"shopping" meaning in All languages combined

See shopping on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-shopping.ogg
  1. het winkelen, het boodschappen doen
    Sense id: nl-shopping-nl-noun-mkvVj~M5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: onlineshopping Translations (het winkelen, het boodschappen doen): Einkaufsbummel [masculine] (Duits), Shopping [neuter] (Duits)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘winkelen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950",
    "Naamwoord van handeling van shoppen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "hyphenation": "shop·ping",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "onlineshopping"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het marketingteam van het winkelcentrum - vlakbij Antwerpen - zoekt een student die vier weken lang wil shoppen met een budget van 1.500 euro en daar bovenop ook nog eens een salaris van rond de vijftien euro per uur krijgt. In ruil daarvoor beheert de student de sociale media van het shopping center. ,,We zijn ons bewust dat dit een droomvakantiebaan is, en verwachten veel reacties\", zegt het winkelcentrum tegen Het Laatste Nieuws."
        },
        {
          "text": "Veel problemen hebben te maken met de huidige mindset van een ‘bezoekerseconomie’, die focust op de gemaakte winst. En die is er, want het internationale toerisme groeide tussen 1980 en 2016 met 346 procent, door de opmars van lagekostenmaatschappijen en cruiseschepen, en ook wel van Chinese toeristen, tuk op shopping en cultuur."
        },
        {
          "text": "Via Google shopping vind ik ijs, chocola, brownies, popcorn, Baileys, glijmiddel en afslankrepen met gezouten karamelsmaak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het winkelen, het boodschappen doen"
      ],
      "id": "nl-shopping-nl-noun-mkvVj~M5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-shopping.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-shopping.ogg/Nl-shopping.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-shopping.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het winkelen, het boodschappen doen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Einkaufsbummel"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het winkelen, het boodschappen doen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Shopping"
    }
  ],
  "word": "shopping"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘winkelen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950",
    "Naamwoord van handeling van shoppen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "hyphenation": "shop·ping",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "onlineshopping"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het marketingteam van het winkelcentrum - vlakbij Antwerpen - zoekt een student die vier weken lang wil shoppen met een budget van 1.500 euro en daar bovenop ook nog eens een salaris van rond de vijftien euro per uur krijgt. In ruil daarvoor beheert de student de sociale media van het shopping center. ,,We zijn ons bewust dat dit een droomvakantiebaan is, en verwachten veel reacties\", zegt het winkelcentrum tegen Het Laatste Nieuws."
        },
        {
          "text": "Veel problemen hebben te maken met de huidige mindset van een ‘bezoekerseconomie’, die focust op de gemaakte winst. En die is er, want het internationale toerisme groeide tussen 1980 en 2016 met 346 procent, door de opmars van lagekostenmaatschappijen en cruiseschepen, en ook wel van Chinese toeristen, tuk op shopping en cultuur."
        },
        {
          "text": "Via Google shopping vind ik ijs, chocola, brownies, popcorn, Baileys, glijmiddel en afslankrepen met gezouten karamelsmaak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het winkelen, het boodschappen doen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-shopping.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-shopping.ogg/Nl-shopping.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-shopping.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het winkelen, het boodschappen doen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Einkaufsbummel"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het winkelen, het boodschappen doen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Shopping"
    }
  ],
  "word": "shopping"
}

Download raw JSONL data for shopping meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.