"scheeftrekken" meaning in All languages combined

See scheeftrekken on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-scheeftrekken.ogg
  1. door trekken iets wat recht was scheef maken
    Sense id: nl-scheeftrekken-nl-verb-u1Ep1MKU
  2. vervalsen, verzieken Tags: figuratively
    Sense id: nl-scheeftrekken-nl-verb-n6f95SmO Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van scheef bw en trekken ww"
  ],
  "hyphenation": "scheef·trek·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "door trekken iets wat recht was scheef maken"
      ],
      "id": "nl-scheeftrekken-nl-verb-u1Ep1MKU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “In de schaduw van de troon” (1978), Saga, ISBN 9788726484885",
          "text": "\" „En wat jij in het bed van anderen doet, gaat mij aan?\" „Ach,\" zei hij, „laten we de waarheid niet scheeftrekken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Jpegje van 57 miljoen: recordbedrag voor digitaal kunstwerk” (donderdag 11 maart 2021, 20:58), NOS",
          "text": "Binnen de kunstwereld is er met gemengde gevoelens gereageerd op de verkoop. \"Aan de ene kant is het opwindend om getuige te zijn van een historisch keerpunt\", zei Todd Levin, een Amerikaanse kunstadviseur, tegen The New York Times. \"Aan de andere kant kan de hoeveelheid geld die ermee is gemoeid een opkomende markt scheeftrekken en beschadigen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "vervalsen, verzieken"
      ],
      "id": "nl-scheeftrekken-nl-verb-n6f95SmO",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-scheeftrekken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-scheeftrekken.ogg/Nl-scheeftrekken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-scheeftrekken.ogg"
    }
  ],
  "word": "scheeftrekken"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van scheef bw en trekken ww"
  ],
  "hyphenation": "scheef·trek·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "door trekken iets wat recht was scheef maken"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “In de schaduw van de troon” (1978), Saga, ISBN 9788726484885",
          "text": "\" „En wat jij in het bed van anderen doet, gaat mij aan?\" „Ach,\" zei hij, „laten we de waarheid niet scheeftrekken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Jpegje van 57 miljoen: recordbedrag voor digitaal kunstwerk” (donderdag 11 maart 2021, 20:58), NOS",
          "text": "Binnen de kunstwereld is er met gemengde gevoelens gereageerd op de verkoop. \"Aan de ene kant is het opwindend om getuige te zijn van een historisch keerpunt\", zei Todd Levin, een Amerikaanse kunstadviseur, tegen The New York Times. \"Aan de andere kant kan de hoeveelheid geld die ermee is gemoeid een opkomende markt scheeftrekken en beschadigen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "vervalsen, verzieken"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-scheeftrekken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-scheeftrekken.ogg/Nl-scheeftrekken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-scheeftrekken.ogg"
    }
  ],
  "word": "scheeftrekken"
}

Download raw JSONL data for scheeftrekken meaning in All languages combined (1.7kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b2', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "scheeftrekken",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "scheeftrekken",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.