"schabbernak" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Duits Schabernack"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schabbernakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schab·ber·nak",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kleding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nErnest Claes\n “De Witte.” (1928), Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur/Standaard-Boekhandel, Amsterdam/Brussel, p. 162",
          "text": "In zijn bloot schabbernak moest de Witte langs hen voorbij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rare of onverzorgde kleding"
      ],
      "id": "nl-schabbernak-nl-noun-vVGTIkMX",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persoon_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas de Weerdt\n “Verzameling van liedjes, Deel 8 : Spotnoeming van de venten” (1873), H. Scheefhals, Antwerpen, p. 84",
          "text": "Gij schabbernak,\nZei Mie Schavak,\nGij ezelsoor, gij bullebak!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die er onverzorgd uitziet of onbetrouwbaar is"
      ],
      "id": "nl-schabbernak-nl-noun-psjEZqFX",
      "tags": [
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persoon_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die zich ondeugend gedraagt"
      ],
      "id": "nl-schabbernak-nl-noun-O0bLjqJs",
      "tags": [
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bouwvallige verblijfplaats"
      ],
      "id": "nl-schabbernak-nl-noun-WVHxIL7u",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schabbernak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-schabbernak.ogg/Nl-schabbernak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schabbernak.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsxɑbərˌnɑk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "schobbejak"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kwajongen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "rekel"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "belhamel"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "bouwval"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "krot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "schabbernak"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Duits Schabernack"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schabbernakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schab·ber·nak",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kleding_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nErnest Claes\n “De Witte.” (1928), Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur/Standaard-Boekhandel, Amsterdam/Brussel, p. 162",
          "text": "In zijn bloot schabbernak moest de Witte langs hen voorbij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rare of onverzorgde kleding"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persoon_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas de Weerdt\n “Verzameling van liedjes, Deel 8 : Spotnoeming van de venten” (1873), H. Scheefhals, Antwerpen, p. 84",
          "text": "Gij schabbernak,\nZei Mie Schavak,\nGij ezelsoor, gij bullebak!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die er onverzorgd uitziet of onbetrouwbaar is"
      ],
      "tags": [
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persoon_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "iemand die zich ondeugend gedraagt"
      ],
      "tags": [
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bouwkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "bouwvallige verblijfplaats"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schabbernak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-schabbernak.ogg/Nl-schabbernak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schabbernak.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsxɑbərˌnɑk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "schobbejak"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kwajongen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "rekel"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "belhamel"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "bouwval"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "krot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "schabbernak"
}