww en wesp zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sluipwespen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sluipwespje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sluipwespjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sluip·wesp",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Toch heeft de gemeente tot nu toe minder nesten moeten vernietigen dan in voorgaande jaren. Dit is waarschijnlijk te danken aan de natuurlijke vijanden van de rups, de sluipwesp en de sluipvlieg. Particulieren van wie de bomen zijn ‘besmet’ door de eikenprocessierups, kunnen dit doorgeven aan de gemeente. De rekening van het bestrijdingsbedrijf moeten ze zelf betalen (zonder voorrijkosten)."
        },
        {
          "text": "Het aantal groentelers dat ziekten en plagen biologisch bestrijdt met bijvoorbeeld roofmijten of sluipwespen, neemt gestaag af. In 2016 werd in bijna 7 op de 10 groentekassen biologische bestrijders ingezet. In 2000 was dat in vrijwel alle kassen het geval."
        },
        {
          "text": "Tuinders maken bij de teelt van bloemen en sierplanten steeds meer gebruik van biologische bestrijders, zoals sluipwespen, lieveheersbeestjes en roofmijten als alternatief voor chemische middelen. Dit meldt het Centraal bureau voor de Statistiek (CBS) vandaag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "klein wespachtig insect dat eitjes legt in de rupsen van andere insecten en veel gebruikt wordt bij insectenbestrijding"
      ],
      "id": "nl-sluipwesp-nl-noun-ZJQHQ8d9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sluipwesp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-sluipwesp.ogg/Nl-sluipwesp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sluipwesp.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "parasitoid wasp"
    }
  ],
  "word": "sluipwesp"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van sluipen ww en wesp zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sluipwespen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sluipwespje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sluipwespjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sluip·wesp",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Toch heeft de gemeente tot nu toe minder nesten moeten vernietigen dan in voorgaande jaren. Dit is waarschijnlijk te danken aan de natuurlijke vijanden van de rups, de sluipwesp en de sluipvlieg. Particulieren van wie de bomen zijn ‘besmet’ door de eikenprocessierups, kunnen dit doorgeven aan de gemeente. De rekening van het bestrijdingsbedrijf moeten ze zelf betalen (zonder voorrijkosten)."
        },
        {
          "text": "Het aantal groentelers dat ziekten en plagen biologisch bestrijdt met bijvoorbeeld roofmijten of sluipwespen, neemt gestaag af. In 2016 werd in bijna 7 op de 10 groentekassen biologische bestrijders ingezet. In 2000 was dat in vrijwel alle kassen het geval."
        },
        {
          "text": "Tuinders maken bij de teelt van bloemen en sierplanten steeds meer gebruik van biologische bestrijders, zoals sluipwespen, lieveheersbeestjes en roofmijten als alternatief voor chemische middelen. Dit meldt het Centraal bureau voor de Statistiek (CBS) vandaag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "klein wespachtig insect dat eitjes legt in de rupsen van andere insecten en veel gebruikt wordt bij insectenbestrijding"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sluipwesp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-sluipwesp.ogg/Nl-sluipwesp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sluipwesp.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "parasitoid wasp"
    }
  ],
  "word": "sluipwesp"
}

Download raw JSONL data for sluipwesp meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.