See si on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "is"
},
{
"word": "IS"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘muzieknoot’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1561"
],
"forms": [
{
"form": "si's",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "do"
},
{
"word": "re"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "fa"
},
{
"word": "sol"
},
{
"word": "la"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Muziek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"zevende muzieknoot in de toonladder."
],
"id": "nl-si-nl-noun-W2pBGdeW",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-si.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-si.ogg/Nl-si.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-si.ogg"
},
{
"ipa": "si"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "zevende muzieknoot in de toonladder",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Si"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "zevende muzieknoot in de toonladder",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "si"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "zevende muzieknoot in de toonladder",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "si"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Alemannisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Alemannisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie"
],
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "als",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk enkelvoud"
],
"id": "nl-si-als-pron-zMRSHg9f"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Alemannisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Alemannisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie"
],
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "als",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon meervoud"
],
"id": "nl-si-als-pron-b5B003Nz"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bezittelijk voornaamwoord in het Alemannisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Alemannisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie"
],
"forms": [
{
"form": "siin"
}
],
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "als",
"pos": "pron",
"pos_title": "Bezittelijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zijn; eigendom van 3e persoon mannelijk enkelvoud"
],
"id": "nl-si-als-pron-rwmySlnf"
},
{
"glosses": [
"zijn; eigendom van 3e persoon onzijdig enkelvoud"
],
"id": "nl-si-als-pron-MWURVkOD"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Alemannisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Alemannisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie"
],
"forms": [
{
"form": "ŝchi"
},
{
"form": "sii"
},
{
"form": "siin"
},
{
"form": "sinh"
}
],
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "als",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zijn"
],
"id": "nl-si-als-verb-uwfRF4Ex"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voegwoord in het Catalaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Catalaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van het Latijnse si (als)"
],
"homophones": [
{
"word": "sí"
}
],
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"als (in het geval dat)"
],
"id": "nl-si-ca-conj-X7eV84Io"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Catalaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Catalaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van het Latijnse si (als)"
],
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zichzelf (na een voorzetsel)"
],
"id": "nl-si-ca-pron-HucDgNDU"
},
{
"glosses": [
"elkaar (na een voorzetsel)"
],
"id": "nl-si-ca-pron-M2iGTAjP"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Cimbrisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Cimbrisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie",
"Afgeleid van het Oudsaksische sia / siu"
],
"forms": [
{
"form": "zi"
}
],
"lang": "Cimbrisch",
"lang_code": "unknown",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk enkelvoud"
],
"id": "nl-si-unknown-pron-zMRSHg9f"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Partikel in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "particle",
"pos_title": "Partikel",
"related": [
{
"word": "do"
},
{
"word": "re"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "fa"
},
{
"word": "sol"
},
{
"word": "la"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Muziek_in_het_Duits",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"si; zevende muzieknoot in de toonladder"
],
"id": "nl-si-de-particle-2l6~S3IE",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siː/"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wederkerend voornaamwoord in het Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Esperanto van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "pron",
"pos_title": "Wederkerend voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zich"
],
"id": "nl-si-eo-pron-tdVQavib"
}
],
"tags": [
"reflexive"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tu ne viens pas? Si, je viens. – Kom je niet? Jawel, ik kom."
}
],
"glosses": [
"jawel, toch wel"
],
"id": "nl-si-fr-adv-JhPSd2kf"
},
{
"examples": [
{
"text": "J’étais si fatigué. – Ik was zo moe."
}
],
"glosses": [
"zo (heel erg)"
],
"id": "nl-si-fr-adv-16kkeWQY"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voegwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Si j’étais riche, je m’achéterais une maison. – Als ik rijk was, zou ik me een huis kopen."
}
],
"glosses": [
"als (in het geval dat)."
],
"id": "nl-si-fr-conj-MM6N3~FS"
},
{
"examples": [
{
"text": "Je ne sais pas si je viendrai. – Ik weet niet of ik zal komen."
}
],
"glosses": [
"of (inleiding van een bijzin om onzekerheid aan te geven)."
