"schoolverlater" meaning in All languages combined

See schoolverlater on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-schoolverlater.ogg Forms: schoolverlaters [plural], schoolverlatertje [diminutive, singular], schoolverlatertjes [diminutive, plural]
  1. iemand die de schoolbanken vaarwel zegt, gewoonlijk om de arbeidsmarkt te betreden
    Sense id: nl-schoolverlater-nl-noun-EIZg9EVR Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van school zn en verlater zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schoolverlaters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schoolverlatertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schoolverlatertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "school·ver·la·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij was een voortijdige schoolverlater, maar heeft het ver geschopt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Oud-Crooswijk was armste wijk, miljoenen verder gaat het iets beter” (02-10-2021), NOS",
          "text": "Als je naar de cijfers kijkt, zijn er sindsdien kleine stapjes vooruitgezet, concludeert Rijnmond. Het aantal uitkeringen daalt. Er zijn meer mensen met een betaalde baan of vrijwilligerswerk. De Cito-scores op de basisschool zijn verbeterd. Het aantal voortijdige schoolverlaters is gedaald van 14 naar 9 procent. De overlast van jongeren op straat neemt af en er zijn minder high impact crimes (woninginbraak, overvallen, straatroof en geweldsmisdrijven)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Plan van aanpak Marokkanengemeenten” (Zaterdag 25 september 2010, 10:35), NOS",
          "text": "Per gemeente zijn er verschillen. In Maassluis, Leiden en Gorinchem is voor Marokkaans-Nederlandse jongeren geen sprake van voortijdig schoolverlaten. In Zeist, Ede en Den Bosch is het aandeel voortijdige schoolverlaters twee keer zo groot onder de totale groep jongeren. Volgens de onderzoekers zit er wel verbetering in de schoolgang van Marokkaanse Nederlanders."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die de schoolbanken vaarwel zegt, gewoonlijk om de arbeidsmarkt te betreden"
      ],
      "id": "nl-schoolverlater-nl-noun-EIZg9EVR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schoolverlater.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-schoolverlater.ogg/Nl-schoolverlater.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schoolverlater.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "schoolverlater"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van school zn en verlater zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schoolverlaters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schoolverlatertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schoolverlatertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "school·ver·la·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij was een voortijdige schoolverlater, maar heeft het ver geschopt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Oud-Crooswijk was armste wijk, miljoenen verder gaat het iets beter” (02-10-2021), NOS",
          "text": "Als je naar de cijfers kijkt, zijn er sindsdien kleine stapjes vooruitgezet, concludeert Rijnmond. Het aantal uitkeringen daalt. Er zijn meer mensen met een betaalde baan of vrijwilligerswerk. De Cito-scores op de basisschool zijn verbeterd. Het aantal voortijdige schoolverlaters is gedaald van 14 naar 9 procent. De overlast van jongeren op straat neemt af en er zijn minder high impact crimes (woninginbraak, overvallen, straatroof en geweldsmisdrijven)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Plan van aanpak Marokkanengemeenten” (Zaterdag 25 september 2010, 10:35), NOS",
          "text": "Per gemeente zijn er verschillen. In Maassluis, Leiden en Gorinchem is voor Marokkaans-Nederlandse jongeren geen sprake van voortijdig schoolverlaten. In Zeist, Ede en Den Bosch is het aandeel voortijdige schoolverlaters twee keer zo groot onder de totale groep jongeren. Volgens de onderzoekers zit er wel verbetering in de schoolgang van Marokkaanse Nederlanders."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die de schoolbanken vaarwel zegt, gewoonlijk om de arbeidsmarkt te betreden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schoolverlater.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-schoolverlater.ogg/Nl-schoolverlater.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schoolverlater.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "schoolverlater"
}

Download raw JSONL data for schoolverlater meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.