"schoolwerk" meaning in All languages combined

See schoolwerk on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-schoolwerk.ogg Forms: schoolwerkje [diminutive, singular], schoolwerkjes [diminutive, plural]
  1. werk wat je thuis moet doen voor de school
    Sense id: nl-schoolwerk-nl-noun-d1cVhsiR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: huiswerk

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van school en werk"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schoolwerkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schoolwerkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "school·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moeder: „Mijn zoon van negen en mijn dochter van dertien zijn onophoudelijk aan het kibbelen. Mijn dochter is flink aan het puberen, en vindt vaak dat ze het beter weet. Of het nu gaat om schoolwerk of het verzorgen van de katten; zij denkt altijd te weten hoe het moet en spreekt mijn zoon dan streng toe. Mijn zoon is ook niet op zijn mondje gevallen en gaat meteen in de verdediging. Dan is het een welles-nietes van jewelste. Met bijbehorend geschreeuw: ‘Mááám, hij doet weer irritant!’ ‘Ja, maar zij moet zich er niet mee bemoeien!’ Ze halen mij er altijd bij. Ik zeg weleens: ‘Roep nou eens pappa in plaats van mamma!’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "werk wat je thuis moet doen voor de school"
      ],
      "id": "nl-schoolwerk-nl-noun-d1cVhsiR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schoolwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-schoolwerk.ogg/Nl-schoolwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schoolwerk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huiswerk"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "schoolwerk"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van school en werk"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schoolwerkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schoolwerkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "school·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moeder: „Mijn zoon van negen en mijn dochter van dertien zijn onophoudelijk aan het kibbelen. Mijn dochter is flink aan het puberen, en vindt vaak dat ze het beter weet. Of het nu gaat om schoolwerk of het verzorgen van de katten; zij denkt altijd te weten hoe het moet en spreekt mijn zoon dan streng toe. Mijn zoon is ook niet op zijn mondje gevallen en gaat meteen in de verdediging. Dan is het een welles-nietes van jewelste. Met bijbehorend geschreeuw: ‘Mááám, hij doet weer irritant!’ ‘Ja, maar zij moet zich er niet mee bemoeien!’ Ze halen mij er altijd bij. Ik zeg weleens: ‘Roep nou eens pappa in plaats van mamma!’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "werk wat je thuis moet doen voor de school"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schoolwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-schoolwerk.ogg/Nl-schoolwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schoolwerk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huiswerk"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "schoolwerk"
}

Download raw JSONL data for schoolwerk meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.