],
"id": "nl-si-fr-conj-vDyDvemW"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "si bémol"
},
{
"word": "si dièse"
},
{
"word": "si double bémol"
},
{
"word": "si double dièse"
}
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "do"
},
{
"word": "ré"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "fa"
},
{
"word": "sol"
},
{
"word": "la"
},
{
"word": "ut"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Muziek_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
": de muziektoon “b” ook “si” of “ti”"
],
"id": "nl-si-fr-noun-Jb6OhBjQ",
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Gotisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Gotisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "𐍃𐌹"
}
],
"lang": "Gotisch",
"lang_code": "got",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze 3e persoon nominatief vrouwelijk enkelvoud"
],
"id": "nl-si-got-pron-gwejUo7V"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voegwoord in het Latijn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Latijn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"related": [
{
"word": "nisi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"als (in het geval dat)"
],
"id": "nl-si-la-conj-X7eV84Io"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Limburgs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Limburgs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "do"
},
{
"word": "re"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "fa"
},
{
"word": "sol"
},
{
"word": "la"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Muziek_in_het_Limburgs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"si; zevende muzieknoot in de toonladder"
],
"id": "nl-si-li-noun-2l6~S3IE",
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Luxemburgs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Luxemburgs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Luxemburgs met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie"
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief enkelvoud"
],
"id": "nl-si-lb-pron-lxI5eHbH"
},
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk accusatief enkelvoud"
],
"id": "nl-si-lb-pron-Zgs7CJXz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zi/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "se"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Luxemburgs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Luxemburgs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Luxemburgs met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie"
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief meervoud"
],
"id": "nl-si-lb-pron-QtyRLx-U"
},
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk accusatief meervoud"
],
"id": "nl-si-lb-pron-s~5CNsdc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zi/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "se"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Middelengels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelengels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Angelsaksische sīe"
],
"lang": "Middelengels",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Middelengels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "been"
}
],
"glosses": [
"enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van been"
],
"id": "nl-si-enm-verb-Eqm~p5ZN",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Middelnederduits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederduits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederduits met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Oudsaksische sia / siu"
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Middelnederduits",
"lang_code": "unknown",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief enkelvoud"
],
"id": "nl-si-unknown-pron-lxI5eHbH"
},
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk accusatief enkelvoud"
],
"id": "nl-si-unknown-pron-Zgs7CJXz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siː/"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Middelnederduits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederduits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederduits met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Oudsaksische sia / siu"
],
"forms": [
{
"form": "se"
},
{
"form": "sê"
},
{
"form": "sia"
},
{
"form": "su"
}
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Middelnederduits",
"lang_code": "unknown",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon nominatief meervoud"
],
"id": "nl-si-unknown-pron-CezZ6v9m"
},
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon accusatief meervoud"
],
"id": "nl-si-unknown-pron-BBlEgAWB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siː/"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "sy"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "zij"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "sy"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "ze"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"word": "zie"
}
],
"etymology_texts": [
"van Oudnederlands siu"
],
"forms": [
{
"form": "sie"
},
{
"form": "so"
},
{
"form": "soe"
}
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief enkelvoud"
],
"id": "nl-si-dum-pron-lxI5eHbH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziː/"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "zij"
},
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "ze"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"word": "zie"
}
],
"etymology_texts": [
"van Oudnederlands siu"
],
"forms": [
{
"form": "sie"
}
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief meervoud"
],
"id": "nl-si-dum-pron-QtyRLx-U"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziː/"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Oudnederlands siu"
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sijn"
},
{
"word": "sijn"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van sijn"
],
"id": "nl-si-dum-verb-ws9~iJt4",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sijn"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van sijn"
],
"id": "nl-si-dum-verb-vasIcUYx",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziː/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Oudnoorse woord segja."
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Han sa ikke et ord.",
"translation": "Hij heeft geen woord gezegd."
}
],
"glosses": [
"zeggen"
],
"id": "nl-si-no-verb-62RGI2Oi",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Kua sier mø.",
"translation": "De koe loeit."
}
],
"glosses": [
"een dierengeluid doen, verbi gratia loeien."
