"sacrifiëren" meaning in All languages combined

See sacrifiëren on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-sacrifiëren.ogg
  1. iets of iemand opofferen (voor het goede doel)
    Sense id: nl-sacrifiëren-nl-verb-9Pk-GpL-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Latijn"
  ],
  "hyphenation": "sa·cri·fi·e·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dat wil niet zeggen dat hier geen doden vallen. Tot 2010 werd elke aap uiteindelijk gedood, hetzij omdat hij niet meer bruikbaar was, hetzij om zijn hersenen te ontleden. Dat laatste gebeurt nog altijd. Peter Janssen, die als onderzoeker verantwoordelijk is voor een tiental Leuvense apen, noemt het graag ‘euthanasie’, al weet hij dat die term niet helemaal klopt. ‘Euthanasie vereist toestemming. Maar wat moet je dan zeggen? Sommige onderzoekers hebben het over “sacrifiëren”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets of iemand opofferen (voor het goede doel)"
      ],
      "id": "nl-sacrifiëren-nl-verb-9Pk-GpL-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sacrifiëren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-sacrifiëren.ogg/Nl-sacrifiëren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sacrifiëren.ogg"
    }
  ],
  "word": "sacrifiëren"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Latijn"
  ],
  "hyphenation": "sa·cri·fi·e·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dat wil niet zeggen dat hier geen doden vallen. Tot 2010 werd elke aap uiteindelijk gedood, hetzij omdat hij niet meer bruikbaar was, hetzij om zijn hersenen te ontleden. Dat laatste gebeurt nog altijd. Peter Janssen, die als onderzoeker verantwoordelijk is voor een tiental Leuvense apen, noemt het graag ‘euthanasie’, al weet hij dat die term niet helemaal klopt. ‘Euthanasie vereist toestemming. Maar wat moet je dan zeggen? Sommige onderzoekers hebben het over “sacrifiëren”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets of iemand opofferen (voor het goede doel)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sacrifiëren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-sacrifiëren.ogg/Nl-sacrifiëren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sacrifiëren.ogg"
    }
  ],
  "word": "sacrifiëren"
}

Download raw JSONL data for sacrifiëren meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.