"schuldenlast" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van schuld zn en last zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schuldenlasten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schul·den·last",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Belangrijke oorzaak van het verlies was de torenhoge schuldenlast die het bedrijf tot aanzienlijke rentebetalingen noopte. Ook moest de internationale televisieproducent vele miljoenen afwaarderen op programma’s en goodwill en werden de resultaten negatief beïnvloed door valuta-effecten, schreef de website Management Team in mei vorig jaar."
        },
        {
          "text": "Begin dit jaar bleek uit het faillissementsverslag van de curator dat de schuldenlast van Avant 800.000 euro was. Eén van die schuldeisers is dus de Belastingdienst. De fiscus vermoedt dat de bestuurders van Avant - in het zicht van het faillissement - ruim 200.000 euro hebben onttrokken aan hun zorginstelling."
        },
        {
          "text": "Marchionne stond veertien jaar aan de leiding bij Fiat en onder zijn leiding fuseerde het Italiaanse bedrijf met het noodlijdende Amerikaanse Chrysler. Hij loste de schuldenlast van het fusiebedrijf begin dit jaar af. Marchionne zou in april al aftreden als topman. De Brit Mike Manley volgde hem op."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de hoeveelheid schulden die iemand of een organisatie heeft"
      ],
      "id": "nl-schuldenlast-nl-noun-TIl0aZm1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schuldenlast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-schuldenlast.ogg/Nl-schuldenlast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schuldenlast.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schuld"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "debt burden"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "debt position"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "burden of debt"
    }
  ],
  "word": "schuldenlast"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van schuld zn en last zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schuldenlasten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schul·den·last",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Belangrijke oorzaak van het verlies was de torenhoge schuldenlast die het bedrijf tot aanzienlijke rentebetalingen noopte. Ook moest de internationale televisieproducent vele miljoenen afwaarderen op programma’s en goodwill en werden de resultaten negatief beïnvloed door valuta-effecten, schreef de website Management Team in mei vorig jaar."
        },
        {
          "text": "Begin dit jaar bleek uit het faillissementsverslag van de curator dat de schuldenlast van Avant 800.000 euro was. Eén van die schuldeisers is dus de Belastingdienst. De fiscus vermoedt dat de bestuurders van Avant - in het zicht van het faillissement - ruim 200.000 euro hebben onttrokken aan hun zorginstelling."
        },
        {
          "text": "Marchionne stond veertien jaar aan de leiding bij Fiat en onder zijn leiding fuseerde het Italiaanse bedrijf met het noodlijdende Amerikaanse Chrysler. Hij loste de schuldenlast van het fusiebedrijf begin dit jaar af. Marchionne zou in april al aftreden als topman. De Brit Mike Manley volgde hem op."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de hoeveelheid schulden die iemand of een organisatie heeft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schuldenlast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-schuldenlast.ogg/Nl-schuldenlast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schuldenlast.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schuld"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "debt burden"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "debt position"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "burden of debt"
    }
  ],
  "word": "schuldenlast"
}