See slipstream on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels"
],
"forms": [
{
"form": "slipstreams",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "slip·stream",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verkeer_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
72
]
],
"text": "Door vrachtwagens dicht achter elkaar te laten rijden – in de slipstream – kun je besparen op brandstof. Daarnaast nemen ze minder ruimte in op de weg, dat scheelt files. De trucks communiceren draadloos met elkaar, zodat een remactie van de voorste auto meteen wordt doorgegeven naar de achterliggers. Elke vrachtwagen is uitgerust met radarsensoren om op de juiste afstand van elkaar te blijven. Wil platooning een succes worden, dan moeten vrachtwagens van verschillende merken wel met elkaar kunnen communiceren."
}
],
"glosses": [
"gebied waar lagere weerstand heerst door de snelheid van een voorganger"
],
"id": "nl-slipstream-nl-noun-2HBG62ZO",
"topics": [
"traffic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kielzog [2], soort van veilige situatie waar anderen hun voordeel uit kunnen halen"
],
"id": "nl-slipstream-nl-noun-LMPNqDjb",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-slipstream.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-slipstream.ogg/Nl-slipstream.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slipstream.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kielzog"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slipstream"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van slip ww en stream zn"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"slipstream (alle bet.)"
],
"id": "nl-slipstream-en-noun-hfe6djeD"
}
],
"word": "slipstream"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van slip ww en stream zn"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verkeer_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"in de slipstream [1] van een voorganger rijden, slipstreamen"
],
"id": "nl-slipstream-en-verb-15vs7OgS",
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"traffic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"\"in het kielzog varen van\", d.w.z. profiteren van veilige ruimte die door iets of iemand anders is gecreëerd"
],
"id": "nl-slipstream-en-verb-Eh6SpKHV",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informatica_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"aanvullende software toevoegen aan een installeerprogramma"
],
"id": "nl-slipstream-en-verb-5-rFNqi1",
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"computer sciences"
]
}
],
"word": "slipstream"
}
{
"categories": [
"Samenstelling in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels van lengte 10",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van slip ww en stream zn"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"slipstream (alle bet.)"
]
}
],
"word": "slipstream"
}
{
"categories": [
"Samenstelling in het Engels",
"Werkwoord in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels van lengte 10"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van slip ww en stream zn"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
"Verkeer_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"in de slipstream [1] van een voorganger rijden, slipstreamen"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"traffic"
]
},
{
"categories": [
"Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
],
"glosses": [
"\"in het kielzog varen van\", d.w.z. profiteren van veilige ruimte die door iets of iemand anders is gecreëerd"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Informatica_in_het_Engels",
"Overgankelijk werkwoord in het Engels"
],
"glosses": [
"aanvullende software toevoegen aan een installeerprogramma"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"computer sciences"
]
}
],
"word": "slipstream"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels"
],
"forms": [
{
"form": "slipstreams",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "slip·stream",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Verkeer_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
72
]
],
"text": "Door vrachtwagens dicht achter elkaar te laten rijden – in de slipstream – kun je besparen op brandstof. Daarnaast nemen ze minder ruimte in op de weg, dat scheelt files. De trucks communiceren draadloos met elkaar, zodat een remactie van de voorste auto meteen wordt doorgegeven naar de achterliggers. Elke vrachtwagen is uitgerust met radarsensoren om op de juiste afstand van elkaar te blijven. Wil platooning een succes worden, dan moeten vrachtwagens van verschillende merken wel met elkaar kunnen communiceren."
}
],
"glosses": [
"gebied waar lagere weerstand heerst door de snelheid van een voorganger"
],
"topics": [
"traffic"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"kielzog [2], soort van veilige situatie waar anderen hun voordeel uit kunnen halen"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-slipstream.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-slipstream.ogg/Nl-slipstream.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slipstream.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kielzog"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slipstream"
}
Download raw JSONL data for slipstream meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.