],
"id": "nl-si-no-verb-bg0EQDLJ",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-si.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/No-si.ogg/No-si.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-si.ogg"
},
{
"ipa": "/siː/"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lidwoord in het Oudsaksisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Oudsaksisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Oudsaksisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sia"
}
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Oudsaksisch",
"lang_code": "unknown",
"pos": "article",
"pos_title": "Lidwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"de; bepaald lidwoord nominatief"
],
"id": "nl-si-unknown-article-fvM7Ky0P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/si/"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Pools",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Muziek_in_het_Pools",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"si; zevende muzieknoot in de toonladder"
],
"id": "nl-si-pl-noun-2l6~S3IE",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʲi/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "B"
},
{
"word": "H"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wederkerend voornaamwoord in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "pron",
"pos_title": "Wederkerend voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zich, zichzelf; datief wederkerend voornaamwoord"
],
"id": "nl-si-sk-pron-bXbi7BGr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sebe"
}
],
"tags": [
"reflexive"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "byť"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van byť"
],
"id": "nl-si-sk-verb-m4rEH5Vk",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪ/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voegwoord in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van het Latijnse si (als)"
],
"homophones": [
{
"word": "sí"
}
],
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"als (in het geval dat)."
],
"id": "nl-si-es-conj-MM6N3~FS"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van het Latijnse si (als)"
],
"homophones": [
{
"word": "sí"
}
],
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"si (muzieknoot)."
],
"id": "nl-si-es-noun-5dj-FG0L"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Surinaams",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Surinaams",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Surinaams",
"lang_code": "unknown",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zien"
],
"id": "nl-si-unknown-verb-zfmGLR-X"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wederkerend voornaamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "pron",
"pos_title": "Wederkerend voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zich, zichzelf; datief wederkerend voornaamwoord"
],
"id": "nl-si-cs-pron-bXbi7BGr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪ/"
},
{
"audio": "Cs-si.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Cs-si.ogg/Cs-si.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-si.ogg"
}
],
"tags": [
"reflexive"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Muziek_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"si; zevende muzieknoot in de toonladder"
],
"id": "nl-si-cs-noun-2l6~S3IE",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪ/"
},
{
"audio": "Cs-si.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Cs-si.ogg/Cs-si.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-si.ogg"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Alemannisch",
"Woorden in het Alemannisch"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie"
],
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "als",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk enkelvoud"
]
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Alemannisch",
"Woorden in het Alemannisch"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie"
],
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "als",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon meervoud"
]
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Bezittelijk voornaamwoord in het Alemannisch",
"Woorden in het Alemannisch"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie"
],
"forms": [
{
"form": "siin"
}
],
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "als",
"pos": "pron",
"pos_title": "Bezittelijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zijn; eigendom van 3e persoon mannelijk enkelvoud"
]
},
{
"glosses": [
"zijn; eigendom van 3e persoon onzijdig enkelvoud"
]
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Alemannisch",
"Woorden in het Alemannisch"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie"
],
"forms": [
{
"form": "ŝchi"
},
{
"form": "sii"
},
{
"form": "siin"
},
{
"form": "sinh"
}
],
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "als",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zijn"
]
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Voegwoord in het Catalaans",
"Woorden in het Catalaans"
],
"etymology_texts": [
"van het Latijnse si (als)"
],
"homophones": [
{
"word": "sí"
}
],
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"als (in het geval dat)"
]
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Catalaans",
"Woorden in het Catalaans"
],
"etymology_texts": [
"van het Latijnse si (als)"
],
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zichzelf (na een voorzetsel)"
]
},
{
"glosses": [
"elkaar (na een voorzetsel)"
]
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Cimbrisch",
"Woorden in het Cimbrisch"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie",
"Afgeleid van het Oudsaksische sia / siu"
],
"forms": [
{
"form": "zi"
}
],
"lang": "Cimbrisch",
"lang_code": "unknown",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk enkelvoud"
]
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Partikel in het Duits",
"Woorden in het Duits",
"Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"Woorden in het Duits van lengte 2"
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "particle",
"pos_title": "Partikel",
"related": [
{
"word": "do"
},
{
"word": "re"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "fa"
},
{
"word": "sol"
},
{
"word": "la"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Muziek_in_het_Duits"
],
"glosses": [
"si; zevende muzieknoot in de toonladder"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siː/"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Wederkerend voornaamwoord in het Esperanto",
"Woorden in het Esperanto",
"Woorden in het Esperanto van lengte 2"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "pron",
"pos_title": "Wederkerend voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zich"
]
}
],
"tags": [
"reflexive"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Bijwoord in het Frans",
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans van lengte 2"
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tu ne viens pas? Si, je viens. – Kom je niet? Jawel, ik kom."
