"sanctie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sanctiebeleid"
    },
    {
      "word": "sanctiebepaling"
    },
    {
      "word": "sanctiecomité"
    },
    {
      "word": "sanctiecommissie"
    },
    {
      "word": "sanctielijst"
    },
    {
      "word": "sanctiemaatregel"
    },
    {
      "word": "sanctiemiddel"
    },
    {
      "word": "sanctiemogelijkheid"
    },
    {
      "word": "sanctiepakket"
    },
    {
      "word": "sanctiepolitiek"
    },
    {
      "word": "sanctieprocedure"
    },
    {
      "word": "sanctieregime"
    },
    {
      "word": "sanctiesysteem"
    },
    {
      "word": "sanctiewapen"
    },
    {
      "word": "sanctiewet"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘dwangmiddel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1910",
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘goedkeuring’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1818"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sancties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sanc·tie",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "EG-sanctie"
    },
    {
      "word": "EU-sanctie"
    },
    {
      "word": "VN-sanctie"
    },
    {
      "word": "strafsanctie"
    },
    {
      "word": "tuchtsanctie"
    },
    {
      "word": "vergeldingssanctie"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "afstraffing"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "douw"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "strafmaatregel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tegenmaatregel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tegen het apartheidsbewind werden steeds meer sancties getroffen."
        },
        {
          "text": "EU koopt voor een recordbedrag aan Russisch gas ondanks sancties."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ruim 330 miljard dollar aan Russische bezittingen bevroren sinds invasie” (29 juni 2022), NU.nl",
          "text": "Dit heeft REPO, een speciale werkgroep die aan de sancties werkt, naar buiten gebracht. Het zou gaan om 300 miljard dollar van de centrale bank in Moskou en nog eens 30 miljard dollar aan bezittingen van politieke en zakelijke relaties van president Vladimir Poetin. Ook zijn er onder meer diverse luxejachten in beslag genomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "maatregel ter bestraffing van ongewenst gedrag"
      ],
      "id": "nl-sanctie-nl-noun-sdihLpZE"
    },
    {
      "glosses": [
        "bekrachtiging of goedkeuring"
      ],
      "id": "nl-sanctie-nl-noun-p1FU0OQ0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sanctie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-sanctie.ogg/Nl-sanctie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sanctie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'sɑŋksi/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "strafmaatregel",
      "sense_index": 1,
      "word": "Sanktion"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "strafmaatregel",
      "sense_index": 1,
      "word": "sanction"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "strafmaatregel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sanción"
    }
  ],
  "word": "sanctie"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sanctiebeleid"
    },
    {
      "word": "sanctiebepaling"
    },
    {
      "word": "sanctiecomité"
    },
    {
      "word": "sanctiecommissie"
    },
    {
      "word": "sanctielijst"
    },
    {
      "word": "sanctiemaatregel"
    },
    {
      "word": "sanctiemiddel"
    },
    {
      "word": "sanctiemogelijkheid"
    },
    {
      "word": "sanctiepakket"
    },
    {
      "word": "sanctiepolitiek"
    },
    {
      "word": "sanctieprocedure"
    },
    {
      "word": "sanctieregime"
    },
    {
      "word": "sanctiesysteem"
    },
    {
      "word": "sanctiewapen"
    },
    {
      "word": "sanctiewet"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘dwangmiddel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1910",
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘goedkeuring’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1818"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sancties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sanc·tie",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "EG-sanctie"
    },
    {
      "word": "EU-sanctie"
    },
    {
      "word": "VN-sanctie"
    },
    {
      "word": "strafsanctie"
    },
    {
      "word": "tuchtsanctie"
    },
    {
      "word": "vergeldingssanctie"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "afstraffing"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "douw"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "strafmaatregel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tegenmaatregel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tegen het apartheidsbewind werden steeds meer sancties getroffen."
        },
        {
          "text": "EU koopt voor een recordbedrag aan Russisch gas ondanks sancties."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ruim 330 miljard dollar aan Russische bezittingen bevroren sinds invasie” (29 juni 2022), NU.nl",
          "text": "Dit heeft REPO, een speciale werkgroep die aan de sancties werkt, naar buiten gebracht. Het zou gaan om 300 miljard dollar van de centrale bank in Moskou en nog eens 30 miljard dollar aan bezittingen van politieke en zakelijke relaties van president Vladimir Poetin. Ook zijn er onder meer diverse luxejachten in beslag genomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "maatregel ter bestraffing van ongewenst gedrag"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bekrachtiging of goedkeuring"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sanctie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-sanctie.ogg/Nl-sanctie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sanctie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'sɑŋksi/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "strafmaatregel",
      "sense_index": 1,
      "word": "Sanktion"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "strafmaatregel",
      "sense_index": 1,
      "word": "sanction"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "strafmaatregel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sanción"
    }
  ],
  "word": "sanctie"
}