"sarcopenie" meaning in All languages combined

See sarcopenie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˌsɑrkopeˈni Audio: nl-sarcopenie.ogg
  1. lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte
    Sense id: nl-sarcopenie-nl-noun-knPeGWxw Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte): Sarkopenie [feminine] (Duits), sarcopenia (Engels), sarcopénie [feminine] (Frans), sarcopenia (Spaans)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pagina's met citaatfouten",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met artikelreferenties",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels sarcopenia, in 1989 als benaming voorgesteld door de Amerikaanse arts en hoogleraar Irwin Rosenberg, gevormd uit Oudgrieks σάρξ (sarx) \"vlees\" en πενία (penía) \"armoede\""
  ],
  "hyphenation": "sar·co·pe·nie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nVandewoude, Maurits\n Sarcopenie als component van “frailty\", jrg. 38 nr. 1 (1 februari 2007), Bohn Stafleu van Loghum (Uitgeverij voor de gezondheidszorg) in: Tijdschrift voor Gerontologie en Geriatrie, jrg. 3 nr. 1 (1 februari 2007), 12–14",
          "text": "Als een echt leeftijdsgebonden fenomeen doet sarcopenie zich dus ook voor bij de gezonde oudere."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte"
      ],
      "id": "nl-sarcopenie-nl-noun-knPeGWxw",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sarcopenie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-sarcopenie.ogg/Nl-sarcopenie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sarcopenie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌsɑrkopeˈni"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sarkopenie"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte",
      "sense_index": 1,
      "word": "sarcopenia"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sarcopénie"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte",
      "sense_index": 1,
      "word": "sarcopenia"
    }
  ],
  "word": "sarcopenie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Pagina's met citaatfouten",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met artikelreferenties",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels sarcopenia, in 1989 als benaming voorgesteld door de Amerikaanse arts en hoogleraar Irwin Rosenberg, gevormd uit Oudgrieks σάρξ (sarx) \"vlees\" en πενία (penía) \"armoede\""
  ],
  "hyphenation": "sar·co·pe·nie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nVandewoude, Maurits\n Sarcopenie als component van “frailty\", jrg. 38 nr. 1 (1 februari 2007), Bohn Stafleu van Loghum (Uitgeverij voor de gezondheidszorg) in: Tijdschrift voor Gerontologie en Geriatrie, jrg. 3 nr. 1 (1 februari 2007), 12–14",
          "text": "Als een echt leeftijdsgebonden fenomeen doet sarcopenie zich dus ook voor bij de gezonde oudere."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sarcopenie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-sarcopenie.ogg/Nl-sarcopenie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sarcopenie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌsɑrkopeˈni"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sarkopenie"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte",
      "sense_index": 1,
      "word": "sarcopenia"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sarcopénie"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "lage spiermassa en daardoor verminderde spierkracht als gevolg van ouder worden, immobiliteit en leefstijl, dieet of ziekte",
      "sense_index": 1,
      "word": "sarcopenia"
    }
  ],
  "word": "sarcopenie"
}

Download raw JSONL data for sarcopenie meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.