See simplistisch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -isch in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘al te eenvoudig’ voor het eerst aangetroffen in 1928", "afleiding van simplist met het achtervoegsel -isch" ], "forms": [ { "form": "simplistischer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "simplistische", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "simplistischere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "simplistischers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "sim·plis·tisch", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Natuurlijk moet je kritisch zijn. Er valt veel af te dingen op de simplistische en seksistische tegenstelling tussen mannen die per definitie daders zijn en de vrouwen die zij tot prooi maken." }, { "text": "Dat is te simplistisch geredeneerd, aldus Huisman. \"Wij onderzoeken ook vrouwen die in de eerste decennia van de vorige eeuw zijn opgegroeid. Voor velen was het not done om te gaan studeren. Je gaat dus voorbij aan de maatschappelijke omstandigheden als je alleen naar IQ-scores kijkt.\"" } ], "glosses": [ "eenvoudig; zo vereenvoudigd dat het niet meer waar is" ], "id": "nl-simplistisch-nl-adj-y~HEcfSf", "raw_tags": [ "te" ] }, { "examples": [ { "text": "Simplistisch gezegd zorgen de golven in de magnetron ervoor dat de moleculen in voedsel meer gaan bewegen en daardoor wordt het warmer." } ], "glosses": [ "eenvoudig" ], "id": "nl-simplistisch-nl-adj-ZRDa-SX~" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-simplistisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Nl-simplistisch.ogg/Nl-simplistisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-simplistisch.ogg" }, { "ipa": "/sɪm'plɪstis/" } ], "synonyms": [ { "word": "ongenuanceerd" }, { "word": "eenzijdig" }, { "word": "eenvoudig" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "simplistic" } ], "word": "simplistisch" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -isch in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12" ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘al te eenvoudig’ voor het eerst aangetroffen in 1928", "afleiding van simplist met het achtervoegsel -isch" ], "forms": [ { "form": "simplistischer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "simplistische", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "simplistischere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "simplistischers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "sim·plis·tisch", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Natuurlijk moet je kritisch zijn. Er valt veel af te dingen op de simplistische en seksistische tegenstelling tussen mannen die per definitie daders zijn en de vrouwen die zij tot prooi maken." }, { "text": "Dat is te simplistisch geredeneerd, aldus Huisman. \"Wij onderzoeken ook vrouwen die in de eerste decennia van de vorige eeuw zijn opgegroeid. Voor velen was het not done om te gaan studeren. Je gaat dus voorbij aan de maatschappelijke omstandigheden als je alleen naar IQ-scores kijkt.\"" } ], "glosses": [ "eenvoudig; zo vereenvoudigd dat het niet meer waar is" ], "raw_tags": [ "te" ] }, { "examples": [ { "text": "Simplistisch gezegd zorgen de golven in de magnetron ervoor dat de moleculen in voedsel meer gaan bewegen en daardoor wordt het warmer." } ], "glosses": [ "eenvoudig" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-simplistisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Nl-simplistisch.ogg/Nl-simplistisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-simplistisch.ogg" }, { "ipa": "/sɪm'plɪstis/" } ], "synonyms": [ { "word": "ongenuanceerd" }, { "word": "eenzijdig" }, { "word": "eenvoudig" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "simplistic" } ], "word": "simplistisch" }
Download raw JSONL data for simplistisch meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.