"sika" meaning in All languages combined

See sika on Wiktionary

Pronoun [Iloko]

  1. jij
    Sense id: nl-sika-ilo-pron-Z3ikEfi0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

IPA: ˈsika Audio: nl-sika.ogg Forms: sika's [plural]
  1. benaming voor een hoefdier Cervus nippon, uit de onderfamilie der echte herten Cervinae
  2. parasiet waarvan het wijfje zich in de huid van mensen boort, Tunga penetrans
    Sense id: nl-sika-nl-noun-bIck1IO3 Categories (other): Insecten in het Nederlands, Vlooien_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sikahert, zandvlo Hypernyms: dier, hert, zoogdier

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woord in het Nederlands zonder artikel in Wikipedia per 2020/05",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Japans 鹿 (shika) \"hert\"",
    "[2] van Surinaams sika dat teruggaat op Wolof jiga \"rode larf van een soort mijt\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sika's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dier"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hert"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zoogdier"
    }
  ],
  "hyphenation": "si·ka",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Evenhoevigen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoogdieren in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Wijfjeshert baart Japans sikakalf na invitrobevruchting” (20 oktober 2006) op gva.be",
          "text": "Voor de wereldprimeur is het Nationaal Instituut voor Agronomisch Onderzoek (Inra) in Clermont-Ferrand verantwoordelijk, in samenwerking met het Nationaal Natuurhistorisch Museum in Parijs dat meerdere hertensoorten, in het bijzonder ook sika's, logies geeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor een hoefdier Cervus nippon, uit de onderfamilie der echte herten Cervinae"
      ],
      "id": "nl-sika-nl-noun-4~QR-V7h",
      "raw_tags": [
        "evenhoevigen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Insecten in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vlooien_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H.J.V.\n Siphonaptera, Martinus Nijhoff/E.J. Brill, Den Haag/Leiden in:\nHerman Daniël Benjamins & J.F. Snelleman (red.)\n Encyclopaedie van Nederlandsch West-Indië. (1914-1917), p. 632",
          "text": "Aanvankelijk veroorzaakt de sika een hevig jeuken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "parasiet waarvan het wijfje zich in de huid van mensen boort, Tunga penetrans"
      ],
      "id": "nl-sika-nl-noun-bIck1IO3",
      "raw_tags": [
        "vlooien",
        "Suriname"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sika.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Nl-sika.ogg/Nl-sika.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sika.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsika"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sikahert"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zandvlo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "sika"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Iloko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Iloko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Iloko",
  "lang_code": "ilo",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jij"
      ],
      "id": "nl-sika-ilo-pron-Z3ikEfi0"
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "word": "sika"
}
{
  "categories": [
    "Persoonlijk voornaamwoord in het Iloko",
    "Woorden in het Iloko"
  ],
  "lang": "Iloko",
  "lang_code": "ilo",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jij"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "word": "sika"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woord in het Nederlands zonder artikel in Wikipedia per 2020/05",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Japans 鹿 (shika) \"hert\"",
    "[2] van Surinaams sika dat teruggaat op Wolof jiga \"rode larf van een soort mijt\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sika's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dier"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hert"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zoogdier"
    }
  ],
  "hyphenation": "si·ka",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Evenhoevigen_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie",
        "Zoogdieren in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Wijfjeshert baart Japans sikakalf na invitrobevruchting” (20 oktober 2006) op gva.be",
          "text": "Voor de wereldprimeur is het Nationaal Instituut voor Agronomisch Onderzoek (Inra) in Clermont-Ferrand verantwoordelijk, in samenwerking met het Nationaal Natuurhistorisch Museum in Parijs dat meerdere hertensoorten, in het bijzonder ook sika's, logies geeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor een hoefdier Cervus nippon, uit de onderfamilie der echte herten Cervinae"
      ],
      "raw_tags": [
        "evenhoevigen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Insecten in het Nederlands",
        "Vlooien_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H.J.V.\n Siphonaptera, Martinus Nijhoff/E.J. Brill, Den Haag/Leiden in:\nHerman Daniël Benjamins & J.F. Snelleman (red.)\n Encyclopaedie van Nederlandsch West-Indië. (1914-1917), p. 632",
          "text": "Aanvankelijk veroorzaakt de sika een hevig jeuken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "parasiet waarvan het wijfje zich in de huid van mensen boort, Tunga penetrans"
      ],
      "raw_tags": [
        "vlooien",
        "Suriname"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sika.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Nl-sika.ogg/Nl-sika.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sika.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsika"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sikahert"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zandvlo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "sika"
}

Download raw JSONL data for sika meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.