}
],
"glosses": [
"jawel, toch wel"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "J’étais si fatigué. – Ik was zo moe."
}
],
"glosses": [
"zo (heel erg)"
]
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Voegwoord in het Frans",
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans van lengte 2"
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Si j’étais riche, je m’achéterais une maison. – Als ik rijk was, zou ik me een huis kopen."
}
],
"glosses": [
"als (in het geval dat)."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Je ne sais pas si je viendrai. – Ik weet niet of ik zal komen."
}
],
"glosses": [
"of (inleiding van een bijzin om onzekerheid aan te geven)."
]
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans van lengte 2",
"Zelfstandig naamwoord in het Frans"
],
"derived": [
{
"word": "si bémol"
},
{
"word": "si dièse"
},
{
"word": "si double bémol"
},
{
"word": "si double dièse"
}
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "do"
},
{
"word": "ré"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "fa"
},
{
"word": "sol"
},
{
"word": "la"
},
{
"word": "ut"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Muziek_in_het_Frans"
],
"glosses": [
": de muziektoon “b” ook “si” of “ti”"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Gotisch",
"Woorden in het Gotisch"
],
"forms": [
{
"form": "𐍃𐌹"
}
],
"lang": "Gotisch",
"lang_code": "got",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze 3e persoon nominatief vrouwelijk enkelvoud"
]
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Voegwoord in het Latijn",
"Woorden in het Latijn"
],
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"related": [
{
"word": "nisi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"als (in het geval dat)"
]
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Limburgs",
"Zelfstandig naamwoord in het Limburgs"
],
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "do"
},
{
"word": "re"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "fa"
},
{
"word": "sol"
},
{
"word": "la"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Muziek_in_het_Limburgs"
],
"glosses": [
"si; zevende muzieknoot in de toonladder"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Luxemburgs",
"Woorden in het Luxemburgs",
"Woorden in het Luxemburgs met IPA-weergave"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie"
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief enkelvoud"
]
},
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk accusatief enkelvoud"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zi/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "se"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Luxemburgs",
"Woorden in het Luxemburgs",
"Woorden in het Luxemburgs met IPA-weergave"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie"
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief meervoud"
]
},
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk accusatief meervoud"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zi/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "se"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Middelengels",
"Woorden in het Middelengels"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Angelsaksische sīe"
],
"lang": "Middelengels",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Middelengels"
],
"form_of": [
{
"word": "been"
}
],
"glosses": [
"enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van been"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Middelnederduits",
"Woorden in het Middelnederduits",
"Woorden in het Middelnederduits met IPA-weergave"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Oudsaksische sia / siu"
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Middelnederduits",
"lang_code": "unknown",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief enkelvoud"
]
},
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk accusatief enkelvoud"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siː/"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Middelnederduits",
"Woorden in het Middelnederduits",
"Woorden in het Middelnederduits met IPA-weergave"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Oudsaksische sia / siu"
],
"forms": [
{
"form": "se"
},
{
"form": "sê"
},
{
"form": "sia"
},
{
"form": "su"
}
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Middelnederduits",
"lang_code": "unknown",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon nominatief meervoud"
]
},
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon accusatief meervoud"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siː/"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Middelnederlands",
"Woorden in het Middelnederlands",
"Woorden in het Middelnederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Middelnederlands van lengte 2"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "sy"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "zij"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "sy"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "ze"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"word": "zie"
}
],
"etymology_texts": [
"van Oudnederlands siu"
],
"forms": [
{
"form": "sie"
},
{
"form": "so"
},
{
"form": "soe"
}
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief enkelvoud"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziː/"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Persoonlijk voornaamwoord in het Middelnederlands",
"Woorden in het Middelnederlands",
"Woorden in het Middelnederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Middelnederlands van lengte 2"
],
"descendants": [
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "zij"
},
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "ze"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"word": "zie"
}
],
"etymology_texts": [
"van Oudnederlands siu"
],
"forms": [
{
"form": "sie"
}
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"pos": "pron",
"pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief meervoud"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziː/"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Middelnederlands",
"Woorden in het Middelnederlands",
"Woorden in het Middelnederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Middelnederlands van lengte 2"
],
"etymology_texts": [
"van Oudnederlands siu"
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Middelnederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "sijn"
},
{
"word": "sijn"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van sijn"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Middelnederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "sijn"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van sijn"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ziː/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "si"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "is"
},
{
"word": "IS"
}
],
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 2",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘muzieknoot’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1561"
],
"forms": [
{
"form": "si's",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "do"
},
{
"word": "re"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "fa"
},
{
"word": "sol"
},
{
"word": "la"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Muziek_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"zevende muzieknoot in de toonladder."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-si.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-si.ogg/Nl-si.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-si.ogg"
},
{
"ipa": "si"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "zevende muzieknoot in de toonladder",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Si"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "zevende muzieknoot in de toonladder",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "si"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "zevende muzieknoot in de toonladder",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "si"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 2"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Oudnoorse woord segja."
