"sheltersuit" meaning in All languages combined

See sheltersuit on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-sheltersuit.ogg Forms: sheltersuits [plural]
  1. water- en winddichte winterjas waaraan men een slaapzak kan vastmaken zodat men in de winternacht buiten kan verblijven zonder te bevriezen
    Sense id: nl-sheltersuit-nl-noun-Sy5-jQ4k Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: slaapzakjas

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van shelter zn en suit zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sheltersuits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "shel·ter·suit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCarmen Dorlo\n “Goed nieuws: tevreden tieners in Nederland en pauselijke zegen voor Tijn” (Zaterdag 22 april 2017, 08:30), NOS",
          "text": "Anas werkt nu een paar maanden in een werkplaats in Enschede. Samen met zo'n twintig andere vluchtelingen maakt hij er kleren voor daklozen, sheltersuits. \"Dat doen ze ontzettend goed\", legt Bas Timmer, oprichter van Sheltersuit uit. \"Maar het is ook leuk als ze eens wat anders kunnen maken, dus het laatste uurtje van hun werkdag mogen ze vrij besteden.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Sheltersuit' moet dakloze warmhouden in de winter” (Woensdag 20 januari 2016, 10:16), NOS",
          "text": "\"Het is een dikke winterjas, met aan de onderkant een rits en daar maak je een stuk slaapzak aan vast. Dat is het eigenlijk.\" NOS-verslaggever Mattijs van de Wiel heeft een zogenoemde sheltersuit in zijn handen. Vandaag worden 400 van deze pakken uitgedeeld aan daklozen op het Rembrandtplein in Amsterdam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "water- en winddichte winterjas waaraan men een slaapzak kan vastmaken zodat men in de winternacht buiten kan verblijven zonder te bevriezen"
      ],
      "id": "nl-sheltersuit-nl-noun-Sy5-jQ4k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sheltersuit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-sheltersuit.ogg/Nl-sheltersuit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sheltersuit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "slaapzakjas"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sheltersuit"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van shelter zn en suit zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sheltersuits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "shel·ter·suit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCarmen Dorlo\n “Goed nieuws: tevreden tieners in Nederland en pauselijke zegen voor Tijn” (Zaterdag 22 april 2017, 08:30), NOS",
          "text": "Anas werkt nu een paar maanden in een werkplaats in Enschede. Samen met zo'n twintig andere vluchtelingen maakt hij er kleren voor daklozen, sheltersuits. \"Dat doen ze ontzettend goed\", legt Bas Timmer, oprichter van Sheltersuit uit. \"Maar het is ook leuk als ze eens wat anders kunnen maken, dus het laatste uurtje van hun werkdag mogen ze vrij besteden.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Sheltersuit' moet dakloze warmhouden in de winter” (Woensdag 20 januari 2016, 10:16), NOS",
          "text": "\"Het is een dikke winterjas, met aan de onderkant een rits en daar maak je een stuk slaapzak aan vast. Dat is het eigenlijk.\" NOS-verslaggever Mattijs van de Wiel heeft een zogenoemde sheltersuit in zijn handen. Vandaag worden 400 van deze pakken uitgedeeld aan daklozen op het Rembrandtplein in Amsterdam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "water- en winddichte winterjas waaraan men een slaapzak kan vastmaken zodat men in de winternacht buiten kan verblijven zonder te bevriezen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sheltersuit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-sheltersuit.ogg/Nl-sheltersuit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sheltersuit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "slaapzakjas"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sheltersuit"
}

Download raw JSONL data for sheltersuit meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.