See samentuin on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "samentuinder" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van samen bw en tuin zn" ], "forms": [ { "form": "samentuinen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "samentuintje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "samentuintjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "sa·men·tuin", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "volkstuin" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nSofie Peeters\n “Hittegolf of niet: vijf redenen om samen te tuinieren” (Zondag 30 juni 2019 om 09:00), De Standaard", "text": "Samentuin. Buurttuin. Stadstuin. Noem het zoals je wil: samen tuinieren is populair. Maar waarom is dat zo? Hoe ziet zo'n samentuin eruit? En is het iets voor u? Ontdek het in bovenstaande video." }, { "ref": "Weblink bron “PFOS-commissie brengt bezoek aan Oosterweelwerf en 3M-site: ‘Inwoners hebben veel vragen’” (Vrijdag 16 juli 2021 om 21:04), De Standaard", "text": "Op zeven locaties waren de concentraties wel te hoog. Het gaat onder meer om een brandweerkazerne aan de Halewijnlaan, basisschool De Dobbelsteen aan de Emiel Verhaerenlaan op Linkeroever, het Vlietbos vlak bij de 3M-site en enkele volks- en samentuinen." }, { "ref": "Weblink bron “Ook in Willebroek voorzorgsmaatregelen door verhoogde PFOS-concentraties” (Dinsdag 22 juni 2021 om 15:07), De Standaard", "text": "In Antwerpen laat schepen voor Leefmilieu Tom Meeuws (Vooruit) op dertien bijkomende locaties bodemstalen -en soms ook grondwaterstalen- nemen. Het gaat om speeltuinen, terreinen van sport- en jeugdorganisaties en volkstuinen. De meeste stalen worden op Linkeroever genomen, waar op de Oosterweelwerf eerder al erg hoge concentraties PFOS werden gemeten. Een deel van de stalen zal op Rechteroever genomen worden. ‘We zijn nu in de eerste plaats gaan kijken op plekken waar er grotere ongerustheid is, waar aan volkstuinen of samentuinen wordt gedaan, of speelterreinen’, zegt het kabinet van Meeuws. ‘In de toekomst zullen er nog op plekken stalen worden genomen.’" } ], "glosses": [ "tuin die door een groep mensen samen wordt onderhouden" ], "id": "nl-samentuin-nl-noun-XbQnJvF6" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-samentuin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-samentuin.ogg/Nl-samentuin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-samentuin.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "buurttuin" }, { "word": "stadstuin" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "samentuin" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "samentuinder" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van samen bw en tuin zn" ], "forms": [ { "form": "samentuinen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "samentuintje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "samentuintjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "sa·men·tuin", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "volkstuin" } ], "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nSofie Peeters\n “Hittegolf of niet: vijf redenen om samen te tuinieren” (Zondag 30 juni 2019 om 09:00), De Standaard", "text": "Samentuin. Buurttuin. Stadstuin. Noem het zoals je wil: samen tuinieren is populair. Maar waarom is dat zo? Hoe ziet zo'n samentuin eruit? En is het iets voor u? Ontdek het in bovenstaande video." }, { "ref": "Weblink bron “PFOS-commissie brengt bezoek aan Oosterweelwerf en 3M-site: ‘Inwoners hebben veel vragen’” (Vrijdag 16 juli 2021 om 21:04), De Standaard", "text": "Op zeven locaties waren de concentraties wel te hoog. Het gaat onder meer om een brandweerkazerne aan de Halewijnlaan, basisschool De Dobbelsteen aan de Emiel Verhaerenlaan op Linkeroever, het Vlietbos vlak bij de 3M-site en enkele volks- en samentuinen." }, { "ref": "Weblink bron “Ook in Willebroek voorzorgsmaatregelen door verhoogde PFOS-concentraties” (Dinsdag 22 juni 2021 om 15:07), De Standaard", "text": "In Antwerpen laat schepen voor Leefmilieu Tom Meeuws (Vooruit) op dertien bijkomende locaties bodemstalen -en soms ook grondwaterstalen- nemen. Het gaat om speeltuinen, terreinen van sport- en jeugdorganisaties en volkstuinen. De meeste stalen worden op Linkeroever genomen, waar op de Oosterweelwerf eerder al erg hoge concentraties PFOS werden gemeten. Een deel van de stalen zal op Rechteroever genomen worden. ‘We zijn nu in de eerste plaats gaan kijken op plekken waar er grotere ongerustheid is, waar aan volkstuinen of samentuinen wordt gedaan, of speelterreinen’, zegt het kabinet van Meeuws. ‘In de toekomst zullen er nog op plekken stalen worden genomen.’" } ], "glosses": [ "tuin die door een groep mensen samen wordt onderhouden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-samentuin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-samentuin.ogg/Nl-samentuin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-samentuin.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "buurttuin" }, { "word": "stadstuin" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "samentuin" }
Download raw JSONL data for samentuin meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.