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Noors"
],
"examples": [
{
"text": "Han sa ikke et ord.",
"translation": "Hij heeft geen woord gezegd."
}
],
"glosses": [
"zeggen"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Noors"
],
"examples": [
{
"text": "Kua sier mø.",
"translation": "De koe loeit."
}
],
"glosses": [
"een dierengeluid doen, verbi gratia loeien."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-si.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/No-si.ogg/No-si.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-si.ogg"
},
{
"ipa": "/siː/"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Lidwoord in het Oudsaksisch",
"Woorden in het Oudsaksisch",
"Woorden in het Oudsaksisch met IPA-weergave"
],
"forms": [
{
"form": "sia"
}
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Oudsaksisch",
"lang_code": "unknown",
"pos": "article",
"pos_title": "Lidwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"de; bepaald lidwoord nominatief"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/si/"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Pools",
"Woorden in het Pools met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Pools"
],
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Muziek_in_het_Pools"
],
"glosses": [
"si; zevende muzieknoot in de toonladder"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʲi/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "B"
},
{
"word": "H"
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Wederkerend voornaamwoord in het Slowaaks",
"Woorden in het Slowaaks",
"Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave"
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "pron",
"pos_title": "Wederkerend voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zich, zichzelf; datief wederkerend voornaamwoord"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sebe"
}
],
"tags": [
"reflexive"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Slowaaks",
"Woorden in het Slowaaks",
"Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave"
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Slowaaks"
],
"form_of": [
{
"word": "byť"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van byť"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪ/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Voegwoord in het Spaans",
"Woorden in het Spaans",
"Woorden in het Spaans van lengte 2"
],
"etymology_texts": [
"van het Latijnse si (als)"
],
"homophones": [
{
"word": "sí"
}
],
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"als (in het geval dat)."
]
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Spaans",
"Woorden in het Spaans van lengte 2",
"Zelfstandig naamwoord in het Spaans"
],
"etymology_texts": [
"van het Latijnse si (als)"
],
"homophones": [
{
"word": "sí"
}
],
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"si (muzieknoot)."
]
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Surinaams",
"Woorden in het Surinaams"
],
"lang": "Surinaams",
"lang_code": "unknown",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zien"
]
}
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Wederkerend voornaamwoord in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Woorden in het Tsjechisch met audioweergave"
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "pron",
"pos_title": "Wederkerend voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"zich, zichzelf; datief wederkerend voornaamwoord"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪ/"
},
{
"audio": "Cs-si.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Cs-si.ogg/Cs-si.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-si.ogg"
}
],
"tags": [
"reflexive"
],
"word": "si"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"hyphenation": "si",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Muziek_in_het_Tsjechisch"
],
"glosses": [
"si; zevende muzieknoot in de toonladder"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪ/"
},
{
"audio": "Cs-si.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Cs-si.ogg/Cs-si.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-si.ogg"
}
],
"word": "si"
}
Download raw JSONL data for si meaning in All languages combined (17.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.