"schaker" meaning in All languages combined

See schaker on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-schaker.ogg Forms: schakers [plural], schakertje [diminutive, singular], schakertjes [diminutive, plural]
  1. persoon die schaak speelt
    Sense id: nl-schaker-nl-noun-eKnsvG0P Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Schaak_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: chess
  2. iemand die op allerlei listige manieren zijn doel probeert te bereiken Tags: figuratively
    Sense id: nl-schaker-nl-noun--kcAwBt5 Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: schaakspeler Related terms: schaakster Translations: jugador de ajedrez [masculine] (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van schaken met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schakers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schakertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schakertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "scha·ker",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "schaakster"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Schaak_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "“De 10 rijkste schakers aller tijden”, NS",
          "text": "Hoewel algemeen wordt erkend dat er veel vaardigheid nodig is om een succesvolle schaker te worden, realiseren veel mensen zich niet dat deelname aan competities ook een potentieel lucratieve bezigheid is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die schaak speelt"
      ],
      "id": "nl-schaker-nl-noun-eKnsvG0P",
      "raw_tags": [
        "beroep",
        "mannelijk"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "“Is de slimme Annalena Baerbock opgewassen tegen een sluwe schaker als haar Russische collega buitenlandminister Sergej Lavrov?” (2022-02-04), NS",
          "text": "Is zo’n trampolinemeisje opgewassen tegen zo’n sluwe schaker als de Russische buitenlandminister Lavrov?."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die op allerlei listige manieren zijn doel probeert te bereiken"
      ],
      "id": "nl-schaker-nl-noun--kcAwBt5",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schaker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-schaker.ogg/Nl-schaker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schaker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "schaakspeler"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jugador de ajedrez"
    }
  ],
  "word": "schaker"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van schaken met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schakers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schakertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schakertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "scha·ker",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "schaakster"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Schaak_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "“De 10 rijkste schakers aller tijden”, NS",
          "text": "Hoewel algemeen wordt erkend dat er veel vaardigheid nodig is om een succesvolle schaker te worden, realiseren veel mensen zich niet dat deelname aan competities ook een potentieel lucratieve bezigheid is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die schaak speelt"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep",
        "mannelijk"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "“Is de slimme Annalena Baerbock opgewassen tegen een sluwe schaker als haar Russische collega buitenlandminister Sergej Lavrov?” (2022-02-04), NS",
          "text": "Is zo’n trampolinemeisje opgewassen tegen zo’n sluwe schaker als de Russische buitenlandminister Lavrov?."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die op allerlei listige manieren zijn doel probeert te bereiken"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schaker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-schaker.ogg/Nl-schaker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schaker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "schaakspeler"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jugador de ajedrez"
    }
  ],
  "word": "schaker"
}

Download raw JSONL data for schaker meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.